Amana DRS246RBB Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Owner's Manual
Covering
Side by Side
Refrigerator
Ordering parts and accessories?
Questions about your features?
Please contact us with your model and serial number:
Consumer Affairs Department
Amana Appliances
2800 - 220th Trail
Amana, Iowa 52204
Ph# 1(800)843-0304
1(319)622-5511 outside U.S.A.
Internet: http:// www.amana.com
Part No. 12591305
Printed in U.S.A. 05/01
and
®
Keep instructions for future reference.
Keep this manual and your sales receipt together in a safe
place in case warranty service is required.
Contents
Models
®
As an Energy Star
Partner,
®
Amana
has determined that this
®
product* meets the Energy Star
guidelines for energy efficiency.
Ó 2001 Amana Appliances
Amana, Iowa 52204
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour Amana DRS246RBB
Sommaire des Matières pour Amana DRS246RBB
-
Page 49: Pour Les Modèles
Amana, Iowa 52204 cet appareil* satisfait aux Tél. : 1-800-843-0304 normes Energy Star en matière ® 1-319-622-5511 de l’extérieur des États-Unis d’économie d’énergie. Internet : http://www.amana.com Brochure n 12591305 Ó 2001 Amana Appliances Imprimé aux États-Unis 04/01 Amana, Iowa 52204... -
Page 50: Programme De Garantie Prolongée Asure Mc
Merci d’avoir acheté un réfrigérateur Amana ! Programme de garantie prolongée Asure Veuillez remplir la carte d’enregistrement Amana Appliances offre une protection à long terme pour ce nouveau réfrigérateur. Le programme de garantie prolongée Les prestations de garantie doivent être assurées par un prestataire de service Asure , qui couvre les pièces... -
Page 51: Importantes Consignes De Sécurité
Importantes consignes de sécurité Apprenez à reconnaître ces symboles, mots et Avis concernant les étiquettes relatifs à la sécurité consignes de sécurité DANGER Les mises en garde et les consignes de sécurité importantes énoncées dans ce DANGER— RÉSULTERONT manuel ne couvrent pas toutes les situations susceptibles de se présenter. -
Page 52: Installation Du Réfrigérateur
Installation du réfrigérateur Ces consignes ont pour l’objet de faciliter l’installation de l’appareil. Amana n’est pas responsable d’une installation inadéquate. Comment mesurer une Transport de l’appareil ouverture pour s’assurer que Suivre ces conseils pour déplacer l’appareil à son emplacement le réfrigérateur est bien final :... -
Page 53: Remise En Place Des Portes
Installation du réfrigérateur Retrait des portes et des charnières suite Détacher le harnais de raccordement Enlever les charnières du fil principal. (modèles avec distributeur supérieures en même seulement) temps que les portes. Enlever les charnières inférieures avec un tournevis Détacher le harnais de hexagonal de câblage rouge (certains modèles). -
Page 54: Installation Des Poignées
Installation du réfrigérateur Installation des poignées suite Modèles en acier inoxydable Les poignées se trouvent parfois dans le réfrigérateur. Il est possible que les moulures en couleur de la poignée se trouvent dans le sac contenant les brochures. Desserrer l’attache de la porte Insérer le tourne-écrou inférieure sur la porte du hexagonal de ¼... -
Page 55: Mise De Niveau Du Réfrigérateur
Installation du réfrigérateur Raccordement de l’alimentation en eau suite Faire couler l’eau et réparer S’assurer que le tout est bien fixé en tirant toute fuite. sur le tuyau. • Créer une boucle de service avec l’excédent de tuyau et la fixer à l’appareil avec l’étrier en «P». -
Page 56: Installation Initiale Du Filtre À Eau
Comment procéder pour obtenir une Qu’arrive-t-il si le système de filtration cartouche de rechange ? d’eau n’est pas utilisé ? Les cartouches de rechange du filtre à eau Amana ® (modèle WF 50) sont disponibles auprès des détaillants et prestataires de service Le distributeur peut être utilisé... -
Page 57: Caractéristiques Du Réfrigérateur
Caractéristiques du réfrigérateur Que dois-je faire si ces Ce manuel a pour objet de présenter les diverses caractéristiques disponibles pour cette caractéristiques sont différentes gamme de produits. Si votre réfrigérateur ne comporte pas toutes les options illustrées, la plupart de celles-ci peuvent être achetées en communiquant avec le service à la de celles de mon réfrigérateur ? clientèle, dont les coordonnées apparaissent sur la page couverture de ce manuel. - Page 58 Caractéristiques du réfrigérateur Rangement de la porte Beverage Chiller /Mini-Chiller Casier laitier (certains modèles) • • Kid Zone (certains modèles) Retrait et installation du compartiment Beverage Chiller : Casiers de porte inclinables (certains modèles) Retrait et installation du casier de porte : IMPORTANT : Le compartiment Beverage Chiller ne fonctionne pas si les orifices d’arrivée d’air ne sont pas alignés avec l’arrivée d’air dans la cuve...
-
Page 59: Tiroir Pour Amuse-Gueule (Certains Modèles)
Caractéristiques du réfrigérateur Tiroirs Tiroir pour amuse-gueule Beverage Organizer (certains modèles) (certains modèles) Retrait et installation du compartiment : Commandes (certains modèles) low (faible) high (élevé) Quel réglage doit être utilisé pour les aliments rangés dans les tiroirs à humidité contrôlée ? Tiroir à... -
Page 60: Caractéristiques Du Congélateur
Caractéristiques du congélateur Que dois-je faire si ces Ce manuel a pour objet de présenter les diverses caractéristiques disponibles pour cette caractéristiques sont différentes gamme de produits. Si votre réfrigérateur ne comporte pas toutes les options illustrées, la plupart de celles-ci peuvent être achetées en communiquant avec le service à la de celles de mon réfrigérateur ? clientèle, dont les coordonnées apparaissent sur la page couverture de ce manuel. -
Page 61: Clayette Métallique Suspendue (Certains Modèles)
Caractéristiques du congélateur Clayettes Clayette de congélateur fixe Système Stor-Mor ® Retrait et installation des clayettes : Retrait et installation de la clayette Stor-Mor : ® Clayette métallique suspendue (certains modèles) REMARQUE : L’arrière de la clayette doit se trouver vis-à-vis l’arrière de l’appareil pour être bien fixée à la crémaillère. -
Page 62: Caractéristiques Du Distributeur
Caractéristiques du distributeur Principales caractéristiques Lumière du distributeur non illustrée Bouton de remplissage avant (cer tains modèles) Touche du distributeur Plateau amovible IMPORTANT : Le plateau amovible n’est pas un drain. Le plateau peut déborder si l’eau coule de façon continue. Fonctionnement du distributeur d’eau PRUDENCE REMARQUE : Lors de l’utilisation initiale du distributeur d’eau, laisser couler l’eau pendant... -
Page 63: Verrouillage Du Distributeur (Certains Modèles)
Caractéristiques du distributeur Commandes REMARQUE : Ces consignes s’appliquent aux commandes à 3 et à 5 boutons seulement. Si l’appareil est doté de commandes ACL, prière de lire le guide d’informations se trouvant dans le sac de brochures. Fonctionnement de la machine à glace Pour distribuer la glace : •... -
Page 64: Conseils Et Entretien
Comment nettoyer l’appareil nettoyage Amana recommande-t-il pour un appareil en acier ATTENTION inoxydable ? Amana vend par l’intermédiaire de son service aux consommateurs un produit de nettoyage (article n 31960801). Pour obtenir ce produit ou une liste d’autres PRUDENCE produits de nettoyage recommandés, veuillez communiquer avec le service aux consommateurs d’Amana dont les... -
Page 65: Comment Enlever Et Remplacer Les Ampoules Électriques
Conseils et entretien Comment enlever et remplacer les ampoules électriques Comment utiliser ATTENTION l’énergie au maximum Lorsque le réfrigérateur est en place, PRUDENCE laisser un espace de dégagement de 1 po autour du dessus et des côtés de l’appareil pour procurer une ventilation adéquate afin d’utiliser l’énergie au maximum. -
Page 66: Dépannage
Dépannage Les réfrigérateurs modernes comportent de nouvelles caractéristiques et utilisent mieux l’énergie. La mousse isolante permet d’économiser de l’énergie et ses capacités isolantes sont excellentes, cependant, la mousse isolante n’absorbe pas les sons. Il en résulte donc que certains sons ne semblent pas familiers. Avec le temps, B R UIT ils le deviendront. - Page 67 Dépannage FONCTIONNEMENT U`Q@ 86VT@ÃQPTTD7G@Ã TPGVUDPIÃ La nourriture semble trop La porte ne ferme pas correctement. Le réfrigérateur n’est pas de niveau. Voir les consignes d’installation chaude. pour apprendre comment mettre l’appareil de niveau. Vérifier si les joints d’étanchéité sont hermétiques. Si nécessaire, nettoyer conformément aux consignes de nettoyage énoncées dans le manuel du propriétaire.
- Page 68 Dépannage à FONCTIONNEMENT à (suite) U`Q@ 86VT@ÃQPTTD7G@à TPGVUDPIà Le réfrigérateur se met en Les commandes doivent être réglées. Voir la rubrique des commandes dans le manuel du propriétaire pour marche trop fréquemment apprendre comment régler les commandes. (suite). La porte ne ferme pas correctement. Le réfrigérateur n’est pas de niveau.
- Page 69 Consignes d’installation . Les soupapes autoperçantes ou de modèles – suite) po peuvent diminuer la pression d’eau et obstruer le tuyau après un certain temps. Amana n’est pas responsable des dégâts matériels causés par une mise en service ou un raccordement incorrect.
-
Page 70: Données Sur Le Filtre À Eau
Données sur le filtre à eau ® Fiche technique et données de rendement du système Système de filtration d’eau du réfrigérateur modèle WF50 Fiche technique Débit d’eau (Maximum) ............0,75 GPM (2,83 l/m) Durée de vie WF50-NI300 (maximum) ........300 gallons / 1 135 litres Durée de vie WF50-WI500 (maximum) ........ - Page 71 Garantie du réfrigérateur Amana Première année Amana réparera ou remplacera gratuitement toute pièce venant à être défectueuse en raison de vices de fabrication ou de défauts de matériaux. Deuxième à cinquième année Amana réparera ou remplacera gratuitement tout composant du système scellé (compresseur, condensateur, évaporateur et tuyau d’interconnexion) et réparera la cuve intérieure du réfrigérateur (à...
- Page 72 Brochure n 12591305 www.amana.com © 2001 Amana Appliances Imprimé aux États-Unis 05/01 Amana, Iowa 52204, États-Unis...