Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CHICCO GOOD NIGHT
BELANGRIJK: VOOR
LATERE
GING BEWAREN –
LEES DEZE GEBRUIKS-
AANWIJZINGEN.
LET OP: VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK EVENTUELE PLASTIC ZAKKEN EN
ALLE ANDERE VERPAKKINGSONDERDELEN EN GOOI ZE WEG OF HOUD ZE IN
IEDER GEVAL BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
WAARSCHUWINGEN:
• Alleen voor huishoudelijk gebruik.
• LET OP: De handelingen om het product te openen en af te stellen en om
accessoires aan te brengen, mogen alleen door een volwassene worden
verricht.
• LET OP: Aangeraden leeftijd voor het gebruik van het bedje: voor kinderen
vanaf de geboorte tot 4 jaar.
• LET OP: Klap het bedje niet dicht met het kind erin.
• LET OP: Verzeker u er voor het gebruik altijd van dat alle vier de kanten van
het bedje zijn vastgezet en dat het openingsmechanisme van het bedje
op de open stand is geblokkeerd, zoals in de gebruiksaanwijzing wordt
getoond.
• LET OP: Breng geen accessoires, reserveonderdelen of onderdelen op het
bedje aan, die niet door de fabrikant geleverd of goedgekeurd zijn.
• LET OP: Gebruik het bedje niet als er onderdelen stuk of gescheurd zijn of
ontbreken.
• LET OP: Als het product niet wordt gebruikt, dient het buiten het bereik van
kinderen te worden gehouden.
• LET OP: verplaats het product niet met het kind in het bedje.
• LET OP: Gebruik het bedje voor niet meer dan één kind tegelijk.
• LET OP: Laat andere kinderen niet zonder toezicht in de buurt van het bedje
spelen.
• LET OP: Zet het bedje met het kind erin nooit op een hellend oppervlak.
• LET OP: Zet het bedje niet in de nabijheid van muren en obstakels om te
verhinderen dat het kind geklemd zou kunnen geraken.
• LET OP: Laat geen voorwerpen in het bedje en leg er geen bekleding in,
waardoor het kind op de bedranden zou kunnen klimmen.
• LET OP: Laat geen voorwerpen in het bedje die verstikkings en/of wurgings-
gevaar voor het kind kunnen inhouden.
• LET OP: Het bedje dient uit de buurt van elektriciteitskabels en draden te
worden gehouden: zet het bedje niet bij ramen, waar koorden, gordijnen en
dergelijke het kind kunnen verstikken of wurgen. Om gevaar voor wurging
te voorkomen, mag u het kind geen voorwerpen met touwen geven of ze
binnen het bereik van het kind laten liggen.
• LET OP: zet het bedje nooit in de buurt van ventilatoren, elektrische of gas-
kachels of andere warmtebronnen, om gevaar voor, of beginnende brand
te voorkomen.
• LET OP: Als het product gedurende langere tijd aan de zon wordt bloot-
gesteld, kunnen de kleuren ervan veranderen. Als het product gedurende
langere tijd aan hoge temperaturen werd blootgesteld, wacht dan enkele
minuten voordat u het kind erin legt.
• LET OP: Gebruik niet meer dan één matras in het bedje.
• LET OP: Als het kind in staat is over de zijkanten heen te klimmen, mag het
bedje niet meer worden gebruikt.
• Alle montagestukken moeten altijd correct vastgezet worden, de verbindin-
gen moeten regelmatig gecontroleerd worden en zo nodig vastgedraaid.
• LET OP: Gebruik enkel de matras die samen met dit bedje wordt verkocht,
leg geen tweede matras bovenop deze matras, verstikkingsgevaar.
• Gebruik uitsluitend een matras die door Artsana Spa werd goedgekeurd.
• Baby's kunnen verstikken in een zacht bed. Leg geen kussens en dergeli-
jke onder de slapende baby om hem meer comfort te geven.
ZORG EN ONDERHOUD
• Dit artikel heeft periodiek onderhoud nodig.
• Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door een vol-
wassene worden verricht.
• De stof van het bedje kan niet verwijderd worden: gebruik een doekje en
RAADPLE-
een neutraal schoonmaakmiddel.
• Maak de kunststof onderdelen van het bedje regelmatig schoon met een
vochtige doek
• Droog de metalen delen af, om roest te voorkomen.
• Controleer het bedje regelmatig om te checken dat er geen onderdelen
versleten of beschadigd zijn. Gebruik het in dat geval niet.
• Gebruik een doekje en een neutraal schoonmaakmiddel, omdat de stof
van het bedje niet verwijderd kan worden. Geen oplos- of schuurmiddelen
gebruiken.
• De matrashoes kan met de hand gewassen worden. Neem de matras uit het
bedje, door de velcro's los te trekken van de bodem van het bedje. Open de
velcro's alvorens de hoes te wassen en verwijder de 5 houten latten. Zodra
de hoes helemaal droog is, dient u de houten latten in de stoffen lattenzak-
ken te steken en de velcro's te sluiten. De matras is nu klaar om in het bedje
te worden gelegd, maak de matras vast aan de bodem van het bed met
de velcrobandjes.
GEBRUIKSAANWIJZING
ONDERDELEN VAN HET BEDJE
a) Bedje (zie figuur 5)
b) Matrasje (zie figuur 5)
c) Tas (zie figuur 12)
OPENEN
1. Neem het bedje uit de zak. Zet het verticaal met de hoeken naar bo-
ven. Maak de velcro lipjes (figuur 1) los en verwijder de matras van het
product.
2. Pak de twee korte tegenover elkaar liggende kanten vast en spreid ze naar
buiten en naar boven (figuur 2) tot ze vergrendeld zijn (u hoort een klik die
aangeeft dat het bedje is geopend).
3. Herhaal deze handeling voor de andere twee kanten (figuur 3). LET OP: om
de koppeling van de zijdelingse scharnieren te vereenvoudigen, houdt u
de pootjes van het bed zo dicht mogelijk bij elkaar.
4. Nadat u er zich van verzekerd hebt dat alle vier de kanten vergrendeld zijn,
door met uw handen een lichte druk uit te oefenen in het midden van de
zijkanten naar beneden, oefent u een lichte druk uit op het midden van het
bedje (en tilt u tegelijkertijd één van de lange kanten op). U hoort een klik
ter bevestiging dat het bedje vergrendeld is (zie figuur 4).
5. Op de bodem is er een zelfblokkerende 'beveiliging' die vasthaakt als de
bodem plat is. De tweede beveiliging dient om ongewild dichtklappen te
verhinderen. Ze kan onmogelijk gedeblokkeerd worden als het kind in het
bedje ligt (figuur 4B).
6. Leg de matras op de bodem van het bedje en maak de velcro's vast, zoals
in de figuren 6A-6B wordt getoond.
Nu is het bedje klaar om te worden gebruikt.
Aan beide lange kanten van het bedje bevindt zich een raam in netweefsel
(zie figuur 5).
DICHTPLOOIEN
7. Verwijder het matrasje (Figuur 7). Deblokkeer de tweede veiligheidsinrich-
ting op de bodem door het lipje in het midden van de bodem ongeveer
15 cm omhoog te trekken (figuur 8).
8. Terwijl u het handvat met éen hand omhooghoudt, drukt u met uw andere
hand op de knoppen op de centrale scharnieren aan de buitenkant van de
lange zijden (figuur 9), til de scharnieren lichtjes op om het mechanisme te
deblokkeren en duw ze vervolgens omlaag.
9. Herhaal de vorige handeling voor de korte zijden.
OPGELET: als tijdens het dichtplooien van het bed, de lange zijden in open
stand geblokkeerd zouden zijn, moet u deze manueel deblokkeren zoals
aangeduid.
OPGELET! Zorg ervoor dat uw kind zich op veilige afstand bevindt tijdens
deze handelingen en pas op met de bewegende delen tussen de buizen. Na
deze handeling, zet u het bedje in verticale positie door het handvat in het
midden van de bodem omhoog te trekken.
10. Pak het lipje in het midden van de bodem van het bedje weer vast en
trek het helemaal omhoog om de vier poten naar elkaar te kunnen halen.
11. Vouw de matras om het bedje heen en maak ze vast met de velcro strip
(figuur 11).
12. Steek het bed in de tas om het gemakkelijk te kunnen transporteren.
(figuur 12).
MATRAS
Het bedje is voorzien van een matrasje met basis.
Voor meer comfort is er een OPROLBARE MATRAS van CHICCO (code 79498)
te verkrijgen, die afzonderlijk aan te kopen is en compatibel is met de afme-
tingen van het bedje dat u heeft gekocht.
13. Om de oprolbare matras te gebruiken verwijdert u de houten latten uit
het meegeleverde matrasje (Fig. 7A); open de ritssluiting aan de zijkant,
steek de latten in de daarvoor bedoelde lattenzakken van de afzonderlijk
aangekochte matras (Fig.7B) en sluit de ritssluiting.
Vergeet nooit om de matras vast te maken aan de structuur van het bed met
12
Publicité
