Magyar; Használati Útmutató - Bowers & Wilkins CM Serie Mode D'emploi

b. v≥robky byly zapojeny #i pouãity jinak neã se
uvádí v návodu k pouãití, byla zanedbána jejich
údrãba, byly modifikovány nebo byly pouãity jiné
neã originální náhradní díly,
c. v≥robky byly pouãívány spole#n> s nevhodn≥m
za_ízením,
d. v≥robky byly po|kozeny nehodou, bleskem,
vodou, ohn>m, válkou, ve_ejn≥mi nepokoji nebo
n>jakou jinou okolností za kterou firma B&W
Group Ltd. ani její místní dovozce nemohou nést
odpov>dnost,
e. v≥robní #íslo v≥robkÅ bylo zm>n>no, smazáno,
odstran>no nebo se stalo ne#iteln≥m,
f. v≥robky byly opravovány neautorizovanou
osobou.
4 Tato záruka dopl[uje místní právní úpravu
záru#ní doby dle té které zem> a neplatí v t>ch
bodech, které jsou s místní právní úpravou v
rozporu. To neplatí v p_ípadech, kdy tato záruka
jde nad rámec místní úpravy.
Uplatn>ní záruky
Uplat[ujete-li reklamaci, postupujte prosím dle
následujících krokÅ:
1 Reklamujete-li v≥robek v zemi, ve které byl i
zakoupen, kontaktujte autorizovaného prodejce
v≥robkÅ B&W, kde jste v≥robek zakoupili.
2 Reklamujete-li v≥robek v jiné zemi, neã ve které
byl zakoupen, kontaktujte dovozce, kter≥ servis
zajistí. P_íslu|ného dovozce zjistíte bud' p_ímo
telefonicky u firmy B&W nebo na jejich www
stránkách.
P_i uplat[ování záruky se vãdy prokazujte záru#ním
listem, kter≥ musí b≥t opat_en datem prodeje,
razítkem a podpisem autorizovaného prodejce.
Alternativn> se mÅãete prokázat paragonem #i
fakturou na základ> které jste v≥robek koupili. I tyto
doklady musí obsahovat datum, podpis a razítko
autorizovaného prodejce.
30

Magyar

Használati útmutató
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy Bowers and Wilkins hangsugárzót
vásárolt. Figyelmesen olvassa el a kezelési
útmutatót a termék kicsomagolása és üzembe
helyezése elµtt. Segíteni fog a termék optimális
használatában. A B&W tobb mint 60 országra
kiterjedµ hivatalos képviselµi hálózata segítséget
nyújt Önnek minden olyan problémában, amiben a
kereskedµje nem tud felvilágosítással szolgálni.
Környezeti információk
A B&W termékeket az elektromos és
elektronikus berendezésekben
elµforduló veszélyes alapanyagokra
vonatkozó korlátozó (RoHS), valamint az elektronikus
és elektromos berendezések hulladékként történµ
elhelyezésére vonatkozó nemzetközi elµírásoknak
(WEE) megfelelµen tervezték. Ezek a szimbólumok
megfelelµséget jelölnek, valamint azt, hogy a
terméket ezeknek az elµírásoknak megfelelµen kell
újrahasznosítani, feldolgozni. Lépjen kapcsolatba a
helyi hatóságokkal, ha tanácsra van szüksége.
A doboz tartalma
Ellenµrizze a doboz tartalmát a következµkért:
1 Kétrészes szivacsdugó (CM Center)
2 Két részes szivacsdugók (CM Center 2)
4 öntapadós gumi alátét
Elhelyezés
Amennyiben projekciós TV készüléket használ
akusztikailag áteresztµ képernyµvel, helyezze a
hangsugárzót a képernyµ közepe mögé. Egyéb
lehetµségek a közvetlenül a képernyµ felé vagy alá
helyezés, amelyik közelebb van a fülmagassághoz.
A hangsugárzót legjobban úgy használhatja, ha egy
stabil polcra vagy fali tartóra szereli fel, vagy egy
stabil tartóállványra helyezi. Javasoljuk a B&W
FS-700/CM állványt.
Ha a hangsugárzót közvetlenül a TV készülék
tetejére helyezi vagy egy médiaállványba egyéb AV
készülékekkel együtt, szerelje fel a 4 öntapadós
gumi alátétet a hangsugárzó aljára. Bizonyos fokú
szigetelést biztosít rázkódás ellen. A TV készülék
teteje esetleg kisebb lehet, mint a hangsugárzó alja,
így a lábakat ennek figyelembevételével szerelje fel.
Szórt mágneses mezµk
CM Centre
A CM center hangfal magában foglalja a mágneses
árnyékolást, mely meggátolja a mágneses mez∑,
dobozkabineten kívülre történ∑ kisugárzását, így a
legtöbb esetben nem okoz képtorzulást
(elszinez∑dést) a CRT képcsöves
tévékészülékekben.
Azonban léteznek rendkívül érzékeny TV készülékek
– egyes darabokat be kell állítani a Föld mágneses