Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2005 Victor Company of Japan, Limited
C
LT-37M60BU LT-37M60ZU
WIDE LCD PANEL TV
16:9 LCD TV
TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D'INSTRUCTIONS
BREEDBEELD LCD TV
TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES
TV LCD WIDESCREEN
TELEVISOR COM ECRÃ PANORÂMICO DE
CRISTAL LÍQUIDO
0905KTH-CR-MU
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
CASTELLANO
ITALIANO
PORTUGUÊS
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI
INSTRUÇÕES
LCT1952-001A-U
ENGLISH
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour JVC LT-37M60BU
Sommaire des Matières pour JVC LT-37M60BU
- Page 1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO LT-37M60BU LT-37M60ZU PORTUGUÊS WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS BREEDBEELD LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES TV LCD WIDESCREEN ISTRUZIONI TELEVISOR COM ECRÃ...
-
Page 2: Table Des Matières
Au-delà de l’image Table des Jouissez de toute la richesse du matières multimédia grâce à JVC Avant toute chose ! Cartes mémoire VHF/UHF Avertissement Appareil photo numérique Caméscope Mise en route Console de jeux Nomenclature des pièces Raccordements de base Réglages initiaux... -
Page 3: Avertissement
Raccorder à une prise secteur de Reportez-vous aux procédures de montage 110-240V, 50/60Hz CA uniquement. décrites dans le manuel fourni. JVC décline toute responsabilité en cas de dommages dus à un montage incorrect. Débranchez le cordon d’alimentation si N’insérez jamais Ne jamais démonter le... -
Page 4: Nomenclature Des Pièces
Télécommande respecter les polarités (RM-C1811H) Basculer rapidement entre télétexte et programme TV Affi cher la page d’index Piles AA/R6 Mode téléviseur (p. 17) Pour vérifi er le bon fonctionnement du Utilisation d’un magnétoscope téléviseur ou d’un DVD JVC (p. 21) -
Page 5: Raccordements De Base
JVC mural 200mm Faites appel à un technicien qualifi é. Reportez-vous aux procédures de montage décrites Magnétoscope/enregistreur DVD dans le manuel fourni. JVC décline toute responsabilité en cas de dommages dus à un montage incorrect. 150mm 50mm 150mm 50mm Après avoir branché... -
Page 6: Réglages Initiaux
Si “ACI DEPART” s’affi che, sélectionnez-le et >> AUTO commencez les pré-réglages. (Cette procédure CH 28 détecte les canaux câblés.) Si le logo “JVC” n’apparaît pas au si “Qu’est-ce que l’ACI (Automatic Channel MENU vous souhaitez apporter des Installation) ?” (p. 36) modifi... -
Page 7: Modifi Cation Des Canaux
Modifi cation des canaux Modifi cation des canaux enregistrés à l’aide de la fonction “AUTO” dans les “Réglages initiaux” (p. 9) Début Sélectionner une destination Si vous venez directement des “Réglages initiaux” (p. 9), passez au point >EDITER >EDITER Déplacer un sélectionner NOMS CH/CC... -
Page 8: Raccordement D'appareils Externes
Raccordement d’appareils externes Magnétoscope/DVD/autres appareils Raccordement d’appareils Vous pouvez raccorder de nombreux appareils au panneau arrière du téléviseur. Fentes de la carte mémoire (p. 36) Veuillez lire le mode d’emploi de chaque appareil avant de procéder aux réglages. : direction du signal (“Utilisation d’une carte mémoire”... -
Page 9: Votre Nouveau Téléviseur
Votre nouveau téléviseur Utilisation d’une PAGE carte mémoire PAGE Vidéos/DVD Visualisez des photos Regarder des vidéos de haute qualité Regardez des vidéos (S-VIDEO) Donner un nom aux appareils raccordés Copier des séquences vidéo Télévision PAGE PAGE Affi cher des informations sur les canaux Préférences Modifi... -
Page 10: Télévision
Télévision Mise sous tension LISTE PROG. LISTE PROG. BBC1 Informations sur le canal Les canaux Le témoin bleu de NOMS enregistrés lors des mise sous tension du BBC1 “Réglages initiaux” 12 : 00 Heure (après affi chage du télétexte) téléviseur s’allume s’affi... -
Page 11: Télétexte
Télétexte Ce téléviseur peut affi cher dans deux fenêtres l’émission TV et le télétexte d’un même canal. Conserver Conserver la page en cours Mode téléviseur la page en cours CONSERVER Libérer Appuyez une nouvelle fois sur Saisir un numéro de page de télétexte TEXTE Affi... -
Page 12: Vidéos/Dvd
EXT-1 COPIE EXT-2 EXT-2 Sélectionnez un chapitre (mode DVD) EXT-3 EXT-3 S-VHS Certains modèles d’appareils JVC ne peuvent pas être commandés par cette EXT-4 EXT-4 GAME commande à distance. enregistrer Supprimer le nom Sélectionnez l’espace vide dans Sélectionnez la fl èche Sélectionnez la source de copie... -
Page 13: Utilisation D'une Carte Mémoire
64 Mo, 128 Mo *1: Seuls les Microdrive Hard Disk conçus pour l’appareil photo numérique à disque dur “Everio” de JVC ont été confi rmés. Les cartes qui ne sont pas indiquées ci-dessus risquent de ne pas fonctionner ou leurs données peuvent être effacées. - Page 14 Hard Disk et à la CompactFlash. Seuls les fi chiers MPEG-2-PS enregistrés sur l’appareil Du bruit peut apparaître pendant le diaporama. photo numérique à disque dur “Everio” de JVC peuvent être lus. Lorsque chaque fi chier utilise un format d’enregistrement différent, l’écran est temporairement perturbé.
-
Page 15: Fonctions Utiles
Fonctions utiles Programme en cours Réaliser des AUTRES REGLAGES captures d’écran AUTRES REGLAGES sélectionnez “AUTRES REGLAGES” Image fi xe Annuler Défi nir l’heure ARRET IMAGE Appuyez une nouvelle fois sur ou changez de canal à laquelle le Non disponible lorsque l’IMAGE SECONDAIRE est téléviseur doit suivant affi... -
Page 16: Sleep Timer/Verrouillage
Personnalisation du téléviseur Affi chez la barre de menus Menu Elément Réglages/Confi gurations MODE IMAGE REGLAGE DE L’IMAGE Mode image (LUMINEUX/NORMAL/DOUX) REGLAGE DU SON LUMIERE-1 Luminosité du contre-jour (Moins Plus) AUTRES REGLAGES CONTRASTE Contraste (Moins Plus) INSTALLATION LUMIERE-2 Luminosité (Moins Plus) Sélectionnez un menu REGLAGE DE L'IMAGE... -
Page 17: Réglages Avancés De L'image
Réglages avancés de l’image Par défaut, le téléviseur se règle automatiquement pour donner la meilleure image. niveau AUTO(BAS) REDUC. Réduire le AUTO Affi chez la barre de menus MINI AUTO(BAS) AUTO(HAUT) MAXI BRUIT AUTO bruit : Lorsque : Lorsque du bruit NUM. -
Page 18: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Actions page Bruit important ou neige Si une carte mémoire est insérée dans le téléviseur, retirez- La télécommande cesse la. Débranchez ensuite le téléviseur et rebranchez-le après de fonctionner quelques minutes. Le téléviseur est-il correctement raccordé à l’antenne ? Le format d’écran change Appuyez sur pour rétablir vos paramètres. -
Page 19: Informations Techniques
Guide de dépannage Informations techniques (suite) Qu’est-ce que T-V LINK ? Problème Actions page T-V LINK permet au téléviseur d’échanger facilement des informations avec tout appareil compatible T-V LINK raccordé. Avec T-V LINK : Réglez les GRAVES et les AIGUS. Si le signal reçu en “STEREO / ·... -
Page 20: Liste Ch/Cc
Téléviseur Lorsque le réglage du PAYS est sur “FRANCE”, sélectionner un numéro CH/CC à trois chiffres. Canal Canal Canal Canal Modèle LT-37M60BU/LT-37M60ZU CH 02/CH 202 E2, R1 CH 40/CH 240 E40, R40 CC 01/CC 201 CC 31/CC 231 Systèmes de télévision CCIR I / B / G / D / K / L (Voir “Informations techniques”, p.