Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

vortexer
Instruction Manual
Instruction Manual ..................................... 2
Manual de Instrucciones ......................... 12
Manuel d'instructions .............................. 23
Bedienungsanleitung .............................. 34
Heathrow Scientific, LLC
620 Lakeview Parkway, Vernon Hills IL 60061 USA
Tel.: +1-800-741-4597 | Fax: +1-847-816-5072 | E-mail: info@heatsci.com
Multi-purpose,
maximum convenience

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heathrow Scientific vortexer HS120209

  • Page 23 Multifonction, maximum de confort Manuel d'instructions Heathrow Scientific, LLC 620 Lakeview Parkway, Vernon Hills IL 60061 États-Unis d'Amérique Tél. : +1-800-741-4597 | Fax : +1-847-816-5072 | Adresse électronique : info@heatsci.com...
  • Page 24: Mesures De Sécurité

    Pour couper immédiatement l'alimentation au dispositif Vortexer, tirer le câble d'alimentation CA à l'arrière de l'appareil Merci d'avoir acheté le Vortexer Heathrow Scientific. Votre instrument de mélange Vortexer a été conçu pour une utilisation générale en laboratoire. Mesures de sécurité...
  • Page 25 LLC. ® 27. La mauvaise utilisation du Vortexer conduira à l'annulation de la garantie. En cas de défaillance pendant la période de garantie, contacter Heathrow Scientific LLC pour le service de garantie. ® 28. Ne pas essayer d'utiliser les unités qui ne sont pas bien installées ou réparées.
  • Page 26: Caractéristiques

    Caractéristiques Description du produit/Caractéristiques :Merci d'avoir acheté le Vortexer Heathrow Scientific. Cet appareil est un Vortexer de laboratoire compacte qui dispose de 4 positions préréglées avec 3 contrôles de vitesse (OFF (Arrêt), 1000, 2000, et 3000 tr/min) et est capable de mélanger au vortex les micro plaques et 6 tubes de tailles différentes avec une seule tête de mélange.
  • Page 27 Déclaration de conformité CE Fabricant : Heathrow Scientific ® Adresse : 620 Lakeview Parkway, Vernon Hills, IL 60061 États-Unis d'Amérique Contact européen : Emergo, Europe Adresse: Princessegracht 20, 2514AP, La Haye, Pays Bas Modèle: Vortexer, HS120209, HS120210, HS120212, HS120214, HS120318 Cet unité a été construite suivant et est conforme aux normes suivantes : Normes de sécurité :...
  • Page 28: Modes De Fonctionnement

    (s’assurer qu’elle est placée sur le côté droit au dessus). IMPORTANT: TOUJOURS TIRER LA CARTE D’APPUI AVANT INTERNE AVANT DE RETIRER VOTRE VORTEXER HEATHROW SCIENTIFIC . UTILISER ® LES DEUX MAINS POUR SAISIR L’UNITÉ LORSQUE LE CARTON EST SOULEVÉ. POUR INSTALLER LA TÊTE DE MÉLANGE VOUS DEVEZ APPUYER FERMEMENT AVEC LES DEUX MAINS JUSQU’À...
  • Page 29: Mode Off (Arrêt)

    Le cadran de contrôle de la vitesse, qui se trouve au centre en bas du panneau avant, peut être réglé sur 4 positions (OFF (Arrêt), 1000, 2000 et 3000 tr/min). La vitesse du mélange augmente lorsque les taux préréglés sont à un maximum de 3 000 tr/min et que le bouton est tourné...
  • Page 30: Chargement Des Tubes

    Chargement des tubes La tête de mélange du Vortexer est conçue pour supporter plusieurs tubes de différentes tailles pour un mélange à main libre. Avertissement : Toujours charger sur la tête de mélange de manière à ce que les tubes soient équilibrés B.
  • Page 31: Retrait De La Tête Du Vortexer

    E. Chargement des tubes de 5 mL (2 maximum) F. Chargement des tubes de 1,5/2 mL (4 maximum) G. Chargement des tubes de 5 mL (6 maximum) H. Chargement des tubes de 2 mL (languette de 2 tubes – 24 maximum) Retrait de la tête placer du Vortexer l'interrupteur...
  • Page 32: Soins Et Manipulation

    à tout autre liquide ! Gardez l'unité propre en le séchant immédiatement tout déversement. Les pièces de rechange sont disponibles chez la plupart de distributeurs d'équipement de laboratoire au directement auprès de Heathrow Scientific, LLC. AVERTISSEMENT ! Débrancher avec de nettoyer. Ne pas immerger. Éviter la pénétration de tout liquide dans le boîtier du Vortexer.
  • Page 33: Informations Relatives Au Retour Du Produit

    Si Heathrow Scientific LLC est correctement avisé et, après inspection, confirme la ® défaillance et que la période de garantie n'est pas expirée, Heathrow Scientific ® procédera à la réparation, à la modification ou au remplacement du produit, selon son choix et sans frais.

Table des Matières