Bosch EL-52240X Instructions D'installation page 32

en | 30 | Power DC
plus 25kW Wallbox Charger Installation Manual
Cette garantie ne s'applique pas si les étiquettes d'identiication
d'origine de la station de charge (par exemple, les numéros de sé-
rie et les marques de commerce) ont été altérées ou enlevées.
La station de charge n'est pas certiiée pour les applications de
branchement et toute modiication pour créer une application de
branchement annulera cette garantie.
L'existence d'un défaut est déterminée par Bosch conformément
aux procédures établies par Bosch. Nul n'est autorisé à faire
quelque déclaration ou représentation que ce soit pouvant modiier
les conditions de cette garantie.
Cette garantie donne à l'acheteur des droits légaux spéciiques.
L'acheteur peut également avoir d'autres droits lesquelles peuvent
varier d'une province ou d'un État à l'autre. Dans la mesure où cette
garantie est incompatible avec la loi applicable, cette garantie sera
réputée modiiée pour être conforme à la loi locale.
Avis de non-responsabilité :
DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE ET
SAUF DISPOSITIONS EXPRESSES DANS LA GARANTIE LIMI-
TÉE, BOSCH NE PRÉSENTE AUCUNE GARANTIE CONCER-
NANT LA STATION DE CHARGE, QU'ELLE SOIT EXPLICITE,
IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE. BOSCH DÉCLINE EXPRESSÉ-
MENT TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y
LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE NON-VIOLATION
DES DROITS DE TIERS, DE MARCHANDE ET D'ADAPTATION
À UN USAGE PARTICULIER. BOSCH NE GARANTIT PAS UN
FONCTIONNEMENT SANS INTERRUPTION OU SANS ERREUR
DE LA STATION DE CHARGE.
Limitation de responsabilité
DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AU-
CUN CAS BOSCH, SES FILIALES OU SES FOURNISSEURS
NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES IN-
DIRECTS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS,
QUE CE SOIT SUR LA BASE D'UN CONTRAT, DÉLIT CIVIL OU
TOUT AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI BOSCH ET SES
FOURNISSEURS ONT ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE
TELS DOMMAGES.
Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l'exclusion
ou la limitation des dommages directs ou indirects pour certains
produits, de sorte que les limitations ou exclusions contenues dans
ce document peuvent ne pas appliquer.
Pour obtenir le service de garantie
Pour obtenir le service de garantie pendant la période de garantie,
l'acheteur peut communiquer avec le Service d'assistance tech-
nique Bosch au 1 877 805-3873 ou par courriel à oetech@service-
solutions.com. Un agent du service d'assistance technique Bosch
aidera à dépanner la station de charge et déterminera si elle est
défectueuse et si elle est couverte par cette garantie.
Dans le cadre d'une enquête de garantie, l'on vous demandera de
fournir les informations suivantes :
Votre nom et votre adresse.
1.
Une description détaillée du problème que vous rencon-
2.
trez avec la station de charge.
Le numéro de modèle et le numéro de série de la station
3.
de charge.
Preuve d'achat.
4.
Adresse de retour.
5.
579604 | REV. A | 12.12.2016
Si Bosch conirme un défaut couvert par cette garantie, vous :
•
obtiendrez un numéro d'autorisation de retour
(nº RGA) de Bosch;
•
serez dirigé à expédier la station de charge à Bosch à
l'adresse indiquée, à vos frais, conformément aux in-
structions fournies par Bosch, soit dans son emballage
d'origine ou dans un emballage pouvant offrir un degré
de protection à la station de charge équivalente à celui
de l'emballage d'origine,
•
Vous acceptez d'obtenir une assurance sufisante
pour couvrir la perte ou les dommages à la station de
charge pendant le transport et vous comprenez avant
la réception par Bosch que vous assumez le risque de
perte ou de dommages à la station de charge.
•
Si la station de charge est couverte par cette garan-
tie, Bosch réparera ou remplacera la station de charge
défectueuse sans frais et vous expédiera la station de
charge réparée ou remplacée à ses frais en utilisant un
transporteur de son choix.
•
Toute station de charge Bosch hors garantie ou au-
trement inadmissible pour le service de garantie sera
réparée ou remplacée après avoir obtenu votre con-
sentement et votre paiement des frais normaux de
Bosch.
•
Bosch n'est pas responsable des expéditions non au-
torisées à Bosch, et n'est pas obligée de retourner la
station de charge à ses frais. Si vous ne communiquez
pas avec Bosch dans les cinq (5) jours ouvrables suiv-
ant sa livraison, Bosch s'occupera de l'expédition sans
aucune responsabilité envers vous. Tout dommage en-
couru lors du retour d'une expédition non autorisée à
vous n'est pas la responsabilité de Bosch.
Cette garantie est non transférable aux propriétaires sub-
séquents de la station de charge. Aucune tentative d'altérer,
de modiier ou d'amender la présente garantie ne sera effec-
tive sans une autorisation écrite par un oficier de Bosch. Cette
garantie doit être régie et interprétée conformément aux lois
de l'État du Michigan des États-Unis, exclusive de son conlit
des principes de lois. La Convention des Nations Unies sur les
contrats de vente internationale de marchandises n'est pas ap-
plicable. Bosch se réserve le droit de modiier cette politique de
garantie selon les besoins.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.