Delta OHM HD 2007T Serie Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

HD 2007T... - HD 2008T...
TRASMETTITORI PASSIVI 4÷20 mA DI UMIDITÀ E TEMPERATURA CONFIGURABILE
RELATIVE HUMIDITY AND CONFIGURABLE TEMPERATURE PASSIVE
4÷20 mA TRANSMITTERS
TRANSMETTEURS PASSIFS 4÷20 mA D'HUMIDITÉ RELATIVE
ET DE TEMPÉRATURE CONFIGURABLE
PASSIVE FEUCHTE-BZW. TEMPERATUR-/FEUCHTETRANSMITTER
MIT PROGRAMMIERBAREM TEMPERATURMESSBEREICH UND 4÷20 mA-AUSGÄNGEN
TRANSMISORES PASIVOS 4÷20 mA DE HUMEDAD Y TEMPERATURA CONFIGURABLE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Delta OHM HD 2007T Serie

  • Page 1 HD 2007T... - HD 2008T... TRASMETTITORI PASSIVI 4÷20 mA DI UMIDITÀ E TEMPERATURA CONFIGURABILE RELATIVE HUMIDITY AND CONFIGURABLE TEMPERATURE PASSIVE 4÷20 mA TRANSMITTERS TRANSMETTEURS PASSIFS 4÷20 mA D’HUMIDITÉ RELATIVE ET DE TEMPÉRATURE CONFIGURABLE PASSIVE FEUCHTE-BZW. TEMPERATUR-/FEUCHTETRANSMITTER MIT PROGRAMMIERBAREM TEMPERATURMESSBEREICH UND 4÷20 mA-AUSGÄNGEN TRANSMISORES PASIVOS 4÷20 mA DE HUMEDAD Y TEMPERATURA CONFIGURABLE...
  • Page 2: Installazione E Connessione

    DESCRIZIONE A) Calibrazione della sonda di umidità HD 2007T... e HD 2008T... sono trasmettitori 4÷20 mA a microprocessore di Sono richiesti i seguenti accessori: una sorgente di alimentazione continua 7÷30 Vdc, umidità e di umidità-temperatura. Il range di temperatura è configurabile. Essi converto- un amperometro di precisione con campo minimo 0÷25 mA.
  • Page 3 DESCRIPTION The following accessories are requested: a 7÷30 Vdc continuous power supply, a best HD 2007T... and HD 2008T... are microprocessor configurable humidity and accuracy ammeter with 0...25 mA min. range. humidity-temperature 4÷20 mA transmitters. The temperature range is configurable. The calibration of the humidity sensor is executed on two fixed points, 75.4% R.H.
  • Page 4: Données Techniques (@ 20°C Et 24 Vdc)

    DESCRIPTION en température. HD 2007T... et HD 2008T... sont des transmetteurs 4÷20 mA d’humidité et A) Calibrage de la sonde d’humidité d’humidité-température à microprocesseur. L’étendue de température est configurable. Ils Les accessoires suivantes sont requis: une source de courant continu 7÷30 Vdc, un ampè- convertissent les valeurs d’humidité...
  • Page 5: Beschreibung

    BESCHREIBUNG 4 mA entsprechen 0% r.F. bzw. 0°C und 20 mA entsprechen 100% r.F. bzw. 100°C. Der HD 2007T... und HD 2008T... sind mikroprozessorbasierte Feuchte- bzw. Benutzer kann den Feuchtemesskreis unter Beachtung der Grenzen 4 mA = 0% r.F. und Temperatur-/Feuchtetransmitter mit 4÷20 mA-Signalausgängen.
  • Page 6 DESCRIPCION 4 mA = 0% y 20 mA = 100% H.R.) y establecer un rango diferente para la salida de temperatura. Los modelos HD 2007T... y HD 2008T... son transmisores 4÷20 mA con micro- A) Calibración de la sonda de humedad procesador de humedad y de humedad-temperatura configurable.
  • Page 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 MEASURE MEASURE MEASURE I Vcc RHcomp I Vcc RHcomp °C °C PROGRAM SWITCH PROGRAM SWITCH RH% Pt100 PROGRAM SWITCH °C °C Fig. 2 Schema di collegamento del trasmettitore doppio: umidità relativa e temperatura - Connection diagram of relative humidity and temperature combined transmitter - Schéma de raccordement du transmetteur Fig.
  • Page 8 Emission of electromagnetic interference EN55020 class B Miglioriamo in continuazione i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso. DELTA OHM SRL - VIA G. MARCONI, 5 We improve continually our products and reserve us the right to modify them without prior notice.

Ce manuel est également adapté pour:

Hd 2008t serieHd2007to/1Hd2007to/2Hd2007to/3Hd2008to/1Hd2008to/2 ... Afficher tout

Table des Matières