VONROC PS503XX Traduction De La Notice Originale page 19

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Assemblaggio della parte inferiore del manico (Fig.
D1, D2, D3)
1. Montare la parte inferiore del manico (2) sul
corpo della spazzatrice (Fig. D1)
2. Fissare la parte inferiore del manico con le ma-
nopole (3) e le viti (7) in dotazione (Fig. D2, D3).
Nota: la parte inferiore del manico può essere
installata in tre posizioni diverse. La posizione
del manico inferiore può essere regolata una
volta completato l'assemblaggio della spazzatri-
ce.
Assemblaggio della parte superiore del manico
(Fig. E1, E2, E3, E4, E5)
1. Montare la parte superiore del manico (1) alla
parte inferiore del manico (2) (Fig. E1)
2. Fissare la parte superiore del manico (1) con le
manopole (3) e le viti (7) in dotazione (Fig E2,
E3 / E4, E5). Nota: la parte superiore del mani-
co può essere installata in tre altezze diverse.
4. UTILIZZO
Prestare attenzione mentre si utilizza
l'apparecchio. La parte inferiore della
spazzatrice contiene parti in movimento
come cinghie, pulegge e spazzole che si
mettono in movimento quando si spinge la
spazzatrice.
Regolazione della posizione del manico (Fig. F1,
F2, F3, F4, F5)
1. Allentare le manopole (3) su entrambi i lati
del manico. Nota: le manopole devono essere
allentate per consentire un certo movimento al
manico. Non rimuovere del tutto le manopole
(3) e le viti (7) dalla spazzatrice. (Fig. F1)
2. Tirare leggermente il manico verso l'alto, quindi
regolarlo nella posizione desiderata. Spingere
leggermente giù il manico per fissarlo in una
delle due posizioni possibili. (Fig. F2, F3 / F4,
F5)
3. Stringere le manopole (3) per fissare il manico
Svuotamento del contenitore di raccolta (Fig. G)
1. Rimuovere il contenitore di raccolta (5) tirando
il manico
2. Svuotare il contenuto del contenitore di raccolta
in un bidone dei rifiuti idoneo
3. Rimontare il contenitore di raccolta (5) sulla
spazzatrice
WWW.VONROC.COM
Ripiegamento del manico per riporre l'apparecchio
(Fig. H1, H2, H3, H4)
1. Allentare le manopole (3) su entrambi i lati
del manico. Nota: le manopole devono essere
allentate per consentire un certo movimento al
manico. Non rimuovere del tutto le manopole
(3) e le viti (7) dalla spazzatrice. (Fig. H1)
2. Tirare leggermente il manico verso l'alto, poi
spostarlo in avanti per ripiegarlo sulla spazzatri-
ce. (Fig. H2)
3. Stringere le manopole (3) per fissare il manico
nella posizione ripiegata (Fig. H3)
4. Con il manico ripiegato in giù è possibile riporre
facilmente la spazzatrice in posizione verticale
(Fig. H4)
5. MANUTENZIONE
Questa spazzatrice è stata progettata per fun-
zionare per un lungo periodo di tempo con una
manutenzione minima.
Il funzionamento continuativo della spazzatrice
dipende dalla cura corretta e dalla regolare pulizia
della stessa.
• Mantenere la spazzatrice pulita e asciutta.
• Rimuovere periodicamente i detriti rimasti inca-
strati nelle spazzole
• Per pulire la spazzatrice, utilizzare solo sapone
neutro e un panno umido. Non usare materiali
abrasivi o detergenti a base di solventi. Non
immergere la spazzatrice nell'acqua.
DEFINIZIONI DELLA GARANZIA
I prodotti VONROC sono sviluppati secondo i piu
elevati standard di qualita e viene garantita l'assen-
za di difetti nei materiali e nella manodopera per il
periodo contrattuale a partire dalla data di acquisto
originale. Qualora il prodotto dovesse subire un
guasto qualsiasi durante questo periodo a causa di
difetti nei materiali e/o nella manodopera, si prega
di contattare direttamente il VONROC.
Le seguenti circostanze sono escluse da questa
garanzia:
• Riparazioni e/o modifiche alla macchina sono
state eseguite o tentate da centri di assistenza
non autorizzati.
• Normale usura.
IT
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières