Télécharger
Partager
Imprimer la page
Trix 25692 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Trix Manuels
  4. Jouets
  5. 25692
  6. Mode d'emploi
Trix 25692 Mode D'emploi

Trix 25692 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
D
GB
NL
Modell des Dieseltriebwagens VT 92.5
USA
F
25692

Chapitres

loading

Manuels Connexes pour Trix 25692

Sommaire des Matières pour Trix 25692

  • Page 3: Table Des Matières

    Seite Sommaire Page Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Information importante Wichtige Hinweise Multiprotokollbetrieb Mode multiprotocole Schaltbare Funktionen Fonctions commutables Parameter/Register Paramètre/Registre Ergänzendes Zubehör Accessoires complémentaires Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange Page Pagina Table of Contents Inhoudsopgave Safety Notes Veiligheidsvoorschriften...

  • Page 14: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    échéant, transmis avec le produit. Priorité 1 : mfx • Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adres- Priorité 2 : DCC sez vous à votre détaillant-spécialiste Trix. Priorité 3 : MM • Garantie légale et garantie contractuelle conformément au certificat de garantie ci-joint.
  • Page 15 Indication : Si deux ou plus de deux protocoles numériques Protocole mfx sont reconnus sur la voie, le décodeur choisit automatique- Adressage ment le protocole numérique le plus significatif. Entre les • Aucune adresse n’est nécessaire, le décodeur reçoit tou- protocoles mfx &...
  • Page 16 Protocole DCC • Toutes les fonctions peuvent être commutées en fonction du mappage des fonctions (voir le descriptif des CVs). Adressage • Pour toute information complémentaire, voir le tableau • Adresse possibles: Courtes, longues et adresses de traction des CVs, protocole DCC. •...

  • Page 17: Fonctions Commutables

    Fonctions commutables Fonctions commutables Fanal / Feu de fin de convoi rouge Éclairage vestiaire Bruitage : Ouverture/Fermeture de Attelage conducteur de courant (éclaira- ge de toutes les voitures) l’orifice de remplissage Bruit d’exploitation + Tourner les aérateurs F2 Bruitage : Diesel, remise à niveau Bruitage : Sirène Bruitage : Sifflet Contrôleur ABV, désactivé...
  • Page 18 Affectation DCC Valeur Parm. Usine Adresse 1 - 127 PoM Vitesse minimale 0 - 255 PoM Temporisation d‘accélération 0 - 255 PoM Temporisation de freinage 0 - 255 PoM Vitesse maximale 0 - 255 Réinitialisation d’usine/identification du fabricant PoM Fonctions F1 - F8 en mode analogique 0 - 255 PoM Fonctions F9 - F15 et éclairage en mode analogique 0 - 255...
  • Page 27 Wenn das Lokgehäuse sich schwer abneh- men lässt, müssen zusätzlich die Puffer- schrauben gelöst werden (siehe Seite 24). If the locomotive body is difficult to remove, then the buffer screws must also be loose- ned (see page 24). Si la carrosserie de la locomotive est difficile à...
  • Page 31 Trix 66626...
  • Page 35 1 Horn, Scheibenwischer E356 017 Note: Several parts are offered unpainted or in another color. Parts that are not listed here can only be repaired by 2 Decoder 352 942 the Märklin repair service department. 3 Linsenkopfschraube E786 341 4 Linsenkopfschraube E786 750 Remarque : Certains éléments sont proposés uniquement 5 Senkschraube...
  • Page 36 - rail contact van het voertuig parts. noodzakelijk. Voer geen wijzigingen uit aan de stroomvoe- rende delen. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 356116/0921/Sc1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.trix.de www.maerklin.com/en/imprint.html © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...
  • Page 67 Trix 66626...