Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

99635141_ML_A_.qxd
22/02/05
FR
GB
DE
NL
IT
ES
PT
10:44
Page 1
Le guide d'utilisation - Hotte décor
User's guide - Decorative hood
Betriebsanleitung - Dekor-Dunstabzugshaube
Gebruiksaanwijzing van uw Designdampkap
Guida all'uso della cappa arredamento
Guía de utilización - Campana decorativa
O guia de utilização - Exaustor decorativo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt AD549XE1

  • Page 1 99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 1 Le guide d’utilisation - Hotte décor User's guide - Decorative hood Betriebsanleitung - Dekor-Dunstabzugshaube Gebruiksaanwijzing van uw Designdampkap Guida all'uso della cappa arredamento Guía de utilización - Campana decorativa O guia de utilização - Exaustor decorativo...
  • Page 2 99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 2 dito C h è r e C l i e n t e , C h e r C l i e n t , V o u s v e n e z d ' a c q u é r i r u n e n o u v e l l e h o t t e B R A N D T e t n o u s v o u s e n r e m e r c i o n s .
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 3 onsignes de sécurité - Il est interdit de flamber des mets ou de faire fonctionner des foyers gaz sans les recouvrir de plats de cuisson au-dessous de la hotte (les flammes aspirées risqueraient de détériorer l’appareil). - Les fritures effectuées sous l’appareil doivent faire l’objet d’une surveillance constante.
  • Page 4: C Omment Se Présente Votre Hotte

    99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 4 omment se présente votre hotte ? Fig.1 Modèle 3 vitesses Arrêt moteur Eclairage éteint Petite vitesse Eclairage allumé Moyenne vitesse Grande vitesse Dans le cas d’une cuisine chauffée avec un appareil raccordé à une cheminée (ex : poêle), il faut installer la hotte en version recyclage.
  • Page 5: C Omment Installer Votre Hotte

    99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 5 omment installer votre hotte ? Vous possédez une sortie vers l’extérieur : fig. 4 Votre hotte peut être raccordée sur celle-ci par l’intermédaire d’une gaine d’évacuation (minimum Ø 125 mm, émaillée, en alu, flexible ou en matière ininflammable). Si votre gaine est inférieure à...
  • Page 6: M Ontage De La Cheminée

    99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 6 ontage de la cheminée Fonctionnement en évacuation extérieure: fig. 4 et 8 - Fixez contre le mur, en appui sur le plafond, le support de cheminée métallique (fig. 6). - Montez le clapet anti-retour sur la sortie du moteur (fig. A). Ce clapet anti-retour permet d'ob- struer l'entrée d'air venant de l'extérieur.
  • Page 7: C Omment Nettoyer Votre Hotte

    99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:44 Page 7 omment nettoyer votre hotte ? La hotte doit être mise hors tension, soit en retirant la prise, soit en actionnant le dis- joncteur, avant que les filtres métalliques soient enlevés. Après le nettoyage, les filtres métalliques doivent être de nouveau fixés conformément aux instructions.
  • Page 8: Relations Consommateurs

    CERGY PONTOISE CEDEX ou nous téléphoner au : * Service fourni par Brandt Customer Services, société par actions simplifiée au capital de 2.500.000 euros - 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône - RCS Pontoise 440 303 303 Brandt Appliances - société par actions simplifiée au capital de 10.000.000 Euros RCS Nanterre 440 302 347.
  • Page 51 99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:45 Page 51 > 70 cm Fig. 2 /Abb. 2 Fig. 1 / Abb.1 Fig. 3 / Abb. 3 Fig. 5 / Abb. 5 Fig. 4 / Abb. 4...
  • Page 52 99635141_ML_A_.qxd 22/02/05 10:45 Page 52 Fig. 6 / Abb. 6 Fig. 7 / Abb. 7 Fig. A/ Abb. A Fig. 9/ Fig. 8/ Fig. B/ Abb. 9 Abb. 8 Abb. B Fig. 11 / Abb. 11 Fig. 10 / Abb. 10 Fig.

Table des Matières