Generalidades De Los Productos Químicos; Seguridad De Los Productos Químicos - CalSpas Aqua SQ63 Guide D'utilisation

Conservación de la calidad del agua
el filtro habitual permanece en el spa. De esta manera
podrá alternar los filtros y ambos durarán más tiempo.
• Mantenga el filtro en remojo por unas 24 horas
como mínimo.
• Extraiga el filtro y pulverícelo con una manguera de
riego hasta dejarlo limpio. Pulverice con cuidado
cada pliegue.
• Deje que el filtro se seque por completo (como
mínimo se recomiendan 2 días de secado).
• Reinstale el filtro como se describe en el "Plan
Agua Clara".
Ciclos de filtración
El ciclo de filtración del spa es el proceso que
permite que el agua fluya por el filtro. El spa se
filtrará automáticamente dos veces al día. El tiempo
predeterminado de fábrica para la filtración es
generalmente suficiente para el empleo normal, sin
embargo una cantidad excesiva de bañistas o el uso
frecuente pueden llegar a requerir períodos de filtración
más largos o ciclos de filtración más frecuentes para
mantener limpia el agua del spa. Consulte el Manual
del Propietario para establecer los períodos de
filtración del spa.
Carga de bañistas
La "carga de bañistas" (Bather Load) es el término
empleado para describir la cantidad de personas que
utilizan un spa, sumado a la duración y la frecuencia
del uso. Todos estos factores tienen un fuerte impacto
sobre el agua del spa. Cuanto más elevada sea la
carga de bañistas, mayor será la cantidad de productos
químicos que deberá agregar y la duración de los
períodos de filtración.
Todas las versiones del "Plan Agua Clara" de Cal Spas
están diseñadas para los spa con carga de bañistas
promedio. (de 3 a 4 personas, 15 minutos de uso, 3
veces a la semana a una temperatura de 100 grados).
Si su carga de bañistas excede estos parámetros y
surgen problemas de calidad del agua, en principio
incremente la cantidad de filtración, (continúe con el
siguiente número de filtración superior) luego, si la
calidad del agua sigue siendo inadecuada, pida el
consejo de su distribuidor de Cal Spas para obtener
recomendaciones adicionales referentes a los
químicos o al sistema. Asegúrese de proporcionarles la
información acerca de su carga de bañistas.
Page 22
Generalidades de los productos
químicos
La siguiente información sólo está dirigida al empleo
de los productos químicos Cal Spas. Otras marcas
pueden llegar a tener nombres y/o descripciones
de uso similares pero debido a las diferencias de
fabricación, el empleo de otros productos químicos
puede aumentar la probabilidad de una dosificación
mínima o extrema para el spa. La garantía no cubre el
daño provocado al spa o a los componentes del mismo
provocado por químicos o el empleo de químicos
inapropiados.
Seguridad de los productos químicos
• El hecho de no seguir las instrucciones de los
productos químicos puede provocar lesiones
graves, enfermedad o incluso la muerte.
• Lea y siga todas las instrucciones impresas que
aparecen enumeradas en las botellas, envases y
en el manual del propietario.
• No exceda las dosis químicas recomendadas en
el "Plan Agua Clara" o en las botellas y envases
de los productos químicos. [La mayoría de las
instrucciones se aplican a un spa de 500 galones
(1.900 litros)], sin embargo, la mayoría de los spa
poseen una capacidad menor, consulte el Manual
del Propietario para obtener una estimación de los
galones (litros) de su spa.]
• Nunca mezcle varios productos químicos juntos.
• Nunca cambie las marcas o tipos de productos
químicos sin antes vaciar y enjuagar
completamente y limpiar a fondo el spa y la
cubierta.
• Siempre proteja la vista al introducir químicos
dentro del spa. Use gafas protectores para evitar
que los químicos en polvo se depositen en los ojos
o que los productos químicos líquidos salpiquen
los ojos.
• En caso de dosificación excesiva de un producto
químico purificador (cloro o bromo), desconecte
de inmediato el spa y vacíelo en un área segura
y permitida. Vuélvalo a llenar con agua fresca y
prosiga con la puesta en marcha del "Plan Agua
Clara".
Manual del propietario 2007
LTR20071001, Rev. B