Manuels Connexes pour Hisense PV Serie
Sommaire des Matières pour Hisense PV Serie
- Page 1 210±3 X 145±3 GB/T 1804-m； RoHS REACH 。 2161902 HV、PV新欧标说明书 刘大燕2020.09.02 松 2020.09.02 2020.09.02 X08060714 刘泽旺 2020.09.02 程木聪 2020.09.02 2020.09.02...
- Page 2 NOTICE D'UTILISATION Avant de mettre l'appareil en marche, veuillez lire ce manuel avec attention et le conserver à titre de référence...
-
Page 4: Consignes D'utilisation
CONSIGNES D’UTILISATION INFORMATION DE SĒCURITĒ AVANT D’UTILISER VOTRE MACHINE À LAVER PRÉCAUTIONS ET GÉNÉRALITÉS RECOMMANDATIONS DESCRIPTION DE LA MACHINE À LAVER OUVERTURE / FERMETURE DE LA PORTE AVANT LE PREMIER CYCLE DE LAVAGE PRÉPARATION DU LAVAGE DÉTERGENTS ET ADDITIFSS RETRAIT DU FILTRE ÉVACUER L’EAU RÉSIDUELLE ENTRETIEN ET MAINTENANCE AIDE AU DÉPANNAGE... -
Page 5: Information De Sēcuritē
INFORMATION DE SĒCURITĒ Le fabricant se réserve le droit d'apporter les modifications qu'il estime nécessaires à ce manuel, sans en informer les utilisateurs. Avant de faire fonctionner votre nouvelle machine à laver, veuillez lire attentivement cette notice, et la conserver pour une consultation ultérieure. - Page 6 8. Les nouveaux flexibles fournis avec l’appareil doivent être utilisé et que les anciens jeux de flexibles ne doivent pas être réutilisés. 9. Pour les appareils dotés d’aérations au niveau de leur base, vérifiez qu’aucun tapis ne bouche ces orifices de ventilations. Les enfants de moins de 3 ans devraient être tenus à...
-
Page 7: Avant D'utiliser Votre Machine À Laver Pour La Première Fois
AVANT D’UTILISER VOTRE MACHINE À LAVER POUR LA PREMIÈRE FOIS 1.Déballage et inspection Après avoir déballé la machine, vérifiez qu’elle n’est pas abîmée. Si vous avez un doute, n’utilisez pas la machine. Contactez le service après-ventes ou votre revendeur local. Vérifiez que tous les accessoires et pièces détachées sont présents. - Page 8 5.Vidange Connectez le tube de vidange au siphon ou accrochez-le à un évier, au moyen du coude en U qui vous a été fourni. Si la machine à laver est connectée à un système de vidange intégré, vérifiez que ce dernier est équipé d’une purge, afin d’éviter l’arrivée et l’évacuation simultanées de l’eau (siphonage).
-
Page 9: Précautions Et Recommandations Générales
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES 1.Emballage Les emballages utilisés sont entièrement recyclables et sont tous dotés du symbole Lorsque vous vous en débarrassez, respectez les Règlementations en vigueur en termes d’élimination. 2. Élimination des emballages et des machines à laver usagées Cette machine à... -
Page 10: Description De La Machine À Laver
Nettoyez l’extérieur de la machine avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produits abrasifs. N’ouvrez jamais la porte de force, et ne montez pas dessus. DESCRIPTION DE LA MACHINE À LAVER 2 Tableau de commandes pompe L’apparence du système peut varier OUVERTURE/FERMETURE DE LA PORTE La porte ne peut être ouverte que lorsque le voyant lumineux est vert. -
Page 11: Préparation Du Lavage
PRÉPARATION DU LAVAGE 1. Tirez le linge en fonction... Du type de tissu/des informations contenues sur l’étiquette Coton, fibres mélangées, synthétiques/entretien facile, laine, tissus lavables à la main. Company, pour le lavage en machine des vêtements en laine, conformément aux consignes livrées sur l’étiquette et par le fabricant. -
Page 12: Détergents Et Additifss
Chargez le linge correctement. DÉTERGENTS ET ADDITIFSS Utilisez toujours une lessive efficace, qui ne mousse pas. Le choix de la lessive dépend des facteurs suivants: Couleur Remarques: composants insolubles utilisés dans les lessives en poudre modernes sans phosphate. Si vous produits antitartre, des teintures ou des agents blanchissants, vérifiez bien qu’ils sont ou des liquides inflammables. -
Page 13: Compartiment Pour Adoucissant
Remarques: Si vous utilisez trop de lessive, cela peut former de la mousse, et réduire l’efficacité du lavage. Si la machine à laver détecte trop de mousse, l’essorage peut être compliqué. Séparateur Où mettre la lessive et où mettre l’adoucissant compartiments (Illus. -
Page 14: Remarques
Vous devez laisser un espace entre le séparateur et le fond du compartiment. Si le séparateur a été Pour une lessive liquide: placez le séparateur dans la position la plus basse. Mettez le séparateur en position sécurisée, au moyen des rails de guidage. Positionnez ）... -
Page 15: Retrait Du Filtre
RETRAIT DU FILTRE Nous vous recommandons de vérifier le filtre régulièrement, et de le nettoyer au besoin ; environ deux à trois fois par an. Cela est particulièrement valable dans les cas suivants : Si la machine ne s’évacue pas facilement ou si le cycle d’essorage est inefficace. -
Page 16: Entretien Et Maintenance
2.Attendez que toute l’eau se soit écoulée. 3. À présent, dévissez le filtre et extrayez-le. 4.Inclinez l’appareil vers vous délicatement, afin de permettre à l’eau de s’évacuer complètement. ce qu’il ne puisse plus tourner. 6.Réinstallez la plinthe. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Extérieur de l’appareil et tableau de commandes Peut être nettoyé... - Page 17 Flexible d’arrivée d’eau Vérifiez régulièrement le flexible d’arrivé d’eau, afin de vous assurer qu’il ne soit pas fissuré, et remplacez-le au besoin, par un flexible du même type (disponible auprès du service après-vente ou dans une boutique spécialisée). Filtre à maille pour le flexible d’arrivée d’eau À...
-
Page 18: Aide Au Dépannage
AIDE AU DÉPANNAGE En fonction du modèle de votre machine, cette dernière est équipée de différentes prendre les mesures correctives appropriées. En général, ces erreurs sont assez mineures et peuvent être rectifiées rapidement. Le lave-linge ne démarre pas, aucun écran n'est éteint. Vérifiez : la fiche d’alimentation est insérée dans la prise et choisissez le programme désiré... - Page 19 La machine vibre pendant le cycle d’essorage. Vérifiez les paramètres suivants: • La machine est-elle correctement nivelée et les quatre pieds sont-ils bien ancrés; • Les vis de transport ont-elles été retirées. Avant d’utiliser la machine, il est obligatoire d’ôter les vis de transport. L’essorage n’est pas efficace.
- Page 20 Pour les modèles à double entrées Si vous souhaitez raccorder l'alimentation en eau chaude et froide (Fig.1) : 1. Fixez le tuyau marqué de rouge au robinet d'eau chaude et à la vanne d’entrée avec le filtre rouge sur la face arrière de la machine. 2.
- Page 21 Liste des codes d’erreurs Affiché sur l’écran Description de la panne “F01” Erreur de circulation de l’eau “F03” Erreur de vidange Erreur du module électronique, débit trop “F04”, “F05”, “F06”, “F07” “F23” and “ F24” important ou présence anormale de mousse “F13”...
-
Page 22: Code D'erreur
C. Code d'erreur La machine s'arrête lorsque le programme est en cours. La fenêtre d’affichage affiche le code d’erreur « F02 / F24 », les codes d’erreur de « F04 » à « F07 » , «F13 », « F14 » , « F23 » ou « Unb ». Si le code d’erreur «... -
Page 23: Raccordement Électrique
TRANSPORT / MANIPULATION faire bouger. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Le réseau électrique auquel est raccordé la machine doit supporter une tension BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Utilisez uniquement une prise dotée d’une prise de terre. N'utilisez pas de rallonges ou de multiprises. L’alimentation électrique doit être appropriée au courant nominal de 10 A de la machine. Le câble d'alimentation électrique doit être remplacé... -
Page 24: Pièces Fournies
PIÈCES FOURNIES ● Paquet de petites pièces Instruction d'utilisation, guide d'installation, carte de garantie (selon modèle) 4 bouchons en plastique Tuyau d'arrivée (à l'intérieur de la machine ou déjà installé) Tuyau d'arrivée eau froide Tuyau d'arrivée d'eau chaude (le cas échéant, selon les modèles) Coude en «... - Page 25 VEUILLEZ RETIRER LES BOULONS DE TRANSPORT AVANT D'UTILISER LA MACHINE À LAVER ! Important : les boulons de transport, s’ils ne sont pas enlevés, pourraient endommager l'appareil. Dévissez les boulons de transport pour env. 30mm avec une clé à molette en suivant la direction de la flèche indiqué...
-
Page 26: Réglage Des Pieds
RÉGLAGE DES PIEDS L'appareil doit être installé sur un sol plat et dur (utilisez un niveau à bulle, si nécessaire). Si l'appareil doit être installé sur un plancher en bois, répartissez le poids en le plaçant sur une plaque de contreplaqué de 60 x 60 cm d’au moins 3 cm d'épaisseur et le fixer au sol. En cas de plancher inégal, ajustez les 4 pieds de nivellement au besoin ;... - Page 27 RACCORDEZ LE TUYAU D'ALIMENTATION EN EAU Si le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas déjà installé, il doit être vissé sur l'appareil. Le tuyau avec une marque bleue sert uniquement pour l'eau froide. Selon le modèle, le tuyau d'eau chaude avec une marque rouge doit également être raccordé, pour les modèles ayant une double entrée. Chaud Froid (selon les modèles)
- Page 28 RACCORDEZ LE TUYAU DE VIDANGE Dans le cas où le tuyau de vidange est installé comme indiqué ci-dessous : décrochez-le seulement de la pince droite (voir la flèche) Raccordez le tuyau de vidange au siphon ou accrochez-le sur le rebord d'un évier au moyen du coude en «...
- Page 29 2161902-X08060714A...