Publicité

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
Indoor unit
RAS-10PKVPG-E
RAS-13PKVPG-E
RAS-16PKVPG-E
Outdoor unit
RAS-10PAVPG-E
RAS-13PAVPG-E
RAS-16PAVPG-E
R32
FRANÇAIS
1121 451 198

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba RAS-10PKVPG-E

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) FRANÇAIS Indoor unit RAS-10PKVPG-E RAS-13PKVPG-E RAS-16PKVPG-E Outdoor unit RAS-10PAVPG-E RAS-13PAVPG-E RAS-16PAVPG-E 1121 451 198...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE MESURES DE SÉCURITÉ ..............................1 PIÈCES ACCESSOIRES ..............................5 PLAN D’INSTALLATION DES UNITÉS INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE .................6 Pièces d’Installation en Option ............................6 UNITÉ INTÉRIEURE ................................7 Endroit d’Installation ................................7 Ouverture du Trou et Montage de la Plaque d’Installation ....................7 Installation de la Conduite et du Tuyau de Purge ......................8 Installation de l’Unité...
  • Page 3: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement les consignes de ce manuel avant Cet appareil contient du R32. d’utiliser l’unité. • Avant installation, lire attentivement les consignes de sécurité suivantes. • Respecter impérativement les consignes fournies ici afi n d’éviter toute situation dangereuse.
  • Page 4 DANGER • UTILISATION PAR DES PERSONNES QUALIFIES SEULEMENT. • COUPER L’ALIMENTATION PRINCIPALE ET LE COUPEUR AVANT TOUT TRAVAUX ELECTRIQUES. S’ASSURER QUE TOUS LES SWITCHES ET LE COUPEUR SONT ETEINTS. TOUT OUBLI PEUT ETRE LA CAUSE D’ELECTROCUTION. • CONNECTER LE CABLE DE CONNEXION CORRECTEMENT. SI LA CONNEXION EST MAUVAISE, DES PARTIES ELECTRIQUES PEUVENT ETRE ENDOMMAGEES.
  • Page 5 • N’utilisez aucun autre réfrigérant que celui spécifi é pour tout rajout ou remplacement. Sinon, une haute pression anormale pourrait être générée dans le circuit de réfrigération, qui pourrait entraîner une panne ou une explosion du produit ou même des blessures corporelles. •...
  • Page 6 ATTENTION • L’exposition de l’appareil à l’eau ou à l’humidité avant l’installation peut provoquer l’électrocution. Ne pas garder dans un sous-sol humide ou exposer à la pluie ou l’eau. • Après avoir enlevé l’unité de son emballage, l’examiner soigneusement afi n de détecter tout défaut.
  • Page 7: Pièces Accessoires

    PIÈCES ACCESSOIRES ACCESSOIRES ET ELEMENTS D’INSTALLATION N° Nom des pièces N° Nom des pièces Télécommande sans fil* x 1 Plaque d’installation* x 1 Pile x 2 Support de la télécommande* x 1 Vis de montage** ø4 x 25 Vis du panneau de télécommande ø3,1 x 16 Bouchon étanche*** x 2 (pour certains modèles seulement) Mamelon du drain*** x 1 (pour modèle avec chauffage uniquement) Mode d’emploi...
  • Page 8: Plan D'installation Des Unités Intérieure Et Extérieure

    PLAN D’INSTALLATION DES UNITÉS INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE Pour la tuyauterie arrière gauche et droite Insérez le coussin entre le mur et Crochet Plaque l’unité intérieure, et inclinez celle-ci d’installation pour qu’elle fonctionne mieux. Le tuyau auxiliaire peut être connecté à gauche, à...
  • Page 9: Unité Intérieure

    UNITÉ INTÉRIEURE Montage de la plaque d’installation Endroit d’Installation Trous des chevilles d’ancrage • Endroit qui procure l’espace autour de l’unité intérieure comme représenté sur le diagramme Crochet • Endroit tel qu’il n’y a pas d’obstacles à l’entrée et sortie d’air •...
  • Page 10: Installation De La Conduite Et Du Tuyau De Purge

    Dans le cas d’une conduite inférieure droite Installation de la Conduite et du ou inférieure gauche Tuyau de Purge • Après avoir tracé les encoches sur le caisson avec un couteau ou un Constitution de la conduite et du tuyau de purge poinçon, découpez-les avec une Incision pince ou un outil équivalent.
  • Page 11: Installation De L'unité Intérieure

    Installation de l’Unité Intérieure Drainage 1. Passer le tube à travers l’ouverture dans le mur et accrocher l’unité 1. Orienter le drain en pente vers le bas. intérieure sur le crochet supérieur de la plaque d’installation. REMARQUE 2. Pousser l’unité intérieure vers la droite et la gauche afin de vérifier si elle est accrochée fermement sur la plaque d’installation.
  • Page 12: Unité Extérieure

    UNITÉ EXTÉRIEURE Endroit d’Installation Connexion du Tuyau Réfrigérant • Un endroit qui procure de l’espace autour de l’unité extérieure comme Evasement indiqué sur le diagramme • Un endroit qui peut supporter le poids de l’unité extérieure et n’amplifie pas 1. Couper le tuyau à l’aide d’un cutter de tube. le niveau sonore et les vibrations •...
  • Page 13: Serrage De La Connexion

    Serrage de la connexion Jauge de pression Jauge de pression composée –101 kPa Aligner les centres des tuyaux de connexion et serrer l’écrou autant que (–76 cmHg) Valve multiple possible à l’aide des doigts. Ensuite, serrer l’écrou avec une clef à écrou et Manette coté...
  • Page 14: Travaux Électriques

    TRAVAUX ÉLECTRIQUES L’alimentation électrique peut être sélectionnée pour raccorder l’unité intérieure à l’unité extérieure. Choisissez une voie qui convient et raccordez l’alimentation électrique et le câble de raccordement en suivant les instructions suivantes. Modèle RAS-10PKVPG-E RAS-13PKVPG-E RAS-16PKVPG-E Alimentation électrique 50Hz, 220-240 V Monophasé...
  • Page 15: Connexion De L'alimentation Électrique Et Du Câble De Raccordement

    Connexion de l’Alimentation Électrique et du Câble de Raccordement Arrivée de l’alimentation électrique au niveau du bornier de l’unité intérieure (recommandé) Unité Intérieure Unité Extérieure Câble d’alimentation électrique Raccourcissement du câble d’alimentation Bloc terminal Câble de terre 100 mm 10 mm Attache du cordon 10 mm 90 mm...
  • Page 16: Schéma De Câblage De L'arrivée De L'alimentation Électrique

    Schéma de câblage de l’Arrivée de l’alimentation électrique Arrivée de l’alimentation électrique au niveau du bornier de l’unité intérieure (recommandé) Bornier intérieur Arrivée de l’alimentation électrique Bornier Terre extérieur Châssis Arrivée de l’alimentation électrique au niveau du bornier de l’unité extérieure (optionnel) Bornier intérieur Bornier...
  • Page 17: Autres

    AUTRES Test de Fuite Gaz Opération du Test Pour activer le mode TEST RUN (COOL), appuyer sur le commutateur Temporaire pendant 10 secondes. (L’unité émettra un court Pi.) Vérifiez les emplacements d’installation de l’unité intérieure. Disjoncteur temporaire Vérifiez les emplacements d’installation de l’unité...

Table des Matières