Atoll Electronique IN300 Mode D'emploi

MODE D'EMPLOI ~ INTÉGRÉ
RACCORDEMENTS
12 13 14
1 2 3 4 5 6 7
1) Entrée Auxiliaire (option phono ou S/PDIF).
2) Entrée CD.
3) Entrée Tuner.
4) Entrée DVD.
5) Entrée Magnétophone (PLAY).
6) Sortie Magnétophone (REC).
7) Entrée BYPASS.
8) Sorties préampli (vers 1 ou 2 amplis
de puissance ou un caisson de basses).
9) Entrée XLR – voie droite.
secteur (avec fusible de protection).
(a) Sortie Trigger : cette sortie permet le contrôle d'éteinte/allumage de tout appareil équipé
d'une entrée trigger compatible (cf mode d'emploi).
La liaison trigger doit être réalisée avec un jack Mâle/Mâle 3,5mm.
DETAIL DES FONCTIONS
19 20
19) Prise casque : le branchement d'un casque entraîne la coupure de son sur les enceintes.
20) Boutons de marche/arrêt (par appui) ; sélection des sources (rotation).
21) Afficheur : indique la source sélectionnée (à gauche) et le niveau du volume (à droite).
22) Bouton de mise en marche ; gestion du volume (rotation) ou de la balance (appui).
15 16 17 18
8 9 10
10) Entrée XLR – voie gauche.
11) Sortie Trigger 12V
.
(a)
12) Sortie Enceinte droite (
+
13) Capteur Bluetooth.
14) Entrées coaxiales 1 & 2.
15) Entrées optiques 1 & 2.
16) Entrées optiques 1 & 2 ordinateur
équipé d'un logiciel adapté.
17) Interrupteur général et raccordement
secteur (avec fusible de protection).
18) Sortie Enceinte gauche (
21 22
Page 4 ATOLL ELECTRONIQUE
La télécommande est fournie avec 2 piles Lithium CR2032. En plus de votre Intégré
IN300, elle permet également de piloter l'ensemble des produits ATOLL : lecteurs CD
et DVD ; Tuner ; Intégrés ou préamplis disposant de l'option télécommande. (voir le
mode d'emploi de ces modèles).
22) Touche de réglage du volume + et
23) Accès au menu balance : une fois dans le menu balance, le réglage
s'opère avec les touches Vol + et
sur chaque voie.
24) Touche de sélection des entrées + et
25) Accès direct aux sources.
26) Touche de marche/mise en veille : en veille, l'appareil garde les
11
paramètres inchangés (source, niveau de volume, balance).
27) Touche de coupure du son (MUTE) : permet la coupure du son. Pour
ressortir, appuyez ur n'importe quelle touche active de la télécommande.
28) Touche d'affichage ou non de l'afficheur : un appui sur n'importe
et ).
quelle touche permet de rallumer l'afficheur pendant 5 secondes.
L'affichage reste toujours visible en MUTE ou en mode BYPASS.
29) Sélection des entrées numériques coaxiales 1 & 2 et optiques 1 & 2.
30) BYPASS : pour activer/désactiver l'entrée BYPASS, appuyez pendant
3 secondes.
Attention : Réduisez le volume de la source connectée au BYPASS avant toute utilisation
de l'entrée BYPASS.
+ et ).
de puissance (à relier à la sortie d'un préampli audio-vidéo par ex.). Cette entrée se
sélectionne via la face avant (20) ou par la touche BYPASS de la télécommande (appui
pendant 3 secondes). Une fois cette entrée sélectionnée, la mention « BYPASS » s'affiche à
l'écran et plus aucune autre fonction n'est accessible par la télécommande. Pour ressortir
du BYPASS, appuyez 3 secondes sur la touche BYPASS de la télécommande ou utilisez le
sélecteur de source en face avant.
Votre appareil permet la réception de signaux audio envoyés depuis n'importe quel
appareil disposant d'un émetteur Bluetooth® (smartphone, tablette, ordinateur...).
Première association :
• Activez la connectivité Bluetooth® sur votre appareil émetteur.
Sélectionnez celui-ci dans la liste des appareils (nommé IN300).
• Une fois la connexion faite, le symbole
L'ensemble des signaux audio qui seront lus sur votre appareil source seront alors transmis
vers votre appareil. L'appareil reste associé jusqu'à la mise hors tension de l'IN300 ou si
vous coupez la connexion. Il restera visible pour votre émetteur.
Associer un autre émetteur :
• Pour associer un autre émetteur vous devez au préalable dissocier celui déjà
associé. L'association se fait alors comme indiqué ci-dessus.
Pour une meilleure qualité de réception, évitez d'être à plus de 5 mètres de votre appareil.
TELECOMMANDE
(de 0 à 80).
. Le volume est réparti de -9 à +9
.
UTILISATION DE L'ENTREE BYPASS
L'entrée BYPASS permet d'utiliser votre IN300 comme un bloc
BLUETOOTH®
apparait.
BT
Page 5 ATOLL ELECTRONIQUE
IN300
23
22 24
27
29
28
30
26
25
BT s'affiche.