Vue Arriere - Citizen JVHS3990C Manuel D'instructions

VUE ARRIERE

35
14. Prises d'entrée audio/vidéo situées à l'avant de
l'appareil (VIDEO/AUDIO L/R IN) - Pour raccorder les
câbles d'entrée des signaux audio/vidéo provenant
d'une source extérieure.
15. Touches numériques d'accès direct (0 à 9) - Permet
l'accès direct à tout canal de télévision.
16. Touche d'arrêt (STOP) - Pressez une fois pour arrêter
le défilement de la bande.
17. Touche menu (MENU) - Pressez pour faire apparaître
le menu à l'écran.
18. Touches de réglage en ordre croissant/décroissant
(TRACKING SET + / –) - Pendant la lecture, elles sont
utilisées pour ajuster manuellement l'alignement.
Utilisées pour régler ou ajuster les paramètres
apparaissant à l'écran en mode menu.
19. Touche d'enregistrement programmé (TIMER REC) -
Pour programmer un enregistrement par minuterie.
20. Touche de ralenti (SLOW) - Pressez pour effectuer la
lecture au ralenti ou pour faire avancer l'image, trame
par trame en mode d'arrêt sur image.
21. Touche de remise à zéro du compteur (COUNTER
RESET) - Pour remettre le compteur de bande à zéro
(00:00:00).
22. Sélecteur téléviseur/magnétoscope (TV/VCR) - Pour
choisir de regarder une émission télévisée ou un
enregistrement sur vidéocassette.
23. Touche de pause/arrêt sur image (PAUSE/STILL) -
Pendant l'enregistrement, sert à arrêter temporairement
la bande. Le voyant "
Pendant la lecture, arrête la bande et procure une
image fixe à l'écran.
24. Touche d'entrée (ENTER) - Pour confirmer la sélection
d'une information lorsque le menu apparaît à l'écran.
" apparaît à l'affichage.
31
25. Touche d'alignement numérique automatique
(AUTO TRACKING) - Permet le réglage automatique ou
manuel de l'alignement afin de minimiser les parasites
visuels pendant la lecture.
26. Touche d'annulation (CANCEL) - Cette touche sert à
effacer de la mémoire, une programmation
d'enregistrement par minuterie.
27. Touche de sélection audio (AUDIO SELECT) - Permet
de sélectionner le mode de reproduction sonore;
monophonique, stéréophonique ou SAP (lorsque vous
regardez une émission diffusée sur un canal audio
séparé) dans le cas où une station de télévision offre
deux versions audio de la même émission.
28. Touche de sélection du signal d'entrée (INPUT
SELECT) - Permet de sélectionner la source du signal
vidéo transmis au téléviseur, pour qu'il provienne du
magnétoscope ou d'une source externe.
29. Touche de rappel (CALL) - Pour afficher l'heure et la
date, le canal, le compteur, la sélection de vitesse et le
mode magnétoscope à l'écran du téléviseur.
30. Sélecteur de vitesse de bande (SPEED SP/SLP) -
Pour choisir la vitesse d'enregistrement.
31. Prises de sortie audio/vidéo (VIDEO/AUDIO L/R OUT)
- Pour la sortie des signaux audio et vidéo vers un
téléviseur, un amplificateur ou un magnétoscope.
32. Prise d'entrée d'antenne VHF/UHF (ANT) - Raccordez
à cette prise une antenne VHF/UHF ou le câble du
système de câblodistribution.
33. Prise de sortie d'antenne VHF/UHF (TV) - Pour la
sortie des signaux VHF/UHF ou du système de
câblodistribution vers le téléviseur.
34. Sélecteur de canal 3/4 - Pour choisir le canal par lequel
les signaux du magnétoscope sont transmis au
téléviseur.
35. Cordon d'alimentation du CA - Pour brancher
l'appareil sur une prise de 120 volts, 60 hertz.
32
UHF/VHF
OUT
IN(ANT)
VIDEO
L
OUT(TV)
AUDIO
R
CH
3
4
34 33
9