Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Betriebsanleitung
Gebruiksaanwijzing
User manual
Brugervejledning
Mode d'emploi
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Návod k použití
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
Art.
59515
9 Zoll 3D-Bodenventilator
3D Vloerventilator van 9 Zoll
9 inch 3D Floor Fan
9 tommer 3D gulvventilator
Ventilateur de sol 3D de 9 pouces
9 tum 3D-golvfläkt
Ventilatore da pavimento 3D da 9 pollici
9-calowy 3D wentylator podłogowy
Ventilador de suelo 3D de 9 pulgadas
9-palcový 3D podlahový ventilátor
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Goobay 59515

  • Page 1 Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Návod k použití Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art. 59515 9 Zoll 3D-Bodenventilator 3D Vloerventilator van 9 Zoll 9 inch 3D Floor Fan 9 tommer 3D gulvventilator Ventilateur de sol 3D de 9 pouces 9 tum 3D-golvfläkt Ventilatore da pavimento 3D da 9 pollici 9-calowy 3D wentylator podłogowy...
  • Page 18 Mode d‘emploi MODE D‘EMPLOI Table des matières Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������ 18 2 Description et fonction ������������������������������������������������������������ 19 2�1 Produit ������������������������������������������������������������������������������������ 19 2�2 Contenu de la livraison ����������������������������������������������������������� 19 2�3 Eléments de commande ��������������������������������������������������������� 20 2.4 Spécifications �������������������������������������������������������������������������� 20 3 Utilisation prévue �������������������������������������������������������������������� 21 4 Préparation �����������������������������������������������������������������������������...
  • Page 19: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation. • Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser. Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit. •...
  • Page 20: Description Et Fonction

    Mode d‘emploi générant de la chaleur comme les radiateurs ou les fours. • Placez le produit sur une surface stable, plane, sèche et sans poussière afin qu‘il ne puisse pas basculer pendant le fonctionnement et que la surface ne soit pas endommagée par les vi- brations.
  • Page 21: Eléments De Commande

    2 Grille protectrice 5 Câble secteur 8 Télécommande 3 Rotor 6 Affichage de l‘état 9 Compartiment des piles Spécifications Numéro de l'article 59515 Entrée 220-240 V , 50/60 Hz Puissance nominale 70 W Puissance absorbée (P) 54,70 W Consommation d’électricité...
  • Page 22: Utilisation Prévue

    Mode d‘emploi Télécommande Type Infrarouge Tension d‘entrée 3,0 V Dimensions | Poids 40 x 86,3 x 7 | 15 g Batterie Type Pile bouton au lithium (CR2025) Tension nominale, Capacité 3,0 V , 150-165 mAh Poids Utilisation prévue Ce produit est exclusivement destiné à un usage privé et aux fins initialement prévues. Ce produit n’est pas destiné...
  • Page 23: Télécommande

    La fonction minuterie peut être réglée par intervalles d‘une demi-heu- re (0,5h, 1h, 1,5h, 2h, 2,5h, 3h, 3,5h, 4h, 4,5h, 5h, 5,5h, 6h, 6,5h, 7h, 7,5h, 8h). TIMER Une fois le temps programmé écoulé, le ventilateur s‘arrête de lui-même. Pour mettre fin à la fonction de minuterie, appuyez sur la touche jusqu‘à ce que l‘affichage d‘état de la minuterie s‘éteigne.
  • Page 24: Remplacement De La Pile

    Mode d‘emploi Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver l‘oscillation de gauche LEFT/RIGHT à droite. Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver l‘oscillation de haut en UP/DOWN bas. Appuyez sur la touche pour activer la fonction de minuterie. Appuyez à TIMER nouveau sur la touche pour prolonger la durée de la fonction de minu- terie.
  • Page 25: Instructions Pour L'élimination

    à verre. DE4535302615620 Déclaration UE de conformité En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commercial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européenne.
  • Page 82 Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China © by Wentronic Deutschland Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay�de Web: www�wentronic�com/content/mygoobay/ *(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz) (0�14 € / minute from German landline) (0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand) (0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca) (0,14 € / minuto desde el teléfono fijo alemán) (0,14 €...

Table des Matières