Axis T8412 Guide D'utilisation page 43

AXIS T8412 Benutzerhandbuch
Kameras mit optischem Zoom
Bei Kameras mit optischer Fokussierung wird diese folgendermaßen gesteuert:
Halten Sie die Navigationstasten O (Nach oben) oder U (Nach unten) gedrückt, um
•
kontinuierlich optisch heran- oder herauszuzoomen.
Drücken Sie die Navigationstasten O oder U und lassen Sie sie wieder los, wenn in kleinen
•
Schritten gezoomt werden soll.
Falls Sie digital in das Bild gezoomt haben, können Sie auf den Indikator/Schalter ZF (Zoom/Fokus)
tippen, um in den PT-Modus (Pan/Tilt, Schwenken/Neigen) zu wechseln.
PTZ-Kameras
Wenn Sie mit einer mechanischen PTZ-Kamera verbunden sind, können die PTZ-Funktionen
folgendermaßen gesteuert werden:
• Tippen Sie auf die Richtungspfeile auf dem Bildschirm, um die Ansicht zu schwenken und
zu neigen.
Halten Sie die Navigationstasten O (Nach oben) oder U (Nach unten) gedrückt, um
•
kontinuierlich optisch heran- oder herauszuzoomen.
Drücken Sie die Navigationstasten O oder U und lassen Sie sie wieder los, wenn in kleinen
•
Schritten gezoomt werden soll.
Tippen Sie auf dem Bildschirm auf ZOOM, um das Bild digital zu zoomen. Dabei wird es in der
Standardauflösung der Kamera angezeigt. Da die Kamera über mechanische Schwenk- und
Neigefunktionen verfügt, steht der digitale PT-Modus nicht zur Verfügung.
Seite 43