Publicité
Plaque/Décalcomanie
S T A T I O N N E M E N T
I N T E R D I T D A N S L E
RAYON D'ACTION DE
LA MACHINE
XX
4013 SX
GUIDA RAPIDA PER L'USO
AVVIAMENTO DELLA MACCHINA
USO DELLA LEVA DI COMANDO
14
• Posizionare il selettore marce ed il cambio
• Abbassamento/sollevamento del braccio: azio-
70°
13
E
12810
meccanico in folle.
nare la leva in direzione -
60°
12
D
• Inserire il freno di stazionamento e
• Richiamo/sfilo del braccio telescopico: azionare
la leva in direzione -
11
controllare che la spia sia accesa.
50°
C
• Brandeggio indietro/avanti dell'attrezzo
• Avviare il motore ruotando
10
terminale: premere il pulsante ed azionare la
B
i l
c o m m u t a t o r e
d i
9
40°
leva in direzione -
P
avviamento in posizione
• Livellamento macchina: azionare la leva in C
8
A
e mantenerlo fino allo
per per sollevare il lato destro oppure in D per
30°
spegnimento della spia.
7
abbassare il lato destro
R u o t a r l o
q u i n d i
i n
6
6200
• Stabilizzatore destro: azionare la leva in B per
p o s i z i o n e
p e r
sollevare oppure in A per abbassare lo stabilizzatore
5
20°
l'avviamento del motore.
• Stabilizzatore sinistro: azionare la leva in B per
4
• Qualora, dopo circa 20
sollevare oppure in A per abbassare lo stabilizzatore
• Blocco/sblocco attrezzi (OPZIONALE): azionare
3
secondi, l'avviamento del
10°
motore non avesse luogo, rilasciare la chiave ed
la leva in direzione C per bloccare gli attrezzi, in
2
attendere circa due minuti prima di tentare un nuovo
direzione D per sbloccarli.
1
avviamento.
0°
0
ATTENZIONE
È vietato utilizzare la macchina e gli accessori senza
LOAD CENTRE = 600 mm
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
INDICATORE DI STABILITÀ
prima aver letto e compreso le norme di utilizzo e di
2040
sicurezza contenute nel manuale di istruzioni.
9080
Durante il lavoro mantenere sotto controllo l'indicatore
Il mancato rispetto delle norme di utilizzo e di sicurezza
di stabilità.
può causare pericolo grave all'operatore e a terzi.
Gli 8 LED indicano:
Le istruzioni sono consegnate con la macchina e copie
LED verdi 1-2-3-4 Macchina stabile.
aggiuntive possono essere richieste al rivenditore o
direttamente a Terexlift.
LED gialli 5-6
Macchina instabile. Spia rossa
lampeggiante ed allarme acustico
L'operatore è responsabile del rispetto delle norme
sopra riportate.
intermittente.
4013 SX
Non sollevare carichi se la macchina appoggia su terreno
LED rossi 7-8
Macchina in allarme. Pericolo di
instabile o inclinato. Non sollevare mai carichi superiori
ribaltamento. Spia rossa accesa
a quelli indicati in tabella. Non sono ammesse manovre
ed allarme acustico continuo.
di sollevamento con macchina in movimento.
Eseguire il rientro in condizioni di
Prima di abbandonare il posto di manovra:
sicurezza.
- abbassare eventuali carichi sospesi
- portare in posizione di riposo gli organi di comando
del braccio
- posizionare la leva marcia avanti-indietro in folle,
8
inserire il freno a mano e arrestare il motore.
Norme per l'utilizzo di macchine dotate di stabilizzatori:
7
È vietato utilizzare gli stabilizzatori se il carico è già
sollevato: gli stabilizzatori servono solamente ad
6
1
2
3
4
5
aumentare la stabilità della macchina. L'uso scorretto
degli stabilizzatori può causare il ribaltamento della
macchina.
XX
Un'apposita spia sul cruscotto indica che gli stabilizzatori
sono abbassati: accertarsi che la spia sia accesa.
Prima di sollevare il carico livellare la macchina
controllando l'apposito indicatore di livello.
09.4618.0713
Chariot élévateur à mât télescopique GTH-4013 SX
INFORMATIONS GENERALES
Code
09.4618.0023
09.4618.0212
09.4618.0563
4013 SX
09.4618.0712
14
70°
13
13000
E
60°
12
D
11
50°
C
10
09.4618.0715
B
9
40°
8
A
7
30°
6270
6
5
20°
4
3
10°
2
1
0°
0
LOAD CENTRE = 600 mm
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1980
9020
OPTIONAL
A
2
B
D
D
1
4
C
A
3
B
C
5
09.4618.0712
Document 57.0008.3300 - 09/2006
Défense d'entrer dans la zone de travail de la
machine. L'entrée dans la zone de travail de la machine
est interdite lorsqu'elle fonctionne.
Défense d'entrer dans la zone de travail de la
machine. L'entrée dans la zone de travail de la machine
est interdite lorsqu'elle fonctionne.
Niveau de puissance sonore garanti. Il indique le
niveau de puissance acoustique mesure conformément
à la Directive 2000/14/CE.
Guide rapide.
Extrait du mode d'emploi et d'entretien concernant:
- le levier de commande,
- le démarrage de la machine,
- l'indicateur de stabilité,
- les principales normes de sécurité,
et comprenant en outre les tableaux de charge des
fourches avec ou sans emploi des stabilisateurs.
•
Diagramme de travail sans stabilisateurs (ou avec
stabilisateurs levés du sol). Il indique les limites
exactes de travail de la machine (charge utile et
portée maximale) que l'opérateur doit respecter
pendant l'utilisation de la machine lorsqu'il travaille
sans les stabilisateurs (ou lorsqu'ils sont levés du
sol).
•
Diagramme de travail avec stabilisateurs
baissés. Il indique les limites exactes de travail de
la machine (charge utile et portée maximale) que
l'opérateur doit respecter pendant l'utilisation de la
machine lorsque les stabilisateurs sont baissés au
sol.
A-5
Page
Explication
Publicité
Chapitres
