Damper Effect (Effet Sustain); Concert Magic Mode (Mode Concert Magic) - Kawai CL36 Manuel De L'utilisateur

Page
28

6) DAMPER EFFECT (EFFET SUSTAIN)

Lorsque la pédale de sustain d'un piano acoustique est abaissée, tous les étouffoirs se soulèvent, permettant
aux cordes de résonner librement. Lorsqu'une note ou un accord est joué sur le piano et que la pédale de
sustain est abaissée, les cordes des notes jouées résonnent, mais celles d'autres notes vibrent également en
résonance harmonique avec elles. La fonction Effet Sustain du piano numérique CL36 est une simulation de ce
phénomène.
 Étape 1
Appuyez simultanément sur les boutons METRONOME et SOUND SELECT et maintenez-les enfoncés,
puis appuyez sur la touche correspondant à la fonction DAMPER EFFECT.
 Étape 2
Tout en maintenant les boutons METRONOME et
SOUND SELECT enfoncés, appuyez sur une des
touches suivantes pour sélectionner le type d'Effet
Sustain souhaité :
Touche 1 : Faible
Touche 2 : Normal
Touche 3 : Fort
 Le type d'Effet Sustain est automatiquement réglé sur NORMAL quand le piano numérique CL36 est mis sous

7) CONCERT MAGIC MODE (MODE CONCERT MAGIC)

Le piano numérique CL36 offre deux manières de profi ter de la fonction Concert Magic.
 Mode 1
5
Le Mode 1 classe les 40 morceaux de la fonction Concert Magic en trois catégories, selon le niveau de connaissance
requis pour les jouer. Ces catégories sont : Easy Beat, Melody Play et Skillful. Pour la liste complète des morceaux
disponibles, veuillez consulter la page 18 « TYPES DE MORCEAUX CONCERT MAGIC ».
 Mode 2
Le Mode 2 permet de jouer les morceaux Concert Magic en tapant simplement sur n'importe quelle touche avec
un battement régulier, quel que soit l'arrangement du morceau.
 Étape 1
Appuyez simultanément sur les boutons METRONOME et SOUND SELECT et maintenez-les enfoncés,
puis appuyez sur la touche correspondant à la fonction CONCERT MAGIC MODE.
 Étape 2
Tout en maintenant les boutons METRONOME et SOUND SELECT enfoncés, appuyez sur la touche « + (on) »
pour régler le mode Concert Magic sur Mode 2, ou la touche « - (off) » pour régler le mode Concert Magic
sur Mode 1.
 Par défaut, la fonction Concert Magic est en Mode 1 lors de la mise sous tension du piano numérique CL36.
tension.
Touche la plus basse Touche la plus basse
- - + +
1 1 2 2 3 3
off off on on
Damper Effect Off Damper Effect Off
Damper Effect On Damper Effect On
Touche 1 : Faible Touche 1 : Faible
Touche 2 : Normal Touche 2 : Normal
Touche 3 : Fort Touche 3 : Fort
touches numérotées touches numérotées
4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 0 0