Xerox Phaser 6110 Serie Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xerox Manuels
  4. Imprimantes
  5. Phaser 6110 Serie
  6. Guide d'utilisation

Xerox Phaser 6110 Serie Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xerox Phaser 6110 Serie

Sommaire des Matières pour Xerox Phaser 6110 Serie

  • Page 2 Ce manuel est fournit à titre d’information uniquement. Toutes les informations communiquées ci-après sont sujettes à modifications sans préavis. Xerox Corporation ne saurait être tenu pour responsable des dommages, directs ou indirects, consécutifs à l’utilisation de ce manuel. © 2006 Xerox Corporation. Tous droits réservés.

  • Page 3: Table Des Matières

    OMMAIRE 1.Introduction Fonctions spéciales ......................... 1.1 Description de l’imprimante ..................... 1.2 Vue avant ........................1.2 Vue arrière ........................1.2 Le panneau de commande ....................... 1.3 Voyants ........................... 1.3 Bouton Stop () ......................... 1.3 2.Installation de l’imprimante Déballage ..........................2.1 Installation des cartouches d’encre ................... 2.2 Chargement de papier ......................
  • Page 4 5.Supplies et articles de maintenance Impression d’une page de configuration ..................5.1 Remplacement des supplies & articles de maintenance ..............5.1 Gestion des cartouches d’encre ....................5.2 Stockage de la cartouche ....................5.2 Durée de vie d’une cartouche ..................... 5.2 Redistribution de l’encre ....................

  • Page 5: Précautions Importantes Et Informations En Matière De Sécurité

    Précautions importantes et informations en • Si l'appareil a subi un choc à la suite d'une chute ou si le boîtier semble endommagé. matière de sécurité • Si les performances de l'appareil changent radicalement et de façon Lorsque vous utilisez cette appareil, veillez à respecter les mesures de soudaine.

  • Page 6: Comment Éliminer Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    Pour obtenir plus d'informations sur l'ozone et pouvons garantir l'absence d'interférence dans une installation particulière. l'environnement, contactez votre distributeur Xerox. Si cet appareil provoque des interférences au niveau de la réception radio ou télévision lors de sa mise sous tension et hors tension, essayez de corriger Recyclage le problème en utilisant une des mesures suivantes :...

  • Page 7: Déclaration De Conformité Ce

    Sciences Canada. Déclaration de conformité CE Approbations et certifications Le marquage CE apposé sur ce télécopieur signifie que Xerox Corporation, a déclaré l'appareil conforme aux directives 93/ 68/EEC de l'Union Européenne respectives suivantes : 1er janvier 1995 : Directive 73/23/CEE du Conseil Européen Rapprochement des lois des états membres relatives aux équipements basse tension.

  • Page 8: Introduction

    Gain de temps et d’argent Introduction • Vous pouvez imprimer plusieurs pages sur une même feuille afin d’économiser le papier. Nous vous remercions pour l’achat de cette imprimante. • Vous pouvez imprimer manuellement sur les deux côtés de la page (Impression manuelle des deux côtés) avec des Il contient les sections suivantes : ordinateurs Windows et Macintosh.

  • Page 9: Description De L'imprimante

    Vue arrière Description de l’imprimante Il s’agit des composants principaux de votre imprimante. Notez que toutes les illustrations qui figurent dans ce Guide de Capot arrière l’utilisateur proviennent du modèle Phaser 6110N et que (Ouvrez pour supprimer certaines parties peuvent différer de votre imprimante. le bourrage papier.) Vue avant Plateau de sortie...

  • Page 10: Le Panneau De Commande

    État ( Voyants Le panneau de commande Description Voyants d’encre voyants vert Chaque voyant La cartouche d’encre couleur est clignote en presque épuisée. rouge clignote- Chaque voyant La cartouche d’encre couleur est Voyants d’encre ment rouge s’allume en vide. rouge voyants Chaque voyant •...

  • Page 11: Installation De L'imprimante

    Installation de l’imprimante : Votre imprimante pesant 13,6 kg (cartouches ISE EN GARDE d’encre et bac compris), elle peut bouger lorsque vous l’utiliser, par exemple, en ouvrant/fermant le bac ou en installant/retirant la cartouche d’encre. Evitez de déplacer l’imprimante. Ce chapitre fournit des instructions détaillées sur l’installation de l’imprimante.

  • Page 12: Installation Des Cartouches D'encre

    Retirez les quatre embouts amovibles situés sur les : Si vous devez déplacer ISE EN GARDE ouvertures de la cartouche de toner sur l'unité d'imagerie. l’imprimante en la tenant couchée sur le côté ou retournée, retirez le conteneur d’encre non utilisée de l’imprimante et déplacez-le séparément.

  • Page 13: Chargement De Papier

    Sur l’unité d’imagerie de l’imprimante, des étiquettes : lors de l’impression de textes avec 5 % d’aplat, la vie EMARQUE signalent les emplacements de chacune des cartouches d’une cartouche est approximativement 2 000 pages en mode noir et d’encre couleur. blanc et 1 000 pages pour des impressions en mode couleur.
  • Page 14 Agrandissez le bac en ajustant le papier à l’aide du guide. : pour changer de taille de papier dans le bac, EMARQUE reportez-vous à la section « Modification du format de papier dans le bac » à la page 2.5. Appuyez sur le guide de longueur du papier et faites-le glisser vers l’intérieur jusqu’à...

  • Page 15: Modification Du Format De Papier Dans Le Bac

    Modification du format de papier Faites glisser le guide de longueur du papier jusqu’à ce qu’il touche légèrement l’extrémité de la pile de papier. dans le bac Appuyez sur le guide de largeur du papier et faites-le glisser vers le bord de la pile de papier, en évitant qu’il se Pour changer la taille du papier pour une autre taille, vous courbe.

  • Page 16: Connexion De L'imprimante

    Pour l’impression en réseau (modèle Connexion de l’imprimante Phaser 6110N uniquement) Vous pouvez brancher l’imprimante en réseau à l’aide d’un câble Ethernet (câble UTP doté d’un connecteur RJ-45). Le Pour l’impression en mode local modèle Phaser 6110N intègre une carte d’interface réseau. Pour imprimer depuis votre ordinateur en mode local, vous Vérifiez que l’imprimante et l’ordinateur sont tous les deux devez relier l’imprimante à...

  • Page 17: Mise En Marche De L'imprimante

    • Pilote d’imprimante pour Windows. Ce pilote permet d’exploiter toutes les fonctions de votre imprimante. Pour de plus amples informations sur l’installation du pilote d’imprimante Xerox, reportez-vous à la Section Logiciels. • Moniteur d’état. Apparaît en cas d’erreurs d’impression. Pour de plus amples informations sur l’installation du ISE EN GARDE programme Moniteur d’état, reportez-vous à...

  • Page 18: Configuration Requise

    Configuration requise Caractéristiques du pilote d’impression Avant de commencer, assurez-vous que votre système répond Les pilotes de votre imprimante prennent en charge les options à la configuration minimale requise. Votre imprimante standard suivantes : reconnaît les systèmes d’exploitation suivants. • Sélection de la source d’alimentation papier •...

  • Page 19: Supports D'impression

    Type et Capacités Supports d’impression Type support Capacité Papier standard Ce chapitre présente les types de papier utilisables avec votre imprimante et explique comment charger correctement le Enveloppes papier dans le bac pour obtenir la meilleure qualité d’impression possible. Etiquettes Il contient les sections suivantes : Transparents •...

  • Page 20: Vérification De L'emplacement De Sortie

    Pour charger le papier, tirez le bac et installez le papier en le EMARQUES plaçant avec la face à imprimer vers le haut. • N’utilisez pas de papier autocopiant ni de papier calque. Ces types de papier sont instables à la température de fusion et peuvent entraîner l’apparition de fumées ou des dommages à...

  • Page 21: Impression Sur Des Supports Spéciaux

    L’impression est lancée. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la Section Logiciels. Si vous imprimez plusieurs pages, insérez la feuille suivante une fois la première page imprimée, puis appuyez Appuyez sur le bouton de l’imprimante pour sur le bouton démarrer l’alimentation en papier.

  • Page 22: Impression De Transparents

    • Les formulaires et papiers à en-tête doivent être conservés ISE EN GARDE à doublure en papier, tels que les modèles Xerox 3R91334, qui dans un emballage étanche pour éviter toute altération risquent de provoquer des bourrages ou d’être égratignés.

  • Page 23: Impression De Préimprimés Ou De Supports De Format Personnalisé

    Impression de préimprimés ou de supports de format personnalisé • Vous pouvez imprimer sur votre imprimantes des cartes postales, des cartes 76 x 127 mm (index) ainsi que d’autres supports au format personnalisé. La taille minimale acceptée est 76 x 127 mm et la taille maximale 216 x 356 mm. •...

  • Page 24: Impression Élémentaire

    Pour Windows 98/NT 4.0/2000/Me, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes. Sous Windows XP/2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs. Double-cliquez sur l’icône Xerox Phaser 6110 Series. Dans le menu Document, sélectionnez Annuler l’impression (Windows 98x/Me) ou Annuler (Windows NT 4.0/2000/XP/2003). : vous pouvez également accéder à cette fenêtre EMARQUE en double-cliquant sur l’icône de l’imprimante située dans le...

  • Page 25: Supplies Et Articles De Maintenance

    Supplies et articles de Remplacement des supplies & maintenance articles de maintenance De temps en temps, vous devez remplacer les éléments Ce chapitre fournit des informations sur l’entretien de votre suivants pour maintenir les performances de votre imprimante imprimante et des cartouches d’encre. à...

  • Page 26: Gestion Des Cartouches D'encre

    Pour vous procurer des pièces de rechange, contactez votre le niveau d’encre de cette cartouche est bas. revendeur Xerox ou le point de vente où vous avez fait l’acquisition de votre imprimante. Nous recommandons vivement que les L’imprimante est en mesure de poursuivre ses impressions en éléments soient installés par un professionnel qualifié, à...

  • Page 27: Remplacement Des Cartouches D'encre

    En maintenant le cartouche d’encre, faites-la basculer doucement d’un côté à l’autre pour bien redistribuer Remplacement des cartouches l’encre. d’encre L’imprimante utilise quatre couleurs et dispose de cartouches de couleur différentes pour chacune d’elle : jaune (Y), magenta (M), cyan (C) et noir (K). Sur le panneau de commande, si le voyant d’encre associé...
  • Page 28 En maintenant le cartouche d’encre, faites-la basculer Fermez le capot avant. Vérifiez que le capot est bien doucement d’un côté à l’autre pour bien répartir l’encre. fermé, puis remettez l’imprimante sous tension. Retirez les capuchons de la cartouche. : si le capot avant n’est pas complètement ISE EN GARDE fermé, l’imprimante ne fonctionne pas.

  • Page 29: Remplacement De L'unité D'imagerie

    Saisissez l’unité d’imagerie et retirez-la de l’imprimante à l’aide de la poignée placée en bas. Remplacement de l’unité d’imagerie La durée de vie de l’unité d’imagerie est équivalente à l’impression de 20 000 pages en noir ou 50 000 images, selon ce qui arrive en premier.
  • Page 30 Fermez le capot avant fermement. ISE EN GARDE • N’utilisez pas d’objets pointus comme un couteau ou des ciseaux, pour ouvrir l’emballage de l’unité d’imagerie. Vous risqueriez d’en abîmer la surface. • Veuillez à ne pas rayer la surface de l’unité d’imagerie. •...

  • Page 31: Remplacement Du Conteneur D'encre Non Utilisée

    Retirez le couvercle du conteneur situé sur son côté gauche comme illustré ci-après, et utilisez-le pour boucher Remplacement du conteneur l’ouverture du conteneur d’encre non utilisée. d’encre non utilisée La durée de vie du conteneur d’encre non utilisée est d’environ 1 250 pages pour les images à...

  • Page 32: Nettoyage De L'imprimante

    Saisissez l’unité d’imagerie et retirez-la de l’imprimante à l’aide de la poignée placée en bas. Nettoyage de l’imprimante Durant l’impression, des particules de poussière, d’encre et de papier peuvent s’accumuler à l’intérieur de l’imprimante. Au fil du temps, cette accumulation peut entraîner des problèmes de qualité...
  • Page 33 Examinez la paroi intérieure droite de l’imprimante. Fermez le capot avant fermement. Retirez toute trace de poussière, de particules de papier et d’encre avec un chiffon doux et humide non pelucheux. : si le capot avant n’est pas complètement ISE EN GARDE fermé, l’imprimante ne fonctionne pas.

  • Page 34: Dépannage

    Dépannage Liste de contrôle du dépannage Si l’imprimante ne fonctionne pas correctement, reportez-vous Liste de contrôle à la liste de contrôle ci-dessous. Si elle échoue au niveau d’une Il contient les sections suivantes : des procédures décrites, suivez les conseils de dépannage proposés.

  • Page 35: Résolution Des Problèmes D'impression Généraux

    Vérifier le l'espace disponible bouton Marche/Arrêt et l’alimentation sur le disque dur électrique. n'est pas suffisant Vous n’avez pas défini Sélectionnez Xerox Phaser 6110 pour accéder au votre imprimante Series comme imprimante par travail d'impression. comme imprimante défaut.

  • Page 36: Suppression Des Bourrages Papier

    Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution La moitié de la L’orientation de la Changez l’orientation de la page dans Les pages La cartouche d’encre Répartissez l’encre dans la cartouche. page est page n’est peut-être votre application. Pour de plus amples s’impriment est défectueuse ou Reportez-vous à...
  • Page 37 Sortez le bac de l’imprimante et retirez le papier coincé. : si le papier se déchire, assurez-vous que tous les EMARQUE fragments de papier ont bien été retiré de l’imprimante. Refermez le capot arrière, puis ouvrez le capot supérieur. Si vous ne pouvez pas trouvez le papier coincé, passez à l’étape suivante.

  • Page 38: Conseils Pour Éviter Les Bourrages

    Puis fermez le capot supérieur. Assurez-vous qu’il est bien fermé. Problèmes de qualité d’impression De la poussière à l’intérieur de l’imprimante ou un chargement incorrect du papier peuvent influer sur la qualité d’impression. Consultez le tableau ci-dessous pour trouver une solution à vos problèmes.
  • Page 39 Problème Solution Problème Solution Zones vides Traînées Si des zones floues ou vides, généralement au niveau • Nettoyez l’intérieur de l’imprimante. Reportez-vous d’encre des arrondis des caractères, apparaissent sur la à « Nettoyage de l’intérieur de l’imprimante » à la page : page 5.8.
  • Page 40 Problème Solution Problème Solution Impression Encre non • Vérifiez que le papier est correctement chargé. • Nettoyez l’intérieur de l’imprimante. oblique fixée • Vérifiez le type et la qualité du papier. Reportez- • Vérifiez le type et la qualité du papier. Reportez- vous à...

  • Page 41: Messages D'erreur De Dépannage

    Incompatibilité entre le fichier PDF et les produits N’installez que des cartouches d’encre pas correctement le Acrobat : Xerox, conçues pour votre imprimante. fichier PDF. Une partie L'impression du fichier PDF en tant qu'image des graphismes, du permettra peut-être de résoudre ce problème.

  • Page 42: Problèmes Liés Au Système Macintosh

    Problème Cause et solution éventuelles Problèmes liés au système Le message d’erreur Les paramètres de certaines imprimantes sont « Some options are entrés en conflit. En d’autres termes, certains Macintosh not selected » paramètres de deux options différentes ne peuvent (Certaines options ne pas être utilisés en même temps.
  • Page 43 Problème Cause et solution éventuelles Problème Cause et solution éventuelles Vous utilisez BSD lpr Les systèmes BSD lpr hérités sont très limités au Certains documents Certaines versions de CUPS, notamment celles (Slackware, Debian et niveau de la longueur de la chaîne d’options s’impriment sous livrées avec Linux Mandrake antérieures à...
  • Page 44 Problème Cause et solution éventuelles L'appareil n'imprime La version du système CUPS (Common Unix Printing pas. System) distribuée avec SuSE Linux 9.2 (cups- 1.1.21) rencontre un problème avec l'impression IPP (Internet Printing Protocol). Utilisez l'impression par socket au lieu d'IPP ou installez une version ultérieure de CUPS (cups- 1.1.22 ou une version supérieure).

  • Page 45: Utilisation De Votre Imprimante Sur Un Réseau

    Utilisation de votre Configuration d’une imprimante imprimante sur un réseau partagée en réseau (Phaser 6110N uniquement) Vous devez configurer les protocoles réseau sur l’imprimante que vous souhaitez utiliser comme imprimante réseau. Cette procédure peut s’effectuer à l’aide du programme d’installation Si vous travaillez en réseau, l’imprimante peut être partagée réseau fourni(SetIP).

  • Page 46: Spécifications Techniques

    Noir et blanc : moins de 14 secondes média et une taille de média. **** Pour télécharger la dernière version logicielle, veuillez vous rendre sur www.xerox.com Couleur : moins de 26 secondes A partir d’un démarrage à froid Noir et blanc : moins de 45 secondes Couleur : moins de 57 secondes Spécifications du papier...

  • Page 47: Formats De Papier Acceptés

    . Assurez-vous qu’il est de bonne qualité et qu’il ne l’intervention d’un réparateur. Ce type d’intervention n’est pas présente pas de défauts (entailles, déchirures, taches, couvert par la garantie Xerox ni par les contrats de particules, plis, bords ondulés ou recourbés). maintenance.

  • Page 48: Spécifications Du Papier

    Spécifications du papier Environnement d’impression et stockage du papier Catégorie Spécifications techniques Les conditions de stockage ont une incidence directe sur Teneur en acide 5,5 à 8,0 pH l’alimentation dans l’appareil. Dans l’idéal, l’imprimante et le papier doivent se trouver dans Épaisseur comprise entre 0,094 et 0,18 mm un environnement à...

  • Page 49: Etiquettes

    Marges des enveloppes • Poids : le poids de l’enveloppe ne doit pas dépasser 90 g/m sous peine de provoquer des bourrages. Le tableau suivant indique les marges courantes appliquées sur • Construction : les enveloppes doivent être stockées à plat, une enveloppe de format commercial DL ou n10.
  • Page 50 NDEX câble, connexion 2.6 général 6.2 imprimante connectée au réseau, Linux 6.9 bourrages papier, suppression 6.3 définition 7.1 liste de contrôle 6.1 Macintosh 6.9 qualité d’impression 6.5 Windows 6.8 câble ethernet, connexion 2.6 problèmes de qualité d’impression, Linux capacité de chargement papier 3.1 résolution 6.5 pilote, installation 2.7 cartouche d’encre...
  • Page 51 Software section...
  • Page 52 ECTION OGICIEL ABLE DES MATIÈRES ’ NSTALLATION DU LOGICIEL D IMPRESSION SOUS INDOWS Chapitre 1: Installation du logiciel ............................... 3 Suppression du logiciel ..............................3 TILISATION DE Chapitre 2: MPRESSION DE BASE Chapitre 3: Impression d'un document ............................... 5 Paramètres de l'imprimante ............................. 6 Onglet Mise en page .............................
  • Page 53 Suppression d'un filigrane ........................... 13 Utilisation de surimpressions ............................14 Définition de la surimpression ..........................14 Création d'une surimpression de page ........................ 14 Utilisation d'une surimpression de page ......................14 Suppression d'une surimpression de page ......................14 ARTAGE LOCAL DE L IMPRIMANTE Chapitre 5: Configuration d'un ordinateur hôte ..........................

  • Page 54: Chapitre 1: Installation Duu Logiciel Du ' Dimpression Sous Winduows

    Windows Démarrez Windows. A partir du menu Marche, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes → Xerox Phaser 6110 → Maintenance Une liste de composants apparaît pour vous permettre de supprimer le composant de votre choix. Installation du logiciel Quand votre ordinateur vous demande de confirmer votre selection, cliquez sur «...

  • Page 55: Utilisation De Setip

    Xerox Phaser 6110 SetIP SetIP. From the Windows Start menu, select Programs or All Programs Xerox Phaser 6110 SetIP SetIP. Le programme détecte et affiche automatiquement les nouveaux serveurs d’impression déjà configurés de votre réseau. Sélectionnez le nom de votre imprimante et cliquez .

  • Page 56: Chapitre 3: Impression De Base

    Ouvrez le document à imprimer. Impression de base Sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier. La fenêtre d'impression apparaît. Son apparence peut légèrement varier selon les applications. Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches Cette fenêtre permet de sélectionner les options d'impression de base, d'impression Windows les plus courantes.

  • Page 57: Paramètres De L'imprimante

    Onglet Mise en page Paramètres de l'imprimante Les options de l'onglet Mise en page permettent de déterminer l'aspect du document imprimé. La zone Options de mise en page comporte les options Plusieurs pages par feuille et Affiche. Pour plus d'informations La fenêtre des propriétés de l'imprimante permet d'accéder à...

  • Page 58: Onglet Papier

    Onglet Papier Alimentation Vérifiez que l'option Alimentation est paramétrée sur le bac approprié. Les options suivantes permettent de définir les spécifications de base Utilisez Manuel pour imprimer sur des supports spéciaux, tels que des relatives à la gestion du papier. Pour plus d'informations sur l'accès enveloppes et des transparents.

  • Page 59: Onglet Graphiques

    Onglet Graphiques Options avancées Vous pouvez effectuer des réglages avancés en cliquant sur le bouton Les options de l'onglet Graphiques permettent de régler la qualité d'impression Options avancées. en fonction de vos besoins. Pour plus d'informations sur l'accès aux propriétés •...

  • Page 60: Onglet Autres Options

    Onglet Autres options Utilisation d'un paramétrage favori Cet onglet permet de sélectionner les options de sortie du document. L'option Favoris, présente sur chaque onglet des propriétés de l'imprimante, Pour plus d'informations sur l'accès aux propriétés de l'imprimante, permet d'enregistrer les paramètres actuels en vue d'une utilisation ultérieure. reportez-vous à...

  • Page 61: Chapitre 4: Options D ' Impression Avancées

    Options d'impression Impression de plusieurs pages avancées sur une feuille (pages multiples) Vous pouvez sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une même Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches feuille. Si vous choisissez d'imprimer plusieurs pages par feuille, les pages d'impression avancées.

  • Page 62: Impression D'affiches

    Impression d'affiches Impression de documents reliés Cette fonction vous permet d'imprimer un document d'une seule page sur 4, 9 ou 16 pages que vous pouvez coller ensemble pour former une affiche. Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, accédez à...

  • Page 63: Impression Recto/Verso

    Impression recto/verso Modification de l'échelle d'un document Certaines imprimantes ne prennent pas en Vous pouvez modifier la taille du contenu d'une page pour l'agrandir charge cette fonction. ou le réduire sur la page imprimée. Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, Vous pouvez imprimer manuellement sur les deux faces d'une feuille.

  • Page 64: Impression De Filigranes

    Modification d'un filigrane Impression de filigranes Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, accédez à la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Reportez-vous L'option Filigrane vous permet d'imprimer du texte sur un document existant. à « Impression d'un document », page 5. Par exemple, vous pouvez imprimer en grandes lettres grises le texte Cliquez sur l'onglet Autres options, puis sur le bouton Modifier de la «...

  • Page 65: Utilisation De Surimpressions

    Utilisation d'une surimpression de page Utilisation de surimpressions Une fois la surimpression créée, vous pouvez l'imprimer en l'appliquant à votre document. Pour ce faire, procédez comme suit : Créez ou ouvrez le document à imprimer. Définition de la surimpression Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, accédez à...

  • Page 66: Chapitre 5: Partage Local De L ' Imprimante

    Partage local de l'imprimante Configuration d'un ordinateur hôte Vous pouvez relier l'imprimante directement à un ordinateur donné Démarrez Windows. du réseau : l'« ordinateur hôte ». Dans le menu Démarrer, sélectionnez Imprimantes et La procédure suivante se rapporte à Windows XP. Pour les autres systèmes télécopieurs.

  • Page 67: Chapitre 6: Utilisation Dapplications ' Applications Utilitaires

    Ou, à partir du menu Marche, sélectionnez Programmes ou Tous les - Windows 98 ou supérieur (n’utilisez Windows NT 4.0 que pour les programmes → Xerox Phaser 6110 → Guide de dépannage. imprimantes réseau). Pour connaître les systèmes d’exploitation compatibles avec l’imprimante, reportez-vous à la partie du mode d’emploi consacrée aux spécifications de l’imprimante.

  • Page 68: Chapitre 7: Utilisation De L ' Imprimante Sous Linux

    Utilisation de l'imprimante Configuration requise sous Linux Systèmes d'exploitation pris en charge • Red Hat 8.0 ~ 9.0 Vous pouvez utiliser votre imprimante dans un environnement Linux. • Fedora Core 1, 2, 3 Ce chapitre contient les sections suivantes : •...

  • Page 69: Installation Du Logiciel D'impression

    Si vous avez opté pour l'installation de type Expert, sélectionnez l'option souhaitée, puis cliquez sur Begin Install. Installation du logiciel d'impression Assurez-vous que l'imprimante est reliée à l'ordinateur. Mettez l'imprimante et l'ordinateur sous tension. Lorsque la fenêtre de connexion de l'administrateur apparaît, entrez «...

  • Page 70: Changement Du Mode De Connexion De L'imprimante

    Changement du mode de connexion Cliquez sur l'onglet Connection et assurez-vous que le port de l'imprimante est correctement configuré. Si ce n'est pas le cas, modifiez de l'imprimante le paramétrage du périphérique. Si vous passez d'une connexion USB à une connexion parallèle, ou inversement, lorsque l'imprimante est en cours d'utilisation, vous devez reconfigurer cette dernière en l'ajoutant à...

  • Page 71: Désinstallation Du Pilote D'impression

    L'onglet Info fournit des informations générales sur l'imprimante. Si vous avez accès à Internet, vous pouvez cliquer sur Go to the Web page for this printer pour afficher la page Web de Xerox. L'onglet Job permet d'inspecter et de gérer la file d'attente de l'imprimante sélectionnée.

  • Page 72: Modification Des Propriétés Llpr

    L'onglet Properties permet de modifier les paramètres par défaut Vous pouvez également ouvrir la fenêtre LLPR Properties en procédant de l'imprimante. comme suit : • Cliquez sur l'icône Startup Menu en bas de l'écran, puis sélectionnez Linux Printer et Linux LPR. •...

  • Page 73: Installation Du Logiciel Sur Macintosh

    Installer le pilote d impression Utilisation de l'imprimante Connectez l'imprimante à l'ordinateur. Mettez l'ordinateur et l'imprimante sous tension. avec un Macintosh Insérez le CD-ROM fourni avec votre imprimante dans le lecteur de CD-ROM. Double-cliquer sur l'icône CD-ROM qui apparaît sur le bureau Vous pouvez utiliser cette imprimante sur les systèmes Macintosh dotés du Macintosh.

  • Page 74: Configuration De L'imprimante

    Si vous n'arrivez pas à déterminer le nom de la file d'attente de votre serveur d'impression, commencez par essayer d'utiliser la file d'attente par défaut. Sélectionnez Xerox dans le champ Modèle de l'imprimante et votre imprimante dans le champ Nom du modèle. Cliquez sur Ajouter.

  • Page 75: Impression

    Modification des paramètres d'impression Impression Lorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser des options d'impression avancées. Sélectionnez la commande Imprimer du menu Fichier dans l'application Macintosh. Le nom d'imprimante qui apparaît dans EMARQUE la fenêtre des propriétés de l'imprimante peut varier en fonction •...

  • Page 76: Résolution (Qualité)

    Impression de plusieurs pages sur une Paramétrage des options d'impression Les options de l'onglet Fonctions d'imprimante permettent de seule feuille sélectionner le type du papier et d'ajuster la qualité d'impression. Vous pouvez imprimer plus d'une page sur une seule feuille de papier. Sélectionnez Fonctions d'imprimante dans la liste déroulante Cette option vous permet d'imprimer les brouillons de façon économique.
  • Page 77 ECTION OGICIEL NDEX à partir de Windows 5 logiciel d'impression adaptation à la page 12 désinstallation affiche, impression 11 affiche 13 Linux 20 aide, utilisation 9 Macintosh 22 document 5 alimentation papier, définition installation documents reliés 11 Windows 7 Linux 18 échelle 12 autres propriétés, définition 9 logiciel d’impression...
  • Page 78 Linux 21 Windows 6 propriétés de mise en page, définition Linux 21 Macintosh 24 Windows 6 propriétés du papier, définition 7 propriétés graphiques, définition 8 résolution de l'imprimante, définition Macintosh 25 Windows 8 résolution de l”imprimante, définition Macintosh 25 source du papier, définition Linux 21 surimpression création 14...

Table des Matières