Publicité
PLASMA-M2250
PARTS
A. Upper bar (x1)
B. Lower bar (x1)
D. Motorised
column (x1)
STEP 1
EN
Connect the trolley (E) to the column (D)
NL
Monteer de trolley (E) aan de kolom (D)
DE
Verbinden Sie Fahrgestell (E) und Pylone (D)
FR
Fixez le socle à roulettes (E) à la colonne (D)
IT
Collegare il carrello (E) alla colonna (D)
ES
Conecte el carro (E) a la columna (D)
PT
Encaixe o carrinho (E) à coluna (D)
PL
Podłączyć podstawę wózka (E) do kolumny (D)
STEP 2
EN
Attach upper bar (A) with slotted holes facing upwards and towards the screen.
Attach lower bar (B) with slotted holes facing floor and towards the screen
NL
Bevestig de bovenstang (A) met de sleuven naar boven en richting het scherm.
Bevestig de onderstang (B) met de sleuven naar de vloer en richting het scherm
DE
Obere Stange (A) befestigen mit Langlöcher nach oben und zum Bildschirm. Untere
Stange (B) befestigen mit Langlöcher nach unten und zum Bildschirm
FR
Fixez la barre horizontale supérieure (A) avec les trous oblongs orientés vers le
haut et vers l'écran. Fixez la barre horizontale inférieure (B) avec les trous oblongs
orientés vers le sol et vers l'écran
IT
Attaccare la barra superiore (A) con fori asolati rivolti verso l'alto e verso lo schermo.
Attaccare la barra inferiore (B) con fori asolati rivolti verso il pavimento e verso lo
schermo
ES
Coloque la barra superior (A) con orificios ranurados hacia arriba y hacia la pantalla.
Coloque la barra inferior (B) con orificios ranurados hacia el piso y hacia la pantalla
PT
Conecte a barra superior (A) com orifícios voltados para cima e para a tela. Conecte
a barra inferior (B) com orifícios voltados para o chão e para a tela
PL
Przymocuj górną bęlke uchwytu (A) z otworami do góry i w kierunku ekranu.
Przymocuj dolny bęlke uchwytu (B) z otworami skierowanymi w stronę podłogi i
w kierunku ekranu
BLACK/SILVER
C. "Lift&Lock"-brackets (x2)
E. Trolley (x1)
F. M8x40mm (x4)
G. M8x85mm (x2)
H. M6x30mm (x2)
K. Power cable (x1)
I. M8x16mm (x4)
J. M6x16mm (x4)
F
A
B
H
200x200 -
0-130 kg |
800x600 mm
0-286,6 lbs
L. Control unit (x1)
M. Cable clip (x3)
?
E
D
G
D
Tool
120-170 cm
?
Publicité
