Biztonságos Munkavégzés; Fennmaradó Kockázatokról - Scheppach hrs600 Traduction Des Instructions D'origine

• Ne működtesse a csörlőt külső időkapcsoló órával
vagy külön távvezérlő rendszerrel.
• Se magát a csörlőt, se annak hálózati kábelét vagy
hálózati csatlakozóját ne merítse vízbe vagy más
folyadékba.
• A hálózati csatlakozót soha ne fogja meg vizes
kézzel.
• A hálózati csatlakozót soha ne a kábelnél fogva
húzza ki a csatlakozóaljzatból, hanem mindig ma-
gát a csatlakozót fogja meg.
• A csörlőt, a hálózati csatlakozót és a hálózati ká-
belt tartsa távol nyílt lángtól és forró felületektől.
• A hálózati kábelt úgy helyezze el, hogy ne legyen
botlásveszélyes, továbbá ne képezzen akadályt.
• A hálózati kábelt ne törje meg, és ne helyezze éles
széleken keresztül.
• A csörlőt csak belső terekben használja, és soha ne
működtesse nedves helyiségekben vagy esőben.
• Ha a csörlőt nem használja, tisztítsa meg, üzem-
zavar esetén mindig kapcsolja ki, hálózati csatla-
kozóját pedig húzza ki az aljzatból
m Veszélyek gyermekek, csökkent fizikai, érzékelési
vagy szellemi képességű személyek (például részle-
gesen fogyatékkal élők, korlátozott fizikai és szellemi
képességű idősebb személyek) vagy kevés tapasz-
talattal és ismerettel rendelkező személyek (például
idősebb gyermekek) számára.
• A gyermekeket és a csökkent fizikai, érzékelési
vagy szellemi képességű személyeket tartsa távol
a csörlőtől és a csatlakozóvezetéktől.
• Biztosítsa, hogy a csörlő használata során gyer-
mekek ne játszhassanak a csörlővel, és ne legye-
nek annak közelében.
• A csörlőt működés közben ne hagyja felügyelet nélkül.
• Gyermekeket ne engedjen játszani a csomagolóanyag-
gal. Játék közben beleakadhatnak és megfulladhatnak.
MEGJEGYZÉS! Sérülésveszély! A csörlő szaksze-
rűtlen kezelése a csörlő sérülését okozhatja.
• Soha ne tegye ki a csörlőt magas hőmérsékletnek
vagy az időjárás hatásainak (sugárzó hő, eső stb.).
Soha ne töltsön folyadékot a csörlőbe.
• Ne használja tovább a csörlőt, ha műanyag és fém
alkatrészein repedés, szakadás vagy alakváltozás
látható.
Biztonságos munkavégzés
Teher emelése és leengedése a csörlővel
m FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!
A sérült vagy nem megfelelően feltekert acélsodrony
elszakadhat, a teher lezuhanhat, és súlyos sérülése-
ket okozhat.
• A csörlő használata előtt minden alkalommal el-
lenőrizze az acélsodronyt teljes hosszán, hogy
nincs-e megsérülve.
• Az acélsodrony sérülése esetén, pl. ha meg van
törve, szét van hasadva vagy el van szakadva,
cseréltesse ki szakemberrel.
70 HU
• A csörlő használata előtt minden alkalommal el-
lenőrizze, hogy az acélsodrony megfelelő módon
van-e feltekerve a kötéldobra (lásd a 10. ábrát).
FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!
A csörlő szakszerűtlen kezelése miatt a teher lezu-
hanhat, és súlyos sérüléseket, ill. halált okozhat.
• Az emelési és leengedési folyamat közben ne tar-
tózkodjon a teher és az acélsodrony közelében.
• Ne használja a csörlőt, ha emberek vagy állatok
tartózkodnak közvetlen környezetében.
• Ne használja a csörlőt, ha látható sérülések mu-
tatkoznak rajta.
• Biztosítsa, hogy a teher megfelelő módon legyen
rögzítve a kampón.
• Ne váltson közvetlenül előremenetről hátrame-
netre, hanem állítsa meg rövid időre a csörlőt, és
csak azután kapcsolja a kívánt működési irányt.
Különben az acélsodrony elszakadhat, és a teher
lezuhanhat.
• Gondoskodjon róla, hogy az acélsodrony kilengé-
se ne legyen nagyobb 15°-nál.
• Idejében állítsa meg a terhet a leeresztés során,
mivel leállításkor még a csörlő néhány centiméter
utánfutása lehetséges.
• A vészleállító kapcsolót ne használja rendszere-
sen a csörlő leállítására.
MEGJEGYZÉS!
Sérülésveszély!
Ha a megemelendő teher túl nehéz, a motor túl-
melegedhet és megsérülhet. A motor termo-védő-
kapcsolóval rendelkezik, ez azonban nem véd a
túlterheléstől.
• Ne terhelje túl a csörlő motorját nehéz teherrel.
• Hosszabb műveletek után rendszeresen hagyja le-
hűlni a motort, és csökkentse a teher súlyát.
6. Fennmaradó kockázatokról
A gép az ismert és elismert biztonsági szabályok
szerint lett legyártva, azonban néhány fennmaradó
kockázat léphet fel az alkalmazása során.
• Elektromos veszélyt jelenthet a nem megfelelő ká-
bel használata.
• E mellett előfordulhatnak fennmaradó kockázatok,
annak ellenére, hogy minden elővigyázatossági in-
tézkedést megtett.
• Fennmaradó kockázatok minimalizálhatók, ha a
biztonsági utasításokat és a Tervezett használat
résznél leírtakat, valamint a használati utasítást,
teljes mértékben betartja.
• A teher visszacsapódásának veszélye.
• Az acélsodrony érintésének veszélye kezelés köz-
ben.
• Az acélsodrony elszakadásának veszélye keze-
lés közben.