Daikin FXMQ125MFV1 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour FXMQ125MFV1:

Publicité

Liens rapides

MODELS
Ceiling-mounted Duct type
FXMQ125MFV1
FXMQ200MFV1
FXMQ250MFV1
FXMQ125MFV7
FXMQ200MFV7
FXMQ250MFV7
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME GRIFFBEREIT AUF.
LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVER CE MANUEL A PORTEE DE MAIN POUR REFERENCE ULTERIEURE.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR.
GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR A MANO PARA LEER EN CASO DE TENER
ALGUNA DUDA.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI.
TENERE QUESTO MANUALE A PORTATA DI MANO PER RIFERIMENTI FUTURI.
∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΧΕΤΕ ΑΥΤΟ
ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΕΥΚΑΙΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOOR INSTALLATIE. BEWAAR DEZE HAN-
DLEINDING WAAR U HEM KUNT TERUGVINDEN VOOR LATERE NASLAG.
LEIA COM ATENÇÃO ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE REALIZAR A INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL AO SEU ALCANCE PARA FUTURAS CONSULTAS.
ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÌÎÍÒÀÆÀ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÇÍÀÊÎÌÜÒÅÑÜ Ñ ÄÀÍÍÛÌÈ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌÈ. ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÄÀÍÍÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ Â ÌÅÑÒÅ, ÓÄÎÁÍÎÌ ÄËß
ÎÁÐÀÙÅÍÈß Â ÁÓÄÓÙÅÌ.
INSTALLATION MANUAL
Outdoor-Air Processing Unit
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
ÅëëçíéêÜ
Nederlands
Portugues
Ðóññêèé

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin FXMQ125MFV1

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL English Outdoor-Air Processing Unit Deutsch MODELS Français Ceiling-mounted Duct type FXMQ125MFV1 Español FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1 FXMQ125MFV7 Italiano FXMQ200MFV7 FXMQ250MFV7 ÅëëçíéêÜ READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION. KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
  • Page 2 3P109591-1E...
  • Page 3: Table Des Matières

    FXMQ125MFV1 FXMQ125MFV7 FXMQ200MFV1 FXMQ200MFV7 Unité de renouvellement d’air VRVII Manuel d’installation FXMQ250MFV1 FXMQ250MFV7 TABLE DES MATIÈRES • Veiller à n’utiliser que les pièces et accessoires spécifiés pour les travaux d’installation. 1. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ........1 Ne pas utiliser les pièces spécifiées peut entraîner la chute 2.
  • Page 4: Avant L'installation

    • Pièces chargées d’huile minérale ou saturées de 8) Vis pour raccord de rebord (M5) vapeur et de gouttelettes d’huile, comme les cuisines. (16 pièces pour FXMQ125MFV1, FXMQ125MFV7, 28 pièces pour (Les parties en plastique pouvant se détériorer, l’unité FXMQ200 · 250MFV1, FXMQ200 · 250MFV7) pourrait tomber ou des fuites pourraient se produire.)
  • Page 5: Accessoires En Option

    ACCESSOIRES EN OPTION REMARQUE POUR L’INSTALLATEUR • Une télécommande avec fil est nécessaire pour utiliser cette • Assurez-vous de donner des instructions aux clients sur le unité séparément. mode d’emploi correct de I’unité (en particulier sur le nettoy- age des filtres, I’utilisation des différentes fonctions et le réglage de la température) en leur faisant effectuer eux- REMARQUE mêmes les opérations à...
  • Page 6: Preparations Avant L'installation

    1100 ou plus Support de suspension Corps (fourni avec le corps principal) (Espace pour l’entretien) principal Ecrou <2> Unité (à se procurer sur place) FXMQ125MFV1 FXMQ125MFV7 Ecrou <3> FXMQ200·250MFV1 (à se procurer sur place) 1380 1296 FXMQ200·250MFV7 (longueur : mm) Fig.
  • Page 7: Tuyaux De Refrigerant

    Diamètre de la tuyau- Diamètre de la tuyau- scellement Unité à raccorder (accessoire 5)) Isolez les terie de gaz terie de liquide supports de suspension de Support de FXMQ125MFV1 φ15,9 φ9,5 suspension manière à recouvrir leur FXMQ125MFV7 surface et leurs bords. φ19,1 FXMQ200MFV1 (Reportez-vous à...
  • Page 8 Fig. 9 et 10 ainsi qu’aux points suivants. les conduites exposées pourraient former de la condensa- tion ou provoquer des brûlures en cas de contact. FXMQ125MFV1 1. Isolez les tuyaux de liquide et de gaz avec l’isolant pour rac- ATTENTION cord (accessoire 2) 3)).
  • Page 9: Tuyauteries D'ecoulement

    • La pression de l’azote doit être réglée sur 0,02 MPa via une INSTALLATION DE LA CONDUITE vanne de réduction de pression si vous brasez tout en insuf- • Raccordez la conduite (à se procurer sur place) comme flant de l’azote dans les tuyaux. indiqué...
  • Page 10: Exemple De Cablage Et Reglage De La Telecommande

    Alimentation Moteur du Unités électrique ventilateur Bornier de transmission (X2M) Plage de Modèle Hz Volts MCA MFA tension Câbles de Bornier FXMQ125MFV1 télécommande 0,380 d’alimentation (X1M) FXMQ125MFV7 Câbles de 220- FXMQ200MFV1 Max. 264 transmission 0,380 FXMQ200MFV7 Min. 198 FXMQ250MFV1 Câbles 0,380 d’alimentation...
  • Page 11: Example De Cablage

    5. Pour le câblage de la télécommande, se référer à ATTENTION “INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA TELECOM- • Raccordez les câbles de sorte qu’ils se trouvent à au moins MANDE” jointes à la télécommande. 10 mm au-dessus du fond du boîtier électrique. 6.
  • Page 12: Commande Par 2 Telecommandes

    2. Pour la commande de groupe ou la commande par 2 Méthode de câblage (Reportez-vous au point 10-1.) télécommandes (1) Retirez le couvercle du boîtier électrique. Remarque: Il n’est pas nécessaire de désigner (2) Ajoutez la seconde télécommande (secondaire) au Alimentation l’emplacement de l’unité...
  • Page 13: Essai De Fonctionnement

    (3) Le réglage local doit être effectué depuis la télécom- 11-4 Réglage de la température de refoulement mande conformément aux conditions d’installation. d’air • Le réglage doit être effectué en changeant le “Mode No.”, • Changez le SECOND NO. DE CODE conformément au le “PREMIER NO.
  • Page 14: Fiche Technique Du Cablage

    13. FICHE TECHNIQUE DU CABLAGE Français...
  • Page 15 3P258319-11A EM04A009B (1009) FS...

Ce manuel est également adapté pour:

Fxmq200mfv1Fxmq250mfv1Fxmq125mfv7Fxmq200mfv7Fxmq250mfv7

Table des Matières