LG LB49 Serie Manuel D'utilisation page 69

.‫ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
.‫ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ، ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ، ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬TV/RAD
.‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
.Smart ‫ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ‬SMART
.‫)ﺃﻋﻠﻰ/ﺃﺳﻔﻞ/ﻳﺴﺎﺭ/ﻳﻤﻴﻦ( ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
.‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
(‫: ﺍﻷﺯﺭﻕ‬
.‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬
Time Machine Ready
‫ ﺃﻭ‬SIMPLINK ‫ ﺃﻭ‬USB) ‫ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬SIMPLINK ‫ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬SmartShare
. (Time Machine
Ready
‫ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. )ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﻤﺪ‬
(‫ﻓﻘﻂ‬ Time Machine Ready
.‫ ﺇﻟﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬AD ‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
(‫. )ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻘﻂ( )ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬MHP ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻠﻔﺎﺯ‬
SUBTITLE
.‫ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ‬RATIO
.‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬
INPUT
.‫ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬LIST
.‫ﻟﺘﺮﻙ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
(‫)ﻣﺴﺎﻓﺔ‬
.‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﺳﺎﺑﻘ ً ﺎ‬
.‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬
.‫ﻟﻌﺮﺽ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬
.‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
PAGE
.‫ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
MY APPS
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬
.‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬
.‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬
BACK
.‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
SETTINGS
.‫ﻟﻤﺴﺢ ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻟﻤﻌﺎﻭﺩﺓ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬
،‫: ﺍﻷﺻﻔﺮ‬ ،‫: ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ،‫: ﺍﻷﺣﻤﺮ‬
TELETEXT BUTTONS
.(‫ )ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬LIVE TV ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
LIVE TV
.‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬
Q. MENU
( ) ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
.‫ﺿﺒﻂ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ‬
(‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
RATIO
INPUT
SUBTITLE
1 2
.,;@ abc
Q.VIEW
4 5 6
ghi jkl
FAV
7 8 9
GUIDE
pqrs tuv
0
LIST
INFO
FAV
GUIDE
MUTE
INFO
SMART
MY APPS
OK
OK
EXIT
1
SETTINGS
BACK
)
1
2
TEXT T.OPT
2
LIVE TV
REC
SLEEP AD
/REC
SLEEP
AD
APP/ *
20
TV/
RAD
3
def
mno
wxyz
Q.VIEW
P
A
G
E
EXIT
Q.MENU
/
APP/