Boston Scientific Vercise DBS Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour Vercise DBS:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Vercise
DBS
TM
Charging
Handbook
91171709-02
Content: 92077036 REV B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boston Scientific Vercise DBS

  • Page 1 Vercise Charging Handbook 91171709-02 Content: 92077036 REV B...
  • Page 22: Marques Commerciales

    Toutes les marques commerciales citées appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Garanties Boston Scientific Corporation se réserve le droit de modifier, sans préavis, les informations relatives à ses produits dans le but d’améliorer leur fiabilité ou leur capacité de fonctionnement. Informations complémentaires Veuillez consultez les Informations destinées aux patients du mode d’emploi approprié...
  • Page 23 Table des matières Table des matières Introduction ............................21 Utilisation du système de chargement ..................22 Installation ..........................24 Recharger le chargeur......................25 Comprendre les alertes sonores du chargeur .................27 Chargement de votre stimulateur ....................28 Utilisation du collier de chargement ..................28 Utilisation du patch adhésif .....................30 Aligner correctement le chargeur ....................31 Conseils pour bien aligner le chargeur ..................32 Instructions de nettoyage ......................34...
  • Page 24 Manuel de chargement du système DBS Vercise™ Page volontairement laissée blanche Manuel de chargement du système DBS Vercise™ 91171709-02 Page 20 sur 79...
  • Page 25: Introduction

    Le présent manuel vous indique la marche à suivre pour recharger votre stimulateur. Nous vous encourageons à le lire dans son intégralité, ainsi que les autres manuels de Boston Scientific dont vous disposez. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de clarifications sur une partie du manuel, veuillez contacter Boston Scientific.
  • Page 26: Utilisation Du Système De Chargement

    ● la manière dont vous souhaitez gérer votre programme de chargement personnel. Le logiciel de programmation du système DBS de Boston Scientific fournit à votre médecin une recommandation quant à la fréquence de chargement. Cette estimation se fonde sur un fonctionnement 24 h/24, 7 j/7, à l’intensité d’énergie programmée.
  • Page 27 Utilisation du système de chargement La télécommande propose un indicateur de la batterie du stimulateur simple dans l’écran Accueil, ainsi que des messages vous informant de l’état de la batterie. Lorsque la télécommande signale que la batterie est faible, le stimulateur doit être rechargé...
  • Page 28: Installation

    Installation Vérifiez que vous avez bien reçu tous les composants ci-dessous, inclus dans votre système de chargement DB-64125 Vercise. Si un élément venait à manquer, contactez le service clientèle de Boston Scientific pour obtenir son remplacement. 1. Collier de chargement (2) 4.
  • Page 29: Recharger Le Chargeur

    Utilisation du système de chargement Recharger le chargeur Le chargeur comporte une batterie rechargeable utilisée pour recharger la batterie de votre stimulateur. Précautions : ● Conservez le système de chargement au sec. Elle ne doit pas être exposée à l’humidité. ●...
  • Page 30: Voyant Lumineux

    Manuel de chargement du système DBS Vercise™ 3. Raccordez l’alimentation à la station de base. 4. Placez le chargeur dans la station de base, le bouton d’alimentation tourné vers le haut. Le chargeur est prêt à recharger votre stimulateur dans son intégralité lorsque le voyant lumineux est vert. Si le voyant est jaune, le chargeur ne peut effectuer qu’un chargement partiel du stimulateur.
  • Page 31: Comprendre Les Alertes Sonores Du Chargeur

    Utilisation du système de chargement Comprendre les alertes sonores du chargeur Le chargeur émet différents sons pour vous alerter de certaines situations spécifiques. Avant que vous ne commenciez à recharger votre stimulateur, il est important que vous compreniez la signification de ces sons. Le tableau qui suit décrit la signification de chaque son.
  • Page 32: Chargement De Votre Stimulateur

    Manuel de chargement du système DBS Vercise™ Chargement de votre stimulateur Lors du chargement, vous devez utiliser le chargeur avec le collier de chargement ou un patch adhésif pour maintenir le chargeur au-dessus du stimulateur. Les patches adhésifs sont conçus dans des matériaux naturels non réactifs, sans latex, adaptés aux types de peaux les plus sensibles.
  • Page 33 Utilisation du système de chargement Placez le chargeur dans la poche adéquate du collier de chargement, le bouton d’alimentation tourné vers l’extérieur, comme illustré. Si votre stimulateur est placé du côté droit de votre poitrine, placez le chargeur dans la poche de droite. Si votre stimulateur est placé...
  • Page 34: Utilisation Du Patch Adhésif

    Manuel de chargement du système DBS Vercise™ Utilisation du patch adhésif Lorsque le voyant lumineux est vert, retirez le chargeur de la station de base. (Le voyant lumineux s’éteint alors, quel que soit l’état du chargeur.) Appliquez le patch adhésif au dos du chargeur en enlevant la pellicule transparente du patch et en appliquant la face blanche avec la bande bleue au dos du chargeur, comme illustré.
  • Page 35: Aligner Correctement Le Chargeur

    Utilisation du système de chargement Aligner correctement le chargeur Appuyez sur le bouton d’alimentation. Le voyant lumineux se rallume et le chargeur commence à émettre un bip sonore répété pour signaler qu’il recherche le stimulateur. Positionnez le chargeur au-dessus du stimulateur. Le bip sonore s’arrête lorsque le chargeur est partiellement aligné...
  • Page 36: Conseils Pour Bien Aligner Le Chargeur

    Manuel de chargement du système DBS Vercise™ Remarque : vous pouvez vous déplacer pendant le chargement, mais n’oubliez pas que le chargeur doit rester centré au-dessus du stimulateur pour un chargement adéquat. Tout mouvement excessif pourrait désaligner le chargeur et le stimulateur. Lorsque le chargeur émet un double bip sonore bien distinct, appuyez sur le bouton d’alimentation pour éteindre le chargeur et vérifiez l’état de la batterie du stimulateur sur la télécommande.
  • Page 37 Utilisation du système de chargement Placez le chargeur à gauche du stimulateur. Déplacez lentement le chargeur vers la droite, en direction du stimulateur. Ne déplacez plus le chargeur dès lors qu’il s’arrête d’émettre le bip sonore. Faites une marque sur votre peau à l’aide d’un marqueur à pointe tendre au niveau de l’arête droite du chargeur, comme illustré.
  • Page 38: Instructions De Nettoyage

    Manuel de chargement du système DBS Vercise™ 15 Positionnez le chargeur en dessous du stimulateur. 16 Déplacez doucement le chargeur vers le haut, en direction du stimulateur. 17 Ne déplacez plus le chargeur dès lors qu’il s’arrête d’émettre le bip sonore. 18 Faites une marque sur votre peau, au niveau de l’arête supérieure du chargeur, comme illustré.
  • Page 39: Service Technique

    Le dispositif ne comprend aucun composant réparable par l’utilisateur. En cas de problème ou de question spécifique, veuillez contacter votre professionnel de la santé. Si vous devez contacter Boston Scientific, quelle qu’en soit la raison, choisissez votre lieu de résidence dans la liste ci-après : Argentina China –...
  • Page 40 Manuel de chargement du système DBS Vercise™ Greece The Netherlands T: +30 210 95 42401 F: +30 210 95 42420 T:+31 30 602 5555 F: +31 30 602 5560 Hong Kong Norway T: +852 2960 7100 F: +852 2563 5276 T: 800 104 04 F: 800 101 90 Hungary Philippines...
  • Page 41 Pour les coordonnées les plus récentes, veuillez consulter notre site Internet http://www.bostonscientific- international.com/ ou nous écrire à l’adresse suivante : Boston Scientific Neuromodulation Corporation 25155 Rye Canyon Loop Valencia, CA 91355, États-Unis Manuel de chargement du système DBS Vercise™...

Table des Matières