Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UK
1. MONTAJE
RO
EN
Personas no profesionales pueden realizar la instalación, a condición de que se sigan
correctamente las instrucciones. En caso de problema durante el ensamblado del toldo,
llame a una persona cualificada para que le facilite asistencia técnica.
El uso en condiciones con presencia de hielo puede dañar el toldo.
No lo instale nunca en zonas altas y expuestas al viento puesto que el toldo podría caer y
herir a personas.
No cuelgue nada de la estructura ni de los brazos desplegables del toldo. Podría caer y
provocar daños materiales o corporales.
Tenga cuidado con sus dedos durante la instalación.
Cuando esté listo para desembalar y ensamblar el toldo, asegúrese de que dispone de
todas las herramientas adaptadas, de suficientes personas (se aconseja ser dos personas)
y espacio y de disponer de un lugar limpio y seco para proceder a la instalación.
Utilice correctamente todos los tornillos y tuercas durante la instalación puesto que si el
toldo no está firmemente ensamblado puede ser muy peligroso.
Desempaquete el toldo cuidadosamente y retire las sujeciones. Se necesitan dos personas
para manipular correctamente el producto.
Saque y almacene la tornillería en un lugar seguro para evitar cualquier pérdida.
Atención con la apertura brusca de algunos elementos, sobre todo con los brazos
desplegables.
Lea atentamente las instrucciones de montaje antes de realizar la instalación.
18
¡ATENCIÓN! LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CUALQUIER
INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO.
¡ATENCIÓN! ES OBLIGATORIO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PARA GARAN-
TIZAR LA SEGURIDAD DE LAS PERSONAS. CONSERVAR ESTAS INSTRUC-
CIONES PARA PODER CONSULTARLAS POSTERIORMENTE.
y los elemen t os de seguridad se han instalado correctamente.
Siempre debe cerrar el toldo cuando sople el viento, durante un
chaparrón y cuando no lo use.
No respetar estas instrucciones podría provocar daños materiales y
estructurales.
Los brazos del toldo se tensan y, en caso de apertura brusca, pueden
provocar lesiones y daños.
No intente nunca desmontar ni reparar usted mismo este toldo. Llame a
Publicité
