NAD C355BEE Manuel D'installation page 20

IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
ENREGISTREMENT
Lorsqu'une source est sélectionnée, son signal est aussi envoyé directement
à un quelconque magnétophone relié aux SORTIES MAGNETOPHONE
2 ou MONITEUR MAGNETOPHONE (TAPE 2 ou TAPE MONITOR) pour
l'enregistrement.
COPIER ENTRE CASSETTES (TAPE TO TAPE)
Il est possible de réaliser des copies entre deux magnétophones connectés
à votre NAD C 355BEE. Mettre la bande source sur le magnétophone
connecté à Magnétophone 2 (Tape 2) et la bande vierge sur le
magnétophone connecté à MONITEUR MAGNETOPHONE (TAPE MONITOR).
En sélectionnant l'Entrée « MAGNETOPHONE 2 » (TAPE 2), il est possible
d'enregistrer de MAGNETOPHONE 2 à MONITEUR MAGNETOPHONE, et de
contrôler le signal en provenance de la bande d'origine.
REMARQUE
Il n'y aura pas de signal de sortie sur SORTIE MAGNETOPHONE 2 (TAPE
2 OUT) lorsque MAGNETOPHONE 2 (TAPE 2 OUT) est sélectionné.
De même, il n'y aura pas de signal de sortie sur SORTIE MONITEUR
MAGNETOPHONE (TAPE MONITOR OUT) lorsque MONITEUR
MAGNETOPHONE (TAPE MONITOR) est l'entrée de source active. Et
cela pour éviter tout retour à travers l'appareil d'enregistrement et par
conséquent tout dommage possible de vos haut-parleurs.
11 SORTIE PREAMPLIFICATEUR 1 (PRE OUT 1): Les prises de SORTIE
PREAMPLIFICATEUR 1 (PRE OUT 1) peuvent être utilisées pour piloter un
deuxième amplificateur de puissance. Utilisez un câble jumelé RCA vers
RCA pour brancher le connecteur d'Entrée Audio (Audio-Input) gauche
et droit de l'amplificateur de puissance ou processeur aux prises de
Sortie préamplificateur 1 (PRE-OUT 1).
12 SORTIE PREAMPLIFICATEUR 2 (PRE OUT 2): Branchements à un
amplificateur de puissance externe ou à un processeur externe, tel qu'un
décodeur ambiophonique. Pour une utilisation normale, ceux-ci doivent
être branchés sur les prises (Main-In) (N°13) à l'aide des cavaliers fournis. Pour
brancher votre NAD C 355BEE à des modules processeurs ou d'amplificateur
externes, il sera nécessaire d' e nlever ces liaisons d'abord. Utilisez un câble
jumelé RCA vers RCA pour brancher le connecteur d'Entrée Audio (Audio-
Input) gauche et droit de l'amplificateur de puissance ou processeur aux
prises de Sortie Préamplificateur 2 (PRE-OUT 2).
REMARQUE
Vous devez toujours mettre le C 355BEE et les amplificateurs de
puissance associés hors tension avant de brancher (ou de débrancher)
un quelconque appareil aux (des) prises SORTIE PREAMPLIFICATEUR 1,
2 (PRE OUT 1, 2) ou ENTREE PRINCIPALE (MAIN-IN). Les signaux de sortie
des prises SORTIE PREAMPLIFICATEUR 1, 2 seront affectés par le réglage
des commandes de volume et de tonalité du NAD C 355BEE.
13 ENTREE PRINCIPALE (MAIN-IN): Branchements à un amplificateur de
puissance ou processeur externes, tel qu'un décodeur de sonorisation
enveloppante. Pour une utilisation normale, ces entrées sont reliées
aux prises de SORTIE PREAMPLIFICATEUR 2 (PRE-OUT 2) (N°12), à l'aide
des cavaliers fournis. Pour brancher votre NAD C 355BEE à des modules
processeurs ou d'amplificateur externes, il sera nécessaire d'enlever ces
liaisons d'abord. Utiliser un câble jumelé RCA vers RCA pour brancher
le connecteur de « Sortie Audio » (Audio-Output) gauche et droit du
préamplificateur ou processeur aux prises Main-In.
REMARQUE
Vous devez toujours mettre le C 355BEE et les amplificateurs de
puissance associés hors tension avant de brancher (ou de débrancher)
un quelconque appareil aux (des) prises SORTIE PREAMPLIFICATEUR 1, 2
(PRE OUT 1, 2) ou ENTREE PRINCIPALE (MAIN-IN).
0
14 ECRETAGE DOUX (SOFT CLIPPING™): Lorsqu'un amplificateur est
poussé au-delà de sa puissance de sortie spécifiée, on entend un son
dur et déformé lors des passages à sonorité forte. Cela provient du
fait que l'amplificateur coupe ou « écrête de façon dure » les pointes
sonores pour lesquelles sa conception ne permet pas la reproduction.
Le circuit d'écrêtage doux, de NAD, limite en douceur la forme d'onde
à la sortie, pour minimiser la distorsion audible lorsque l'amplificateur
est poussé au-delà de ses limites. Si votre écoute comporte des
niveaux modérés de puissance, vous pouvez laisser l'Ecrêtage Doux
sur ARRET (OFF). Si, par contre, vous pensez passer de la musique à des
niveaux très élevés, susceptibles de dépasser la capacité de puissance
de l'amplificateur, nous préconisons de mettre l'Ecrêtage Doux sur
MARCHE (ON). L'indicateur d'Ecrêtage Doux sur la face parlante s'allume
lorsque l'amplificateur est en mode Ecrêtage Doux.
15 HAUT-PARLEURS A + HAUT-PARLEURS B: Le NAD C 355BEE est
équipé de deux jeux de connecteurs pour les haut-parleurs. Utilisez
les connecteurs Haut-Parleurs A (Speakers A) pour connecter les
haut-parleurs « principaux » et utilisez les connecteurs Haut-Parleurs
B (Speakers B) pour connecter (par exemple) une deuxième paire de
haut-parleurs située dans une autre pièce.
En fonctionnement normal, connectez le haut-parleur droit aux bornes
repérées « R+ » et « R- », en vous assurant que la borne « R+ » est reliée
à la borne « + » du haut-parleur et que la borne « R- » est reliée à la
borne « - » du haut-parleur. Brancher les bornes repérées « L+ » et « L- »
au haut-parleur gauche en procédant de la même manière.
N'utiliser que du fil torsadé haute puissance (calibre 16 ; 1,5 mm ou plus)
pour brancher les haut-parleurs à votre NAD C 355BEE. On peut utiliser
les bornes pour courants élevés comme bornes à visser pour les câbles
comportant des cosses plates, des broches ou des fils nus.
16 LA SORTIE SECTEUR COMMUTEE (Version Amérique du Nord): La
sortie secteur commutée (SWITCHED AC OUTLET) peut alimenter un
autre composant ou accessoire. Cette sortie à caractère pratique peut
être activée ou désactivée seulement à l'aide de l'interrupteur MARCHE/
ARRÊT (POWER) du panneau arrière. La SORTIE SECTEUR COMMUTEE
ne peut être activée ou désactivée à l'aide du bouton Veille du panneau
avant ou du bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) de la télécommande.
La consommation totale de tous les modules connectés aux sorties
secteur ne doit pas dépasser 120 Watts.
17 ENTRÉE ALIMENTATION EN CA C.I.E.: L'appareil NAD C 355BEE est
fourni avec un cordon d'alimentation CA détachable. Avant de brancher
le cordon dans une prise de secteur murale sous tension, il faut d'abord
vérifier que le cordon soit bien enfoncé jusqu'en butée dans la prise
d'entrée alimentation CA du C 355BEE. Toujours débrancher le cordon
de la prise de secteur murale d'abord, avant de débrancher le cordon
de la prise d'entrée alimentation sur le C 355BEE.
18 MARCHE/ARRÊT (POWER): L'interrupteur de MARCHE/ARRÊT
(POWER) met le C 355BEE sous tension secteur. Lorsque cet interrupteur
est en position MARCHE (ON), le C 355BEE est en mode veille indiqué
par la couleur orange de la LED de veille. Si vous n'avez pas l'intention
d'utiliser le C 355BEE pendant une longue période (par exemple si vous
partez en vacances), mettez l'interrupteur MARCHE/ARRÊT (POWER) à la
position ARRÊT (OFF).