Beta RR 50 ENDURO 2008 Manuel D'instructions page 66

Table des Matières

Publicité

REGULACION AMORTIGUADOR
POSTERIOR
4
Regulación precarga del
muelle
Para regular la fuerza del amorti-
guador, es necesario actuar sobre
la hilera A.
La fuerza puede ser variada
precargando el muelle de un máx.
de 200 mm (X) a un mínimo de 240
mm (Y) respecto a la medida
standard 230 mm.
Por cualquier anomalía de funcio-
namiento dirigirse a un concesio-
nario oficial BETA.
140
230
A
90
386
REGLAGE AMORTISSEUR
ARRIERE
Réglage de la précharge du
ressort
Pour régler la charge de l'amortis-
seur il est nécessaire d'agir sur la
bague A.
La précharge du ressort peut être
réglée de 200 mm (maximum) à 240
(minimum) tenant compte que la
mesure standard est de 230 mm.
Pour n'importe quel anomalie de
fonctionnement, veuillez contacter
un concessionnaire agrée.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rr 50 motard 2008Rr 50 std 2008Rr 50 racing 2008

Table des Matières