Table des Matières
Publicité
FI PIDENTÄÄKSESI AKUN KESTOA LATAA TÄYTEEN VÄHINTÄÄN
3 KUUKAUDEN VÄLEIN. AKUNKESTO VAIHTELEE KÄYTÖN JA
YMPÄRISTÖN OLOSUHTEIDEN MUKAAN. Älä altista JBL Boombox
2 -järjestelmää nesteille, jos kaapeliliitäntää ei ole
irrotettu. ÄLÄ ALTISTA JBL Boombox 2 -JÄRJESTELMÄÄ
VEDELLE SEN OLLESSA LADATTAVANA. SEURAUKSENA VOI OLLA
KAIUTTIMEN TAI VIRTALÄHTEEN PYSYVÄ VAHINGOITTUMINEN.
FR IMPORTANT : POUR PROLONGER L' A UTONOMIE DE LA BATTERIE,
CHARGEZ-LA COMPLÈTEMENT AU MOINS UNE FOIS PAR TRIMESTRE.
LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE VARIE SELON L'UTILISATION
ET LES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES. N'exposez pas la
JBL Boombox 2 à des liquides sans débrancher tous les
câbles. N'IMMERGEZ PAS LE JBL Boombox 2 DANS L'EAU PENDANT
QU'IL EST EN CHARGE. CELA POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES
IRRÉVERSIBLES À L'ENCEINTE OU À LA SOURCE D' A LIMENTATION.
HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSA
ÉRDEKÉBEN LEGALÁBB 3 HAVONTA EGYSZER TÖLTSE FEL
TELJESEN. AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATI
MINTÁZATOKTÓL ÉS KÖRNYEZETI FELTÉTELEKTŐL FÜGGŐEN
ELTÉRŐ LEHET. A JBL Boombox 2 készüléket ne tegye
ki folyadékoknak, amíg a csatlakozókábelt el nem
távolította. A JBL Boombox 2 KÉSZÜLÉKET NE TEGYE KI
VÍZNEK A TÖLTÉS KÖZBEN. EZ UGYANIS A HANGSZÓRÓ VAGY AZ
ÁRAMFORRÁS MARADANDÓ KÁROSODÁSÁHOZ VEZETHET.
IT PER PROLUNGARE LA DURATA DELLA BATTERIA, CARICARLA
COMPLETAMENTE ALMENO UNA VOLTA OGNI 3 MESI. LA DURATA
DELLA BATTERIA DIPENDERÀ DALLE ABITUDINI DI UTILIZZO E
DALLE CONDIZIONI AMBIENTALI. Non esporre JBL Boombox 2
al contatto con liquidi senza aver rimosso i collegamenti
dei cavi. NON ESPORRE IL JBL Boombox 2 ALL'ACQUA MENTRE
È IN CARICA. POTREBBERO VERIFICARSI DANNI PERMANENTI AL
DIFFUSORE O ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE.
NL OM DE LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJ TE VERLENGEN, MOET JE
DE BATTERIJ TEN MINSTE EENMAAL PER 3 MAANDEN VOLLEDIG
OPLADEN. BATTERIJDUUR ZAL AFHANKELIJK ZIJN VAN GEBRUIK EN
OMGEVINGSFACTOREN. Stel de JBL Boombox 2 niet bloot aan
vloeistoffen voordat je de kabel verwijderd hebt. STEL DE
JBL Boombox 2 NIET BLOOT AAN WATER TIJDENS HET OPLADEN.
DIT KAN LEIDEN TOT PERMANENTE SCHADE AAN DE LUIDSPREKER
OF DE STROOMBRON.
NO FOR Å UTNYTTE BATTERIETS LEVETID, BØR BATTERIET LADES
FULLT OPP MINST EN GANG HVER TREDJE MÅNED. BATTERIETS
LEVETID VIL VARIERE I HENHOLD TIL BRUKSMØNSTRE OG
MILJØFORHOLD. Ikke eksponer JBL Boombox 2 for væske uten
å ha fjernet kabelforbindelsen. IKKE EKSPONER
JBL Boombox 2 FOR VANN MENS DEN LADER. DET KAN RESULTERE
I VARIG SKADE PÅ HØYTTALEREN ELLER STRØMKILDEN.
PL W CELU WYDŁUŻENIA ŻYWOTNOŚCI BATERII, NALEŻY JĄ
CAŁKOWICIE NAŁADOWAĆ PRZYNAJMNIEJ RAZ NA TRZY
MIESIĄCE. CZAS DZIAŁANIA AKUMULATORA ZALEŻY OD SPOSOBU
UŻYTKOWANIA ORAZ OD WARUNKÓW OTOCZENIA. Nie narażać
głośnika JBL Boombox 2 na kontakt z cieczami bez
wcześniejszego odłączenia przewodu. NIE NARAŻAĆ
JBL Boombox 2 NA DZIAŁANIE WODY PODCZAS ŁADOWANIA.
MOŻE DOJŚĆ DO TRWAŁEGO USZKODZENIA GŁOŚNIKA LUB ŹRÓDŁA
ZASILANIA.
PT PARA PROLONGAR A VIDA ÚTIL DA BATERIA, CARREGUE-A
COMPLETAMENTE PELO MENOS UMA VEZ A CADA 3 MESES. A VIDA
ÚTIL DA BATERIA VARIA DE ACORDO COM OS PADRÕES DE USO E
AS CONDIÇÕES AMBIENTAIS. Nunca exponha o JBL Boombox 2
a líquidos se os cabos estiverem conectados. NÃO EXPONHA
A CARGA DO JBL Boombox 2 À ÁGUA ENQUANTO ESTIVER
CARREGANDO. ISSO PODE RESULTAR EM DANO PERMANENTE À
CAIXA DE SOM OU FONTE DE ALIMENTAÇÃO.
SV FÖR ATT FÖRLÄNGA BATTERIETS LIV BÖR DU LADDA UPP DET
FULLSTÄNDIGT MINST EN GÅNG VAR TREDJE MÅNAD BATTERIETS
LIVSLÄNGD VARIERAR BEROENDE PÅ ANVÄNDNING OCH
MILJÖFÖRHÅLLANDEN. Utsätt inte JBL Boombox 2 för vätskor
utan att ta bort kabelanslutningen. UTSÄTT INTE
JBL Boombox 2 FÖR VATTEN UNDER LADDNING. DET KAN
RESULTERA I PERMANENTA SKADOR PÅ HÖGTALAREN ELLER
STRÖMKÄLLAN.
Publicité
Table des Matières
