Dri-Eaz Rover HVE F354 Manuel De L'utilisateur

Dri-Eaz Rover HVE F354 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Rover HVE F354:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Dri-Eaz Rover High Volume Extraction (HVE)
The Rover HVE is a high-performance extractor designed for commercial use
R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
Safety Information
WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
WARNING! Unit must be grounded.
Insert 3-prong plug on power cord into an electrically
grounded outlet
Do not use adaptor
Never cut off third prong
WARNING! Keep motor and wiring dry.
Do not operate in more than ½ inch of standing water.
Do not operate in rain or snow. Use indoors only.
Do not use hose or pressure washer to clean electrical
compartment. Follow cleaning instructions in manual.
If electrical components become wet, allow them to dry
before using.
WARNING! Unplug unit before servicing.
WARNING! Wait for electricity to dissipate before opening
control box.
SAFETY INSTRUCTIONS
Read and understand manual before operating.
Be careful not to run over, catch, or damage the cord.
Turn off all controls before unplugging. Unplug when
not in use. Do not unplug cord by pulling on cord;
instead pull on plug only.
Look out for obstructions or hazards before backing up
or turning, use extra care when near stairs. Keep Child-
ren Away: Do not allow children to play with or around
the unit. Be sure the unit is inaccessible to children
when not attended.
07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422
F354 Owner's Manual
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233
Fax: (360) 757-7950 Phone US: (360) 757-7776
in restorative drying, to extract water from flooded carpet and carpet pad.
Issued/Pending Patents: May be covered by US6,355,112; and/or CA2,600,604
www.dri-eaz.com
INTRODUCTION
The Rover HVE is a high-pressure volume extractor for commer-
cial use in water damage or flood damage restoration. It max-
imizes water removal from all kinds of carpet to facilitate faster
drying.
The Rover HVE utilizes a replaceable polymer glide head with a
smooth, self-healing edge that easily glides over the carpet. The
Rover is propelled by two 0.15 HP electric motors through opera-
tion of the joystick.
• Separate drive wheels allow the Rover HVE to maneuver
around corners with ease.
• Replaceable polymer glide moves smoothly over all
carpets
• The joystick is rated for 10 million cycles.
• Two-speed switch optimizes extraction effectiveness.
• Collapsible handle for space-saving storage and ease of
transport.
• Front loading wheels make it easy to transport the
Rover HVE from the van to the job and back.
• LED light illuminates the floor in front of the Rover HVE.
• Extraction can be visually monitored through the clear take-
up tube.
PARTS INDENTIFICATION
Hi/lo switch
Calibration
button
On/off
button
Light
Front
transport
wheels
for loading
Replaceable
polymer
glide
Stainless steel
vacuum head
1
(Shown, below)
Joystick
Molded-in
handlebars
Circuit breaker
Clear take-up tube
Footpad
Rotomolded deck
Tethered locking pin
Dri-Eaz Products, Inc.
Urethane
plastic
traction
wheels

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dri-Eaz Rover HVE F354

  • Page 1 F354 Owner’s Manual Dri-Eaz Rover High Volume Extraction (HVE) DRI-EAZ PRODUCTS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233 Fax: (360) 757-7950 Phone US: (360) 757-7776 www.dri-eaz.com The Rover HVE is a high-performance extractor designed for commercial use in restorative drying, to extract water from flooded carpet and carpet pad.
  • Page 2 1. For first pass, start unit on low speed to maximize extraction. pass) to maximize extraction effectiveness. Begin just inside the entryway where your extraction hose enters, and work your way into the room. 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 3: Electrical Connections

    Check clear take-up tube regularly during extraction. ELECTRIC SHOCK HAZARD MOVING PARTS HAZARD WARNING! Turn off and unplug unit before servicing or clearing obstructions. WARNING! Wait for electricity to dissipate before opening control box. 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 4 Specifications are subject to change without notice. Some values many be approximate. FOR PARTS AND SERVICE CALL YOUR LOCAL DISTRIBUTOR or the Dri-Eaz Service Department at 888-867-3235 or (360) 757-7776 Polymer glide Check edges of polymer glide for damage. INSPECT POLYMER GLIDE: Check to make sure that the holes in the polymer glide are not clogged or damaged with carpet fiber, pet hair, large pebbles, etc.
  • Page 5 Manuel de l’utilisateur – Dri-Eaz Rover HVE Extraction à grand débit DRI-EAZ PRODUCTS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233 Fax: (360) 757-7950 Phone US: (360) 757-7776 www.dri-eaz.com Le Rover HVE est un extracteur à grand débit conçu pour des utilisations commerciales visant l’assèchement de conservationpour extraire l’eau de tapis et de sous-tapis inondés.
  • Page 6 Rover HVE. S’assurer que le boyau est solidement attaché à l’appareil d’extraction avant de faire fonctionner le Rover 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 7 à la connexion au boyau. (voir ci-dessus à droite). Quand le coulisseur tendeur montre que l’appareil extrait peu d’eau, cess- er l’extraction pour minimiser les chances de délaminage du Entreposer solidement en position debout tapis. 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 8: Connexions Électriques

    L’inattention pourrait provoquer un accident. Communiquer avec un centre de Toujours couper le courant avant l’entretien. Débrancher service autorisé ou le département d’entretien de Dri-Eaz pour l’appareil avant toute procédure d’entretien. toute question ou assistance.
  • Page 9: Información De Seguridad

    Manual del propietario Dri-Eaz Rover High Volume Extraction (HVE) DRI-EAZ PRODUCTS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233 Fax: 360-757-7950 Teléfono en EE.UU.: 360-757-7776 www.dri-eaz.com Rover HVE es un extractor de alto rendimiento diseñado para uso comercial en secado de restauración, para extraer agua dealfombras inundadas y almohadillas de alfombra.
  • Page 10: Identificación De Piezas

    No pase sobre el cable de alimentación, ya transparente del Rover HVE. Asegúrese de que la man- que se puede dañar y crear un peligro eléctrico. guera esté firmemente conectada a la máquina de extrac- 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 11 (se muestra a continu- ación). Cuando el tubo indica que se remueve sólo un pe- queño volumen de agua, deje de realizar la extracción para minimizar cualquier delaminación de la alfombra. 07-01549 F 2011-07 Warranty 07-00422 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Page 12: Conexiones Eléctricas

    ¡ADVERTENCIA! Espere que se disipe la electricidad antes tenimiento, comuníquese con un centro de servicio autorizado de abrir la caja de control. o con el departamento de servicio técnico de Dri-Eaz en el 888-867-3235 ó 360-757-7776. MANTENIMIENTO REVISIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓN: Desconecte siempre el suministro eléctrico antes de llevar a...

Table des Matières