Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
MODE D''EMPLOI
DD-2520/DD-2550
USB Direct-Drive Turntable
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omnitronic DD-2520

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'’EMPLOI DD-2520/DD-2550 USB Direct-Drive Turntable © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit! Guarde este manual para posteriores usos.
  • Page 2: Table Des Matières

    Ce mode d'emploi est concu pour les n° d'art. 10603060, 10603061 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: www.omnitronic.com...
  • Page 19: Introduction

    - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC DD-2520/DD-2550. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Sortez le OMNITRONIC DD-2520/DD-2550 de son emballage.
  • Page 20: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SECURITE ATTENTION! Soyez prudent, lors de manipulations électriques avec une tension dangereuse vous êtes soumis à des risques d'électrocution! Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer cet état et un bon fonctionnement sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions de sécurité et les notes d'avertissement contenues dans ce mode d'emploi.
  • Page 21: Emploi Selon Les Préscriptions

    EMPLOI SELON LES PRÉSCRIPTIONS Cet appareil est une platine disque pour jouer des platines standards et singles. Cet appareil doit être connecté avec une tension alternative de 115/230 V, 50/60 Hz et a été conçu pour un usage dans des locaux clos.
  • Page 22: Description

    DESCRIPTION 1. Adapteur 45 rmp 6. Commutateur 12. Affichage Pitch 2. Plateau START/STOP 13. Pitchfader 3. Axe central 7. Headshell 14. Porte-bras 4. Sélecteur de tension 8. Lumière cible avec 15. Levier de commande (au-dessus du plateau) interrupteur 16. Régulateur Anti-Skating 5.
  • Page 23: Ajustment

    AJUSTMENT A) Ajustment du contrepoids • Enlever le capot de protection du diamant. • Mettre la commande anti-derapage à la position 0. • Pousser le levier de commande vers la position "DOWN" (Bas). • Libérez le bras de lecture du porte-bras et positionner le bras de lecture entre Platine disque et porte-bras. Assurez-vous que vous ne détériorez pas le diamant.
  • Page 24: Remplacer Le Systeme

    REMPLACER LE SYSTEME Dévissez les vis de fixation du Headshell et retirez les câbles de connexion du système. Retirez le système du Headshell. Veuillez lire le mode d'emploi du nouveau système. Installez la protection du diamant. Connectez les câbles de connection du Headshell avec les points de connection du nouveau systèm et assurez-vous que l'occupation des câbles est correcte.
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation: 115/230 V, 50/60 Hz ~ Puissance de rendement: 12 W Type: Platine disque manuel Méthode de transmission: Transmission directe Moteur: Moteur cc 24 V sans balais Vitesse: 33 1/3 T/min et 45 T/min Transition de vitesse: 33 -> 45 T/min en < 1 sec. 45 ->...

Ce manuel est également adapté pour:

Dd-2550

Table des Matières