Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

%(',(181*6$1/(,781*
''/7'
+,*+72548(WXUQWDEOH
©
COPYRIGHT
Nachdruck verboten!
All rights reserved!
Réproduction interdite!
86(5 60$18$/
02'(' ¶ ( 03/2,
''
''
)U ZHLWHUHQ *HEUDXFK DXIEHZDKUHQ
.HHS WKLV PDQXDO IRU IXUWKHU QHHGV
*DUGH] FHV LQVWUXFWLRQV SRXU GHV XWLOLVDWLRQV XOWpULHXUV
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omnitronic DD-4220

  • Page 4: Table Des Matières

    =E<D9<1>7E1759>CDBE3D9?>C ,QKDOWVYHU]HLFKQLV 7DEOHRIFRQWHQWV 6RPPDLUH 1. EINFÜHRUNG ............................... 5 1.2 FEATURES .............................. 5 2. SICHERHEITSHINWEISE ..........................6 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 4. INBETRIEBNAHME ............................7 INSTALLATION DES TONABNEHMERSYSTEMS ..................7 EINSTELLEN DES ÜBERHANGS ......................... 7 EINSTELLEN DER TONARMHÖHE......................8 5. BESCHREIBUNG DER TEILE........................9 6.
  • Page 20: Introduction

    - doit être suffisamment qualifiée - est priée de suivre strictement les instructions de service suivantes. 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC DD-4220/4250 platine disque. Vous êtes en possession d'un appareil tres capaz. Sortez le DD-4220/4250 de son emballage.
  • Page 21: Instructions De Sécurité

    2. INSTRUCTIONS DE SECURITE Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer un bon fonctionnement, sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions contenues dans ce mode d'emploi. Attention: Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'est pas couvert par la garantie.
  • Page 22: Mise En Service

    L'appareil peut être installé à l'endroit de votre choix dans des locaux secs. Evitez toutefois les endroits humides, poussiéreux ou trop chauds. Assurez-vous que les câbles ne traînent pas au sol. Il en va de votre propre sécurité et de celle d'autrui. Ne pas utiliser l'appareil lorsque la température ambiante est supérieure à...
  • Page 23: Ajuster L'hauteur Du Bras De Lecture

    Ajuster l'hauteur du bras de lecture L'hauteur du bras de lecture varie de système à système. Pour une lecture optimale, nous recommendons d'ajuster l'hauteur du bras de lecture grâce au bague d'ajustage. Avant d'ajuster l'hauteur du bras de lecture veuillez desserrer le dispositif de blocage. Ajustez l'hauteur du bras de lecture de la manière suivante: Hauteur du système Ajustage...
  • Page 24: Description

    5. DESCRIPTION 1. Couvercle anti-poussière 9. Commutateur 19. Bras de lecture 2. Charnière START/STOP 20. Bague d'ajustage pour 3. Adapteur 45 T/min 10. Selecteur de la vitesse ajuster l'hauteur du bras 4. Plateau 11. Lumière cible 21. Porte-bras 5. Axe central 12.
  • Page 25: Connexions

    6. CONNEXIONS Connecter les câbles cinch avec les douilles PHONO IN de votre amplificateur ou tâble de mixage. Connecter le câble masse à la borne masse de votre amplificateur ou tâble de mixage. Vous pouvez connecter une commande à pedale à la douille REMOTE START/STOP. Vous pouvez connecter un Beatcounter à...
  • Page 26: Maniement

    D) Ajustment de la direction de rotation: Après de mettre l'appareil en service, le plateau tourne en avant et la DEL verte est allumée. Vous pouvez inverser la direction de rotation en pressant la touche de direction (DEL rouge allumée). 8.
  • Page 27: Nettoyage

    10. NETTOYAGE ATTENTION: Débranchez avant nettoyer l’appareil! Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits de nettoyages trop puissants ou abrasifs. Utilisez un chiffon doux, humide. 11. CHARACTÉRISTIQUES TÉCHNIQUES Type: Platine disque manuel avec trois vitesses Méthode de transmission: Transmission directe contrôlée par quartz Moteur: Moteur cc 18 V sans balais Vitesse:...

Ce manuel est également adapté pour:

Dd-4250Dd-4250 ltd

Table des Matières