Omnitronic BD-1520 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Omnitronic BD-1520
Sommaire des Matières pour Omnitronic BD-1520
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BD-1520 BD-1550 Belt-drive turntable © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit!
-
Page 2: Table Des Matières
You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.omnitronic.com 2/23 10603045_V_1_3.DOC... -
Page 17: Platine Disque À Entraînement Courroie
- s'assurer qu'en cas de besoin, chaque modification obtenue soit ajoutée au mode d'emploi. 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC BD-1520/1550 platine disque. Vous êtes en possession d'un appareil tres capaz. Sortez le BD-1520/1550 de son emballage. -
Page 18: Instructions De Sécurité
2. INSTRUCTIONS DE SECURITE ATTENTION! Soyez prudent, lors de manipulations électriques avec une tension dangereuse vous êtes soumis à des risques d'électrocution! Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer cet état et un bon fonctionnement sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions de sécurité... -
Page 19: Emploi Selon Les Prescriptions
3. EMPLOI SELON LES PRÉSCRIPTIONS Cet appareil est une platine disque pour jouer des platines standards et singles. Cet appareil doit être connecté avec une tension alternative de 115/230 V, 50/60 Hz et a été conçu pour un usage dans des locaux clos. -
Page 20: Description
Afin de prévenir tous risques d’électrocution et de court-circuits, ne pas exposer START/STOP à l’humidité. Attention! Ne pas ouvrir le boîtier! Débrancher avant de remplacer le fusible. Utiliser un fusible de rechange de même type. OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY 20/23 10603045_V_1_3.DOC... -
Page 21: Ajustment
Connecter les câbles cinch avec les douilles PHONO IN de votre amplificateur ou tâble de mixage. Connecter le câble masse à la borne masse de votre amplificateur ou tâble de mixage. Vous pouvez connecter une commande à pedale à la douille REMOTE START/STOP. Branchez l'appareil. -
Page 22: Remplacer Le Systeme
9. REMPLACER LE SYSTEME Dévissez les vis de fixation du Headshell et retirez les câbles de connexion du système. Retirez le système du Headshell. Veuillez lire le mode d'emploi du nouveau système. Installez la protection du diamant. Connectez les câbles de connection du Headshell avec les points de connection du nouveau systèm et assurez-vous que l'occupation des câbles est correcte. -
Page 23: Charactéristiques Téchniques
11. CHARACTÉRISTIQUES TÉCHNIQUES Type: Platine disque manuel Méthode de transmission: Transmission à courroie Moteur: Moteur cc Vitesse: 33 1/3 T/min et 45 T/min Transition de vitesse: 33 -> 45 T/min en < 1 sec. 45 -> 33 T/min en < 5 sec. Vitesse réglable: ±...