Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Máquina sembradora
ES
SUPER SEEDER
Antes de ensamblar la sembradora, por fa-
vor asegúrese de que todas las partes lis-
tadas están disponibles. Por favor decida
ahora qué tipo de combinación le gustaría
usar para la siembra: disco sembrador o dis-
co móvil.
Por favor comience con la ilustración (1), el
arado de siembra, y ensamble el arado de
siembra (b) en la tolva de semillas (a) con las
partes apropiadas (k) y (m) y evite apretar
demasiado la tuerca de mariposa (m). Esto
dificultaría mucho cualquier futuro ajuste
del arado de siembra. El número en el disco
sembrador previamente determinado debe
corresponder con la configuración de pro-
fundidad del arado de siembra. (Ejemplo:
disco sembrador (4) = marca en el arado de
siembra "4"). Por favor inserte la combinaci-
ón de disco sembrador (y, v/w) en la tolva de
semillas como se muestra en la ilustración
(2), y subsecuentemente conecte el eje (g)
y las ruedas (c, d) con la tolva de semillas
como se muestra en la ilustración (3).
Los manubrios están conectados con los
dos tornillos (x) y las tuercas de mariposa
(m). El tapón verde (e) cerrará la parte su-
perior del tubo. Ahora, conecte el manubrio
con la tolva de semillas con el tornillo (z) y la
tuerca de mariposa (m). Para ajustes futuros
de profundidad del arado de siembra, la rue-
da (d) debe ser removida. Cuando se usan
discos sembradores de diámetro pequeño
(discos sembradores 5 y 6 para semillas
pequeñas), el arado de siembra debería ser
empujado hacia arriba tanto como sea posi-
ble. Una vez que la configuración del arado
de siembra esté lista, empuje la rueda (d)
firmemente en el eje. Coloque las semillas
en la tolva y cierre la tolva de semillas con la
cubierta de plástico (h).
Si el suelo es duro, rocoso o
!
contiene grandes irregularidades,
usted debe primero preparar el
lecho con las herramientas de jar-
dinería apropiadas antes de usar
la sembradora.
Siembra
Por favor, llene la tolva de semillas con se-
millas sólo hasta la parte de abajo del eje.
Empuje la sembradora hacia adelante a una
velocidad de camina normal. Camine más
lentamente cuando el contenedor esté casi
vacío. La ranura para las semillas debe man-
tenerse en una posición horizontal. Cuando
el terreno esté seco, y cuando esté sembran-
do semillas extra grandes, hunda el manu-
brio ligeramente hacia abajo. Consejo: Use
siempre la cubierta de plástico transparente
para la tolva de semillas cuando siembre.
Cambio de los discos sembradores
Las ruedas del eje se juntan de tal manera
que puede sacar parcialmente el eje largo de
la ranura de siembra. Esto le permite levantar
el dispensador, al igual que la combinación
de disco sembrador, para cambiar la distan-
cia o los discos de siembra, respectivamen-
te. Por favor recuerde que se debe ajustar
correctamente la profundidad de siembra de
acuerdo con el disco sembrador (número).
Por favor, no permita que le entre tierra o ro-
cas a la tolva de semillas. Otros materiales,
como los revestimientos de semillas (por
ejemplo, pesticidas) también pueden evitar
que la sembradora funcione adecuadamen-
te. Los discos sembradores que no estén en
uso pueden ser montados en la parte ex-
terior de la rueda derecha (presionándolos
contra la rueda).
10
Publicité
