Publicité
Remplacer la pile / Replace the battery / Ersetzen Sie die Batterie / Vervang
La pile CR2032 fournie avec le produit a une durée de vie de 5 ans. Vous recevrez une alerte dans le site de gestion
Retirer l'ancienne à l'aide d'un petit tournevis plat. Insérer la nouvelle pile. Appuyer 3 secondes sur la touche
« Refresh » pour vérifier immédiatement si une mise à jour est en attente.
The CR2032 battery supplied with the product has a service life of 5 years. You will receive an alert in the
Remove the old one with a small flat screwdriver. Insert the new battery. Press the "Refresh" key for 3
Die mit dem Produkt gelieferte CR2032-Batterie hat eine Lebensdauer von 5 Jahren. Sie erhalten auf der
Verwaltungssite eine Warnmeldung, falls die Batterie ausgetauscht werden muss.
Entfernen Sie zum Ersetzen der Batterie die alte mit einem kleinen flachen Schraubendreher. Legen Sie die
neue Batterie ein. Drücken Sie die "Refresh" -Taste für 3 Sekunden, um sofort zu überprüfen, ob ein
De bij het product geleverde CR2032-batterij heeft een levensduur van 5 jaar. U ontvangt een
waarschuwing op de beheersite in het geval dat de batterij moet worden vervangen.
Om de batterij te vervangen, verwijdert u de oude met een kleine platte schroevendraaier. Plaats de
nieuwe batterij. Druk 3 seconden op de knop "Vernieuwen" om onmiddellijk te controleren of een update
CR2032-batteriet, der følger med produktet, har en levetid på 5 år. Du vil modtage en advarsel på
Udskift batteriet ved at fjerne det gamle med en lille flad skruetrækker. Indsæt det nye batteri. Tryk på
"Opdater" -tasten i 3 sekunder for straks at kontrollere, om en opdatering afventer.
V233 – 5052 –AC Etiquette Tag.it
de batterij / Udskift batteriet
en cas de pile à remplacer.
management site in case of battery to replace.
seconds to immediately check if an update is pending.
Update ansteht.
in behandeling is.
administrationssitet i tilfælde af udskiftning af batteri.
7 / 16
Publicité
