Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Basic User Guide
HD MEMORY CAMERA
GZ-E10 A
.
Detailed User Guide
For more details on operating this
product, please refer to the "Detailed
User Guide" at the following website.
http://manual3.jvckenwood.com/
o
index.html/
Verifying the Accessories
AC Adapter
AC-V11U
AV Cable
Dear Customers
Thank you for purchasing this JVC product.
Before use, please read the Safety Precautions
and Cautions on p. 2 and p. 18 to ensure
safe use of this product.
.
When you are outside, refer
to the "Mobile User Guide".
http://manual3.jvckenwood.com/
o
mobile/en/
Battery Pack
BN-VG107U
Basic User Guide
(this manual)
For Future Reference:
Enter the Model No. (located on the bottom of the camera)
and Serial No.
(located on the battery pack mount of the camera) below.
Model No.
Serial No.
LYT2392-001A-M
EN
SP
Mobile User Guide
USB Cable
(Type A - Mini Type B)
.
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC Everio GZ-E10 U

  • Page 41: Vérifier Les Accessoires

    (ce manuel) Chers clients et chères clientes Pour consultation ultérieure : Merci d’avoir acheté ce produit JVC. Entrez le numéro de modèle (situé sur la partie Avant toute utilisation, veuillez lire les inférieur de la caméra) et le No de série (situé sur précautions de sécurité...
  • Page 42: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Si le matériel est installé dans un coffret ou sur une ATTENTION étagère, s’assurer qu’il y a un espace suffisant sur tous RISQUE D'ÉLECTROCUTION les côtés pour permettre la ventilation (10 cm (3-15/16") NE PAS OUVRIR ou plus sur les deux côtés, au dessus et à l’arrière). ATTENTION: POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, Ne pas boucher les orifices de ventilation.
  • Page 43 Si ce symbole est montré, il nommé “Siemens Plug”,comme indiqué ci-dessous. n’est reconnu que dans l’Union Pour cet adaptateur de prise secteur, consulter votre européenne. revendeur JVC le plus proche. Adaptateur de prise • Enlevez l’adaptateur secteur de la prise d’alimentation lorsqu’il n’est pas utilisé.
  • Page 44: Accessoires Disponibles Pour La Caméra

    Faites une sauvegarde des données importantes enregistrées. JVC ne sera pas responsable des données perdues. Il est recommandé de copier vos données importantes enregistrées sur un disque ou tout autre support d’enregistrement une fois tous les 3 mois pour les stocker.
  • Page 45: Charger La Batterie

    S’éteint ATTENTION Assurez-vous d’utiliser des batteries de JVC. Si vous utilisez des batteries d’autres fabricants JVC, les performances et la sécurité ne seront pas garanties. Le temps de chargement est lorsque l’appareil est utilisé à 25°C (77 °F). Si la batterie n’est pas chargée à...
  • Page 46: Insérer Une Nouvelle Carte Sd

    Insérer une nouvelle carte SD Insérez une carte SD disponible dans le commerce avant tout enregistrement. Fermez l’écran LCD. Ouvrez le volet de protection. (Basique) Insérez une carte SD. Étiquette Coupez le courant de l’appareil avant d’insérer ou de retirer une carte. Lorsque l’écran LCD est fermé, l’unité...
  • Page 47: Changer Les Paramètres Du Menu

    Changer les paramètres du menu Sélectionnez un article à partir de la liste de Appuyez sur MENU sur l’appareil menu sur l’écran de menu. pour afficher le menu. Pour sélectionner/déplacer le curseur vers le haut/la gauche ou vers le bas/la droite, appuyez sur la touche UP/<...
  • Page 48: Enregistrer Des Vidéos

    Enregistrer des vidéos Vous pouvez enregistrer des vidéos sans avoir à vous préoccuper des détails de réglage. Pour ce faire, utilisez le mode Auto Intelligent. Les réglages comme l’exposition et la mise au point seront ajustés automatiquement pour s’adapter aux conditions de prises de vue. * Dans le cas de prises de vue spécifiques comme une personne etc.
  • Page 49: Lecture/Suppression De Fichiers Sur Cet Appareil

    Lecture/suppression de fichiers sur cet appareil Sélectionnez et lisez les vidéos enregistrées à partir d’un écran d’index (affichage miniature). Sélectionnez le mode souhaité Sélectionnez le mode de lecture. puis appuyez sur [d/e]. 2012 Pour sélectionner/déplacer le curseur vers le haut/la gauche ou vers le bas/la droite, appuyez sur la touche UP/<...
  • Page 50: Lire Sur Le Téléviseur

    Lire sur le téléviseur Préparation : Mettez la caméra et le téléviseur hors tension. Pour se connecter à l’aide du mini connecteur HDMI Pour se connecter à un téléviseur compatible 1080p, réglez “SORTIE HDMI” à “AUTO”. Téléviseur Câble HDMI (optionnel) Vers mini Entrée connecteur connecteur...
  • Page 51: Garder La Haute Définition (Windows)

    Ces disques peuvent être lus avec pratiquement tout lecteur Blu-ray récent avec le logo AVCHD. Charger sur YouTube YouTube est un moyen parfait pour partager vos vidéos en qualité HD ou SD. JVC le rend facile. Copier des fichiers Vous pouvez créer des disques ou copier des fichiers sur cette unité en la connectant à divers appareils.
  • Page 52: Installer Everio Mediabrowser (Windows)

    Installer Everio MediaBrowser (Windows) Sur le PC : Everio MediaBrowser est inclus avec votre caméscope. Il vous permet d’archiver et Effectuez les étapes suivantes sur d’organiser vos vidéos. Il vous permet l’ordinateur. également de créer des disques et de A Cliquez sur “Exécuter charger des vidéos sur YouTube et d’autres INSTALL.EXE”...
  • Page 53: Opérations Du Menu Usb

    Everio MediaBrowser utilise une interface basée sur un calendrier, ce qui vous permet de trouver facilement une vidéo que vous avez enregistrée en sélectionnant la date appropriée. Opérations du menu USB En connectant un câble USB entre cet appareil Le menu “CONNECTER AU PC” apparait. et votre ordinateur, vous pouvez effectuer des Sélectionnez une option qui répond le mieux opérations telles que des sauvegardes de...
  • Page 54: Sauvegarde De Fichiers (Windows)

    Sauvegarde de fichiers (Windows) Préparation : Sélectionnez “SAUVEGARDER”, Installez le logiciel Everio MediaBrowser puis appuyez sur OK. sur le PC. Assurez-vous qu’il y a suffisamment CONNECTER AU PC d’espace sur le disque dur du PC. Fermez l’écran LCD pour éteindre la caméra.
  • Page 55: Création De Disques Avchd (Windows)

    Création de disques AVCHD (Windows) Everio MediaBrowser permet de créer Préparation : des disques AVCHD pour archiver vos Installez le logiciel sur votre PC. enregistrements dans leur qualité haute Cliquez sur la touche “Creer le définition originale. disque”. Vous pouvez utiliser n’importe quel DVD-R, DVD-RW, DVD+R ou DVD+RW standard.
  • Page 56: Comment Charger Un Fichier (Clip Vidéo) Sur Youtube (Windows)

    +800-1532-4865 (numéro gratuit) Allemagne, France et Espagne) Espagnol Anglais/Allemand/Français/ Autres pays en Europe +44-1489-564-764 Espagnol Asie (Philippines) Anglais +63-2-438-0090 Chine Chinois 10800-163-0014 (numéro gratuit) Page d’accueil : http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/ Veuillez visiter notre site Web pour obtenir les dernières informations et télécharger des fichiers.
  • Page 57: Travailler Avec Imovie

    Travailler avec iMovie iMovie Vous pouvez utiliser le logiciel fourni avec l’ordinateur Mac pour visualiser et Vous pouvez importer les fichiers de cet appareil en éditer les fichiers à partir de la caméra. utilisant un ordinateur et iMovie ’08, ’09 ou ’11 de Apple. Connectez la caméra à...
  • Page 58: Dépannage/Mises En Garde

    3.Si les points ci-dessus ne peuvent résoudre le la prise de vue, la lecture ou l’accès au support problème, consultez votre revendeur JVC ou le d’enregistrement. • centre de services JVC le plus proche.
  • Page 59: Appareil Principal

    (par exemple, près d’une cuisinière). Des changements ou modifications non ... dans des endroits trop exposés aux chocs ou vibrations. approuvés par JVC peuvent annuler le droit de ... près d’un téléviseur. l’utilisateur de faire fonctionner l’appareil. Cet ... près d’appareils générant des champs appareil a été...
  • Page 60: Durée D'enregistrement/Spécifications

    (L x H x P : sans le cordon et la prise secteur) Masse Environ 71 g (0,15 lbs) Les caractéristiques et l’apparence de ce produit sont susceptibles d’être modifiées sans préavis pour d’éventuelles améliorations. *LYT2392-001A-M* ©2011 JVC KENWOOD Corporation 1111ZAR-SW-VM...

Table des Matières