Kids II bright starts Kaleidoscope Safari Mode D'emploi page 24

PORTUGUÊS
Usando o módulo de controle do balanço
O TrueSpeed Control
o seu bebê. Para usar a função de balanço, gire o anel de seleção de
velocidade no sentido horário para qualquer uma das seis posições
para iniciar o balanço e selecionar a velocidade. Gire o anel de seleção
no sentido anti-horário para a primeira posição (OFF, desligado) se
quiser parar o balanço.
OBS. Não é necessário empurrar o balanço. O balanço ajusta
automaticamente o movimento para a velocidade desejada
dentro de 20 a 25 segundos após a seleção de velocidade.
ITALIANO
Usare il modulo di controllo dell'altalena
Il TrueSpeed Control
vostro bambino. Per utilizzare la funzione altalena, girare la manopola di
selezione della velocità in senso orario in una delle sei posizioni per far
iniziare il dondolamento e selezionare la velocità. Girare la manopola in
senso antiorario verso la prima posizione (OFF) per interrompere il
dondolamento.
NOTA: Non è necessario spingere l'altalena. I'altalena adatterà
automaticamente il moto alla velocità desiderata entro un tempo
che varierà dai 20 ai 25.
fornece um movimento constante para acalmar
™
fornisce un movimento costante per rilassare il
™
– 24 –
Anel de seleção
de velocidade
Manopola di selezione
della velocità