Medion LIFE P74005 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medion Manuels
  4. Télécommandes
  5. LIFE P74005
  6. Mode d'emploi

Medion LIFE P74005 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
URC MD 81302 BEL.book Seite 2 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12
Overzicht van het apparaat
NL-2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medion LIFE P74005

Sommaire des Matières pour Medion LIFE P74005

  • Page 35: Vue D'ensemble De L'appareil

    URC MD 81302 BEL.book Seite 2 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Vue d'ensemble de l'appareil...
  • Page 36 URC MD 81302 BEL.book Seite 3 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Table des matières Consignes de sécurité ..... Généralités ....... 5 Informations sur les piles .
  • Page 37 URC MD 81302 BEL.book Seite 4 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Macros ........28 Programmation des macros .

  • Page 38: Consignes De Sécurité

    URC MD 81302 BEL.book Seite 5 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Consignes de sécurité Avant de mettre la télécommande en marche, lisez attentivement ce mode d'emploi. Conservez précieusement le mode d’emploi pour pouvoir le consulter ultérieurement ou le donner éventuellement à...

  • Page 39: Champ D'application

    URC MD 81302 BEL.book Seite 6 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Champ d’application La présente télécommande universelle possède huit touches source et peut donc remplacer jusqu’à huit télécommandes normales (« fonction 8-en-1 »). Il peut s’agir de télécommandes pour pratiquement tout type d’électronique grand public télécommandée (cf.

  • Page 40: L'écran D'affichage

    URC MD 81302 BEL.book Seite 7 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 L'écran d'affichage Vue d'ensemble Affichages standard sur l’écran Écran de base – heure Sur l’écran de base sont affichés : à la première ligne, le mode activé (type d’appareil) ;...

  • Page 41: Naviguer À L'intérieur Des Menus

    URC MD 81302 BEL.book Seite 8 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Naviguer à l’intérieur des menus Pour ouvrir le menu de configuration (Setup), maintenez la touche S (Setup) enfoncée jusqu’à ce que l’option CODE SETUP accompagnée de la mention « »...

  • Page 42: Réglage De La Date Et De L'heure

    URC MD 81302 BEL.book Seite 9 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Réglage de la date et de l’heure L’écran de base affiche le jour de la semaine et l’heure à la dernière ligne. En appuyant brièvement sur la touche S (Setup), vous voyez la date s’afficher à...

  • Page 43: Réglage De La Date

    URC MD 81302 BEL.book Seite 10 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Réglage de la date SYSTEM SETUP 1. Affichez le comme décrit sous « Réglage de l’heure ». VOL/MUTE 2. Confirmez avec OK. Vous voyez s’afficher le SETUP 3. Avec la touche (deux fois), DATE SETUP sélectionnez le...

  • Page 44: Rétro-Éclairage

    URC MD 81302 BEL.book Seite 11 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Rétro-éclairage Chaque fois que vous appuyez sur une touche, le rétro- éclairage de l’écran s’allume. Avec le réglage d’usine, l’éclairage reste allumé pendant 10 secondes. Vous pouvez désactiver le rétro-éclairage ou le prolonger jusqu’à 60 secondes.

  • Page 45: Reset - Réglages D'usine

    URC MD 81302 BEL.book Seite 12 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 RESET – réglages d’usine Une réinitialisation permet de rétablir tous les réglages d’usine de l’appareil. Les codes, fonctions d’apprentissage et macros sont donc supprimés. 1. Maintenez la touche S (Setup) enfoncée pendant environ 3 CODE secondes jusqu’à...

  • Page 46: Programmation Des Codes D'appareils

    URC MD 81302 BEL.book Seite 13 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Programmation des codes d'appareils Pour chaque appareil que vous souhaitez commander avec la télécommande universelle, vous devez programmer un code d’appareil à quatre chiffres sur une touche source (TV, VCR, DVD, CD, ASAT, CBL, AUX, DSAT) .

  • Page 47: Programmations Possibles

    URC MD 81302 BEL.book Seite 14 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Programmations possibles Les différentes méthodes permettant de trouver un code d’appareil sont décrites ci-dessous : en sélectionnant un code pour un type d’appareil déterminé par le biais de l'écran d’affichage, en fonction de la liste de codes fournie, par une recherche automatique, d’après la marque.

  • Page 48: Saisie Du Code De L'appareil D'après La Liste De Codes

    URC MD 81302 BEL.book Seite 15 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 7. Appuyez sur OK. La mention PLEASE WAIT apparaît. Les codes du groupe d’appareils contenant le type d’appareil sélectionné auparavant sont maintenant lus dans l’ordre alphabétique des noms de marque (voir aussi la liste de codes fournie).

  • Page 49: Recherche Manuelle Du Code

    URC MD 81302 BEL.book Seite 16 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 6. Appuyez sur la touche source souhaitée (TV, VCR, DVD, CD, ASAT, CBL, AUX, DSAT). La désignation de la touche source s’affiche sur l’écran accompagnée du code actuellement réglé. 7.

  • Page 50: Recherche D'un Code D'après La Marque

    URC MD 81302 BEL.book Seite 17 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 8. Appuyez sur OK. La mention SEARCH KEY (touche de recherche ?) apparaît. 9. Procédez maintenant aux tests de fonctionnement en appuyant plusieurs fois successivement (jusqu’à 350 fois) sur les touches PROG+, ou PLAY (uniquement pour les magnétoscopes), jusqu’à...

  • Page 51: Identification Du Code

    (touche fabricant ?) apparaît. 9. Appuyez sur une touche numérique pour un fabricant souhaité selon la vue d’ensemble suivante : Touche 1 = Medion, Tchibo Touche 2 = Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye Touche 3 = Sony, Akai, Panasonic, JVC, Sharp, Toshiba, Daewo...

  • Page 52: Fonctionnement Normal

    URC MD 81302 BEL.book Seite 19 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Fonctionnement normal Utilisation d’appareils uniques Une fois la programmation de votre télécommande pour vos appareils audio et vidéo terminée, la télécommande fonctionne, pour les fonctions principales les plus utiles, comme la télécommande d’origine de l’appareil respectif.

  • Page 53: Enregistrements

    URC MD 81302 BEL.book Seite 20 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Enregistrements Pour enregistrer (p. ex. avec un magnétoscope ou un graveur DVD), vous devez appuyer deux fois sur la touche (enregistrement). Ceci évite de faire des enregistrements par erreur. EPG –...

  • Page 54: Fonction All Off

    URC MD 81302 BEL.book Seite 21 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Utilisez la fonction d’apprentissage (voir “Fonctions d’apprentissage” page 25 ) pour transférer les fonctions souhaitées de l’autre partie de l’appareil sur l’autre touche source. Fonction ALL OFF Il est possible d’éteindre en même temps tous les appareils préprogrammés.

  • Page 55: Réglage Du Timer

    URC MD 81302 BEL.book Seite 22 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Réglage du timer La télécommande universelle possède deux fonctions Timer : un sleeptimer pour le téléviseur (éteint l’appareil automa-tique- ment au bout de 1 à 90 minutes) ; «...

  • Page 56: Timer De Commandes

    URC MD 81302 BEL.book Seite 23 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Timer de commandes Pour ce timer, il faut que l’heure soit réglée. Le timer de commandes vous permet de programmer une fonction qui sera exécutée automatiquement à un moment précis au cours des prochaines vingt-quatre heures.
  • Page 57 URC MD 81302 BEL.book Seite 24 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 10. Appuyez sur OK. Vous êtes invité à exécuter la première TIMER 1 KEY1 saisie . Veuillez maintenant saisir la première commande. Dans notre exemple : sélectionnez le programme avec les touches numériques.

  • Page 58: Fonctions D'apprentissage

    URC MD 81302 BEL.book Seite 25 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Fonctions d’apprentissage Il est possible d’enregistrer manuellement des fonctions de la télécommande d’origine sur votre télécommande universelle. Les commandes sont enregistrées respectivement sous la touche source sur laquelle l’appareil de la télécommande d’origine a été...

  • Page 59: Programmation De Commandes

    URC MD 81302 BEL.book Seite 26 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Programmation de commandes Pour la programmation, procédez comme suit : 1. placez les deux télécommandes sur une table avec les diodes infrarouges l'une en face de l'autre en laissant entre elles un espace de 15 à...

  • Page 60: Suppression De Commandes

    URC MD 81302 BEL.book Seite 27 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Suppression de commandes Suppression des commandes d'une seule touche source Affichez le mode Apprentissage comme décrit à la section précédente, opérations 2. à 4. Poursuivez de la manière suivante : 5.

  • Page 61: Macros

    URC MD 81302 BEL.book Seite 28 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Macros Avec les macros, il est possible d’enregistrer une séquence de commandes, c'est-à-dire de faire exécuter une série de fonctions les unes après les autres. Vous pouvez programmer trois macros et les enregistrer sur les touches numériques 1, 2 et 3 .

  • Page 62: Exécution De La Macro

    URC MD 81302 BEL.book Seite 29 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 8. Une fois terminée la séquence d’étapes, appuyez sur la MACRO touche pour enregistrer la macro. Au bout de la 10ème étape, la macro est enregistrée automatiquement. 9. Vous voyez s’afficher le message de validation SUCCESS Insertion d’une pause...

  • Page 63: Suppression D'une Macro

    URC MD 81302 BEL.book Seite 30 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Suppression d'une macro Procédez aux opérations 1. à 3. comme décrit à la section “Programmation des macros” page 28. Vous voyez s’afficher MACRO SET l’écran (régler la macro) 4.

  • Page 64: Fonctions Universelles (« Punch Through »)

    URC MD 81302 BEL.book Seite 31 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Fonctions universelles (« Punch Through ») Les fonctions universelles (appelées aussi fonctions « Punch Through ») vous permettent d'exécuter certaines fonctions sur d'autres types d'appareils que ceux pour lesquels ils ont été...
  • Page 65 URC MD 81302 BEL.book Seite 32 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 5. Appuyez à nouveau sur OK. ALL VOL L'interrogation MODE? apparaît. 6. Avec une touche source, sélectionnez l’appareil auquel la commande VOL/MUTE doit s’appliquer. PLEASE WAIT 7. L’information le message de validation SUCCESS s’affichent...
  • Page 66 URC MD 81302 BEL.book Seite 33 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 7. Avec une touche source, sélectionnez l’appareil qui doit conserver sa propre commande VOL/MUTE (pas : TV. PLEASE WAIT 8. L’information le message de validation SUCCESS s’affichent successivement. Rétablissement du réglage d’usine de la fonction universelle VOL/MUTE Si, comme décrit aux deux sections précédentes, vous avez...

  • Page 67: Dépannage Rapide

    URC MD 81302 BEL.book Seite 34 Dienstag, 8. August 2006 12:35 12 Dépannage rapide L'affichage reste éteint : vérifiez si les piles de la télécommande sont bien insérées et les polarisations + / -, respectées. Si les piles sont trop faibles, remplacez-les par des neuves.

Ce manuel est également adapté pour:

Md 81302

Table des Matières