Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Garantía
Honeywell garantiza que este producto, sin incluir las baterías (si las
hubiera), no presentará defectos en los materiales ni en lo referente a
la mano de obra, en condiciones normales de uso y de servicio, por
un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra por el con-
sumidor. Si en cualquier momento, durante el período de vigencia de
la garantía, se determina que el producto es defectuoso o que funci-
ona mal, Honeywell lo reparará o lo reemplazará (a elección de Hon-
eywell).
Si el producto es defectuoso:
I. Devuélvalo al lugar donde lo compró, acompañado por la factura
de compra o de otra prueba de compra que incluya la fecha.
II. Comuníquese con Honeywell. Honeywell determinará si deberá
devolver el producto o si se le enviará un producto de
reemplazo.
Esta garantía no cubre los costos de desinstalación y reinstalación.
Esta garantía no será válida si se demuestra que el defecto o el mal
funcionamiento se deben a un daño que ocurrió cuando el producto
estaba en posesión del consumidor.
La única responsabilidad de Honeywell será la de reparar o reem-
plazar el producto de acuerdo con los términos aquí establecidos.
HONEYWELL NO SERA RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA
NI DE NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS
IMPREVISTOS O DERIVADOS QUE RESULTEN, DIRECTA O INDI-
RECTAMENTE,
DEL
INCUMPLIMIENTO
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, O DE CUALQUIER OTRA
FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados, provincias o
regiones no permiten la exclusión o la limitación de los daños impre-
vistos o derivados, por lo que es posible que la limitación no se apli-
que en su caso.
ÉSTA ES LA ÚNICA GARANTIA EXPRESA QUE HONEYWELL
OTORGA SOBRE ESTE PRODUCTO. LA DURACIÓN DE CUAL-
QUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE
APTITUD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA,
POR EL PRESENTE, LIMITADA A LA DURACIÓN DE TRES AÑOS
DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados, provincias o regiones no
permiten limitaciones en cuanto a la duración de las garantías
implícitas. Por lo tanto, es posible que la limitación anterior no se
aplique en su caso.
Esta garantía le brinda derechos legales específicos y usted podría
tener otros derechos que varían para cada estado, provincia o
región.
Asistencia técnica
705 Montrichard
Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec)
J2X 5K8
Canadá
1-800-831-2823
aube.service@honeywell.com
www.aubetech.com
TH106
12
11.
DE
CUALQUIER
12.
Printed in USA / Imprimé aux É.-U. / Impreso en EE.UU.
69-2544EFS-01
2010-11-08
12/12
Publicité
Table des Matières
