Publicité
Cette section contient des instructions d'utilisation et d'entretien relatives aux
transmissions à engrenages séries K, KC, T, TK et TA. Le terme « série » con
cerne les transmissions associées ou un type de base de transmission util
isée avec plusieurs types de pompes. Par exemple, les séries T, TA de trans
missions se déclinent en deux tailles d'engrenages de base et plusieurs
carters et arbres de transmission adaptés au diverses pompes et divers
moteurs, bien que toutes les transmissions de la série présentent la même
forme. En effet, les transmissions diffèrent dans leurs détails mais sont toutes
conçues de la même façon.
Description générale pour les transmissions des séries K, T, TK et TA
Chaque série est disponible avec des arbres et des engrenages de
différentes tailles, pour des applications à charges moyenne et importante.
La transmission pour charge moyenne est habituellement utilisée avec des
pompes à grande vitesse, plus petites, avec une capacité nominale inférieure
à 1900 l/m (500 gpm), alors que la transmission pour charge importante est
destinée aux pompes plus grandes et plus lentes, de 1900 l/m (500 gpm) à
4700 l/m (1250 gpm). Pour les débits supérieurs à 4700 l/m (1250 gpm), il
existe une transmission de série K, pour charge très importante.
Les deux engrenages hélicoïdaux de chaque transmission sont calibrés de
manière à présenter le coefficient de sécurité approprié. Chaque transmis
sion présente des roulements à billes. Plusieurs rapports de transmission
sont proposés pour faire précisément correspondre les valeurs de vitesse de
rotation de l'arbre de rotor et de puissance avec les performances de chaque
moteur. Les différentes transmissions sont décrites en détails ci-dessous:
F-1031, section 2206
Introduction
Les informations présentées dans cette section s'appliquent uniquement à la
transmission et aux équipements lui étant associés. Se reporter aux instruc
tions de la pompe pour toute information sur le reste du mécanisme de la
pompe ainsi que pour les informations sur les accessoires relatifs à la pompe.
Pour les modèles de pompe E301-A et E302-A, se reporter aux instructions
des transmissions de série T.
Transmission série K
Cette transmission est principalement conçue pour être entraînée par une
prise de force ou une boîte de coupure. Le carter de charge moyenne
présente un arbre claveté droit de 28,5 mm (1-1/8 po) alors que celui de
charge importante présente un arbre à 10 cannelures 34,9 mm (1-3/8 po),
celui de charge très importante présente un arbre à 10 cannelures 38,1 mm
(1-1/2 po).
Transmission série T, TA
Ce carter est identique à celui de la série K, mais un carter équipé d'un épaul
ement et l'arbre de transmission adéquat sont proposés pour un montage dir
ect sur le carter du moteur.
Transmission série TK
Cette prise de force permet à l'arrière de montage d'une pompe à incendie. L'TK PTO
est identique à la transmission de la série K, sauf qu'il a une bride d'accompagnement
sur les arbres de sortie et d'entraînement.
Prise tachymétrique
Une prise tachymétrique est disponible en option pour les transmissions des
séries K et T. Cet accessoire comprend un pignon d'entraînement et un pig
non entraîné avec une extension, tournant à la moitié de la vitesse de l'arbre
d'entrée. L'extension du pignon entraîné dépasse de son carter avec un
angle de 15 degrés par rapport à l'horizontale.
page 1 sur 4
Publicité
