Lorsqu'un Rapport De Transaction Est Imprime; Informations Apparaissant Dans La Colonne Type/Remarque - Sharp AR-FX12 Manuel D'utilisation

LORSQU'UN RAPPORT DE TRANSACTION EST IMPRIME

L'appareil a été paramétré pour imprimer automatiquement un rapport de transaction en cas d'échec de transmission
ou lors de l'utilisation de la fonction de diffusion générale. Le rapport de transaction vous indique le résultat de
l'opération. Lorsque l'appareil imprime un rapport de transaction, veillez à vérifier le contenu.
Les réglages initiaux (réglages usine) d'impression des rapports de transaction sont indiqués ci-dessous sur fond gris
utiliser le programme du responsable pour modifier les réglages (Voir "Réglage du choix d'impression du rapport de transaction" à la page 8-6.).
● Envoi simple : Imprimer tous les rapports /
● Diffusion : Imprimer tous les rapports
● Réception : Imprimer tous les rapports / N'imprimer que les rapports d'erreur /
● Réception confidentielle :
Quel que soit le réglage, au moment de la transmission, vous pouvez utiliser le "Rapport de transaction" des modes spéciaux pour
modifier les conditions d'impression (ou ne sélectionner aucune impression) pour cette transmission (page 3-12).
Le rapport de transaction indique la date de transmission, l'heure de début de la transmission, le nom de l'autre
partie, la durée de l'opération, le nombre de pages et le résultat.
REMARQUES
● Le décompte de la liste s'affiche dans la colonne "#" du rapport de transaction et un numéro de série s'affiche
dans la colonne FICHIER. (Ces numéros ne sont pas liés à la transaction.)
● Si nécessaire, une partie du document peut être imprimée sur le rapport de transaction. Ce réglage est activé dans les
programmes du responsable. (Voir "Impression première page sur rapport de transaction" à la page 8-6.)

■ Informations apparaissant dans la colonne TYPE/REMARQUE

Les informations telles que le type de transmission et le type d'erreur s'affichent dans la colonne TYPE/
REMARQUE du rapport de transaction ou du rapport d'activité. Les remarques suivantes peuvent s'afficher.
Remarque
OK
G3
MCE
SG3
TRANSF.
AUCUNE REPONSE
OCCUPEE
ANNULE
MEMOIRE SATUREE
MEMOIRE SATUREE
TROP LONG
ERREUR ORIGINAUX
N° CODE FAUX
PAS RX. REL.
ECHEC DEP/REL
PAS D/R S.A.
N° RX D/R FAUX
N° CODE FAUX
N° BOITE FAUX
N° CODE D/R FAUX
RX PAS D/R S.A.
PAS FCT. S.A.
AUCUNE S.A.
MEMOIRE : [xxxxxx]
ECHEC xx(xxxx)
REJETE
7-2
N'imprimer que les rapports d'erreur
/ N'imprimer que les rapports d'erreur / Aucune impression de rapport
Imprimer la page d'avis / Ne pas imprimer la page d'avis
La transaction s'est terminée normalement.
La communication a été réalisée en mode G3.
La communication a été réalisée en mode MCE G3.
La communication a été réalisée en mode Super G3.
Les données reçues ont été envoyées.
Aucune réponse du destinataire.
Transmission impossible en raison de l'occupation de la ligne par l'autre partie.
Une transmission a été annulée en cours ou un travail de transmission enregistré a été annulé.
Saturation de la mémoire au cours d'une transmission rapide en ligne.
Saturation de la mémoire au cours de la réception.
Le document transmis mesurait plus de 1,5 m (59") de long et ne pouvait par conséquent pas être reçu.
Echec de transmission manuelle en raison d'un blocage de papier.
Connexion interrompue en raison d'un code d'accès de relève incorrect
L'appareil qui a été relevé n'a pas de fonction de relève.
L'autre appareil a refusé l'opération de relève ou votre appareil a interrompu la connexion lors
de la relève étant qu'aucune donnée n'était en mémoire.
L'autre appareil a refusé l'opération de relève d'un code F ou votre appareil a interrompu la connexion lors de la
relève étant donné que la boîte de relève de mémoire de code F ne contenait aucune donnée.
Votre appareil a interrompu la connexion étant donné que l'autre appareil a spécifié une sous-
adresse de relève de code F qui n'existe pas dans votre appareil.
Votre appareil a interrompu la connexion étant donné qu'un code d'accès incorrect a été envoyé pour une transmission de code F.
Votre appareil a interrompu la connexion étant donné que la sous-adresse spécifiée pour une
boîte mémoire de code F n'existe pas.
Votre appareil a interrompu la connexion étant donné que l'autre appareil a envoyé un code
d'accès incorrect pour la relève de code F.
Tentative de relève de code F, cependant, l'autre appareil ne dispose pas de boîte mémoire de relève de code F.
Tentative de transmission de code F, cependant, l'autre appareil ne prend pas en charge la communication de code F.
Une transmission de code F a été refusée par l'autre appareil en raison d'une sous-adresse incorrecte ou pour un autre motif.
Les données ont été reçues dans une boîte mémoire confidentielle ou de transmission relais ou les données ont été envoyées
depuis une boîte de relève de mémoire.
Le nom de la boîte mémoire s'affiche sous la forme [xxxxxx] et le type de l'opération de code F (réception de demande de relais,
transmission de mémoire de relève ou réception confidentielle) s'affiche sous la forme d'astérisques
Les signaux d'établissement d'une communication ou les signaux d'image ont été déformés en raison de l'état de la ligne
ou pour d'autres motifs et la communication a échoué.
Les deux premiers chiffres du numéro d'erreur de communication : un code d'erreur compris entre 00 et 31 s'affiche.
Les quatre derniers chiffres du numéro d'erreur de communication : codes à utiliser par les techniciens.
Un fax a été envoyé par une partie bloquée par la fonction de filtrage des fax.
Aucune impression de rapport
Aucune impression de rapport
Explication
. Vous pouvez
.