Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027
NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227
Broan-NuTone Canada, Inc.1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9
RM50000
Series
ENGLISH......................................2
FRANÇAIS...................................8
ESPAÑOL..................................14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broan-NuTone Rangemaster RM50000 Serie

  • Page 8: Avertissements

    LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES AUX PEUT ÊTRE UTILISÉ DANS LES ZONES CUISSON DES PERSONNES AU CAS OÙ VOTRE CUISI-NIERE CUISINES FAMILIALES. PRENDRAIT FEU, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES:* POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE 1.
  • Page 9: Installation Du Panneau Posterieur

    INSTALLATION DU PANNEAU COUVERCLE DU POSTERIEUR TOIT (OPTIONNEL) Si vous avez choisi d’utiliser le panneau TUYAU ROND DE 6” (15cm) postérieur, accrochez-le au mur. Fixez les étriers d’assemblage au panneau mais n’assemblez pas le cadre allant contre le mur qui est décrit C O N D U I T COU- plus bas.
  • Page 10: Installation Electrique

    régler verticalement. 3. Fixez votre hotte avec des vis d’assemblage de securité. Utilisez des chevilles pour mur à sec, qui vous sont fournies, si vous ne trouvez pas les vis-pivot ou le cadre. INSTALLATION ELECTRIQUE Remarque: Ce modèle de hotte doit être relié...
  • Page 11 Modèle avec tuyau d’évacuation 1. Reliez le collier d’évacuation qui se trouve sur votre hotte au système de conduction qui se trouve au-dessus au moyen d’un tuyau rond en métal de 6” (15cm). 2. Utilisez un ruban pour tuyauterie afin de CONDUIT rendre toutes les jonctions sures et DÉCORATIF...
  • Page 12: Assemblage Des Filtres

    ASSEMBLAGE DES FILTRES (MODELE RECYCLANT L’AIR) 1. L’ensemble filtres version recyclage (B08999634) est fourni. 2. Placez les filtres au-dessus du ventilateur. Grâce à un mouvement rotatif, fixez les filtres à leur place. FILTRES POUR MODELES RECYCLANT L’AIR ENTRETIEN Un bon entretien de votre hotte garantira une excellente performance.
  • Page 13: Fonctionnement

    Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien normal ni (b) tout article ou toute pièce qui aient subi une utilisation erronée, une négligence, un accident, un entretien erroné ou une réparation (autre que de la part de Broan-NuTone LLC), une installation défectueuse ou bien une installation ne respectant pas les instructions d’installation recommandées. La durée de toute garantie implicite est limitée à...
  • Page 21: Liste Pieces De Rechange

    LISTE PIECES DE RECHANGE RM50000 SERIES RANGE HOOD PART N. DESCRIPTION B08087292 Filtre anti-graisse B02300233 Condensateur BE3244974 Support boite installation electrique B02300264 Lampe B02300280 Douille B03200618 Plafonnier BW0000019 Convoyer B02310177 Moteur B03295000 Turbine B03202007 Pare chocs B03295018 Réduction B02300248 Cable alimentation B08088370 Bride de raccordement B03202433...
  • Page 22: Lista De Piezas De Recambio

    LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO RM50000 SERIES RANGE HOOD CÓD. N. PIEZA N. DESCRIPCIÓN B08087292 Filtro antigrasa B02300233 Condensador BE3244974 Soporte de la caja de instalación eléctrica B02300264 Lámpara B02300280 Soporte de la lámpara B03200618 Tapa de la lámpara BW0000019 Convoyador B02310177 Motor...
  • Page 23 SERVICE PARTS - LISTE PIECES DE RECHANGE - LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO RM50000 SERIES RANGE HOOD...
  • Page 24 04306792/2...

Table des Matières