Deutsch 4 - 7 Ελληνικά 8 - 11 English 12 - 15 Español 16 - 19 Français 20 - 23 Magyar 24 - 27 Italiano 28 - 31 Nederlands 32 - 35 Polski 36 - 39 Português 40 - 43 Русский...
Page 20
Consignes de sécurité • Avant de brancher l'appareil à une prise dans ce manuel afin d'éviter les situations secteur, s'assurer que la tension indiquée sur dangereuses. l'appareil correspond à celle du secteur local. • Ne pas utiliser cet appareil à l'extérieur. • Pour des raisons de sécurité, cet appareil de • Ne pas dépasser les quantités et durées classe I est fourni avec une prise avec une de traitement indiquées indiquées dans ce connexion à la terre. Toujours connecter cet manuel. appareil à une prise électrique secteur dotée • Ne pas utiliser d'accessoires autres que ceux d'une connexion à la terre de connexion. recommandés par le fabricant ou que ceux spé- • Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation cifiés dans le présent manuel. par des personnes (y compris des enfants) • Ne pas utiliser ce mixeur plus longtemps que avec des capacités physiques, mentales et sen- la durée indiquée dans le mode d'emploi lors sorielles réduites ou manquant d'expérience du mixage ou du hachage de charges lourdes.
Utilisation prévue Cet appareil est uniquement destiné à mixer des aliments. L'utiliser exclusivement dans le respect des présentes instructions. Une utilisation incorrecte recèle des dangers et annulera la garantie. Respecter les consignes de sécurité. Elimination Le logo de la poubelle à roues barré impose une collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les équipements élec- troniques peuvent contenir des substances dangereuses et toxiques. Ne pas éliminer cet appareil dans une déchetterie municipale sans tri. Le retourner au point de collecte identifié...
Français Félicitations Nous vous remercions d'avoir acheté un produit KOENIC. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour une consultation ultérieure. Avant la première utilisation Nettoyer le batteur 2 à 3 fois de la manière Brancher le batteur Débrancher le batteur décrite dans Nettoyage et entretien. avant utilisation. après utilisation. Utilisation du mixeur 1. Mettre le bocal sur l'unité moteur et le verrouiller. 2. Couper les ingrédients en petits dés et les mettre dans le bocal. Ne pas dépasser les repères MAX (LITRES ; CUPS et OZ).
Note • La meilleure proportion fruits-eau est 2:3. • Les ingrédients peuvent être ajoutés à travers l'ouverture dans le couvercle ; remettre le gobelet de mesure en place ensuite. Réglages de la vitesse 1 Basse vitesse - ingrédients liquides 2 Haute vitesse - ingrédients solides et liquides P Impulsion - Vagues de puissance instantanées 0 Arrêt Attention • La lame est aiguisée, la manipuler avec grand soin. Gobelet de mesure • Débrancher l'appareil avant d'assembler Couvercle avec joint d'étanchéité...