Page 1
Miter Cold Saw Model MCS-275 Gehrungsbandsäge Scie circulaire Mitre Schweiz / Suisse France JPW (TOOL) AG. TOOL France / PROMAC Tämperlistrasse 5 57, rue du Bois Chaland, Z.I. du Bois Chaland CH-8117 Fällanden Switzerland case postale 2935 FR-91029 Evry Cedex www.promac.ch www.promac.fr...
Page 2
CE-Konformitätserklärung Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Metal Cold Saw / Metall Kalt Säge / Scie à froid en métal MCS-275-T Brand / Marke / Marque: PROMAC Manufacturer / Hersteller / Fabricant: JPW (Tool) AG, Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden...
Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine PROMAC. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la scie circulaire pour métaux MCS-275. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
4.1 Indications techniques autres bijoux et retrousser les manches Ne pas mettre la machine à proximité de jusqu’aux coudes. Enlever tous MCS-275: liquides ou de gaz inflammables. vêtements flottants et nouer les cheveux Tenir compte des possibilités de Capacité de coupe tube 90°...
Pour des raisons techniques d’emballage Tous travaux de branchement et de 6. Fonctionnement de la machine la machine n’est pas complètement réparation sur l’installation électrique Position de travail: montée à la livraison. doivent être exécutés uniquement par Debout devant la machine en direction un électricien qualifié.
La vanne de régulation du liquide refroidissant (Fig 4) se trouve à l'arrière de la machine. Cette vanne permet de régler le débit souhaité. Fig 4 Le liquide refroidissant doit être changé régulièrement. Fig 5 Fig 6 Dispositif d’entraînement Retirer la vis à six pans creux (C). Denture fine: Afin d’éviter l’usure intensive de la lame - Pour les pièces à...
10. Accessoires débranché la machine du réseau! Article 500000215 Tous travaux de branchement et de Socle fermé pour MCS-275 réparation sur l’installation électrique Pour diverses lames voir liste de prix JET. doivent être exécutés uniquement par un électricien qualifié.
Wiring Diagrams Bedeutung der Zeichen interprétation meaning of symbol Motor moteur motor Hauptschü tz contacteur moteur contactor for main motor Schalter interrupteur switch Kondensator condensateur condenser Sicherung fusible fuse Ü berlastschutzschalter déclencheur surcharge overload cut-off Power lamp Energie Lampe Commutateur à came Nocken-Schalter de lampe de puissance Cam Switch...