Table des Matières
Publicité
9 . Toutes les plaques d'adaptation de commandes
fournies par ValvTechnologies possèdent un trou
usiné dans le milieu de la plaque . Quand cette plaque
est montée sur la valve, elle doit être concentrique
par rapport à l'arbre avant que les boulons soient
serrés, afin de maintenir la plaque de montage de la
valve . Après avoir serré les boulons, la concentricité
doit encore être vérifiée. Tout défaut d'alignement de
l'opérateur sur la valve peut provoquer iune torsion de
l'opérateur, qui peut entrainer des dommages sur la
valve ou sur l'opérateur .
ATTENTION !
ne glisse pas facilement sur la valve, la tige, la
touche et, si nécessaire, manchon d'entraînement
doivent être inspectés.
ATTENTION !
approuvé par Valvtechnologies est autorisé à
monter des actionneurs. La valve DOIT être testée après
le processus de montage de l'actionneur, afin de vérifier
l'absence de fuite.
10 . Retirez la tige .
11 . Placez l'opérateur en position fermée avec le boisseau
précisément en orientation fermée .
12 . Faites reffectuer un cycle à la valve, à plusieurs
reprises, et re-couplez les écrous emballage .
TABLEAU 4 - MONTAGE DU JOINT DE PRESSION (sans boisseau)
TAILLE D'ALÉSAGE NOMINALE
BOISSEAU
(I .D .) po (mm)
3/8 (10)
5/8 (16)
1-1/16 (27)
1-1/2 (38)
2-1/8 (54)
3-1/16 (78)
4-1/16 (103)
5-1/8 (130)
6-1/16 (154)
8-1/16 (205)
10-1/16 (256)
12-1/16 (306)
15-1/4 (387)
17-1/4 (438)
19-1/4 (489)
21-1/4 (540)
NOTE :
Si les dimensions ne sont pas comprises dans cette plage, une approbation du
département d'ingénierie de ValvTechnologies, Inc. est nécessaire avant l'assemblage.
Si le disque de l'opérateur
Seul un personnel
(VALVES A JOINT DE PRESSION UNIQUEMENT)
MINIMUM
,020 (,508)
,023 (,584)
,041 (1,0414)
,045 (1,143)
,048 (1,219)
,078(1,981)
,095 (2,413)
,120 (3,048)
,145 (3,683)
,180 (4,572)
,230 (5,842)
,275 (6,985)
,305 (7,747)
,330 (8,382)
,350 (8,89)
,380 (9,652)
Page 15
13 . Mesurez les Dimensions critiques de l'assemblage
NOTE :
Cette mesure n'est nécessaire que
sur les valves avec un joint de corps en métal.
Extrémité du joint de pression
14 . Placez le corps avec l'extrémité de l'embout vers le
haut. Alignez soigneusement le joint de pression en
parallèle avec la face avant du corps . Placez très
soigneusement le bouchon au sommet du joint de
pression et du corps. Tout doit être horizontal
15 . Vérifiez l'écartement du corps (extrémité du joint de
pression) Voir le tableau 4. Si l'écart est hors tolérance,
un corps surdimensionné peut être utilisé.
Extrémité joint
de pression
Corps
Extrémité po (mm)
Bouchon
d'extrémité
Joint Corps
MAXIMUM
,040 (1,016)
,041 (1,0414)
,068 (1,727)
,068 (1,727)
,071 (1,803)
,105 (2,667)
,125 (3,175)
,145 (3,683)
,178 (4,521)
,210 (5,334)
,260 (6,604)
,310 (7,874)
,345 (8,763)
,370 (9,398)
,390 (9,906)
,430 (10,922)
Publicité
Table des Matières
