Réassemblage Des Capuchons D'extrémité; Actionneurs Double Effet - Emerson EL-O-Matic Série F Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour EL-O-Matic Série F:
Table des Matières

Publicité

Section 9 : Réassemblage
Novembre 2019
9.5
Réassemblage des capuchons d'extrémité
9.5.1

Actionneurs double effet

1.
2.
3.
Figure 31
Les capuchons d'extrémité à double effet (6) sont munis d'un autocollant d'avertissement
blanc. Les capuchons d'extrémité à rappel par ressort (5) sont munis d'un autocollant
d'avertissement noir.
Les tailles d'actionneurs 25 à 100 ont des capuchons d'extrémité longs pour les modèles à
double effet et à rappel par ressort.
Les tailles d'actionneurs 150 à 4000 ont des capuchons d'extrémité plats pour les modèles
à double effet et des capuchons d'extrémité longs pour les modèles à rappel par ressort.
Tableau 16.
Taille de
l'actionneur Filetage
1600
2500
4000
40
Graissez les joints toriques (11) et les joints de l'orifice B (2) conformément à l'section 9.1.
Assurez-vous que les joints toriques (11) et les joints de l'orifice B (2) sont maintenus en
place durant l'assemblage.
Installez les capuchons d'extrémités (6) et serrez les vis de capuchon d'extrémité (8).
Consultez le Tableau 15 pour le couple approprié.
Assemblage du capuchon d'extrémité double effet
8
10
6
6
ATTENTION
L'actionneur doit être
purgé AVANT le
démontage
Couple du capuchon d'extrémité
Outil
12
M4
25
M5
40
M5
65
M5
100
M5
150
M6
Clé
200
M6
hexagonale
350
M8
600
M10
950
M12
M12
M12
M14
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
11
11
2
5
Couple (N.m)
Taille
Cible
Min.
Max.
SW 3
1,1
0,8
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 5
3,3
2,6
SW 5
3,3
2,6
SW 6
8,4
6,7
SW 8
15,3
12,2
SW 10
24,3
19,4
SW 10
24,3
19,4
SW 10
24,3
19,4
SW 12
43,5
34,8
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10
6
8
10
2
ATTENTION
RETOUR DU RESSORT
L'actionneur doit être
purgé AVANT le
démontage
Couple de serrage (lbf.pi)
Cible
Min.
1,3
0,8
0,6
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
5,1
2,4
1,9
5,1
2,4
1,9
12,2
6,2
4,9
24,8
11,3
9,0
41,6
17,9
14,3
41,6
17,9
14,3
41,6
17,9
14,3
66,4
32,1
25,7
Réassemblage
Max.
1,0
2,2
2,2
2,2
2,2
3,8
3,8
9,0
18,3
30,7
30,7
30,7
49,0

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

F 0012F 0025F 0040F 0065F 0100F 0150 ... Afficher tout

Table des Matières