Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Dimas PP 455E
- Page 1 DIMAS PP 455E English ..........Español ..........Français ..........Português ...........
- Page 32 EU declaration of conformity Operator's Manual PP 455E 32 - English...
- Page 63 Manuel d’utilisation PP 455E Sommaire Français Sommaire Explication des symboles ........Consignes de sécurité ........... Introduction ..............Quels sont les composants ? ......Caractéristiques techniques ......Montage/Installation de l’équipement ..Installation du groupe hydraulique ...... Méthode de travail pour sciage mural ..
- Page 64 Sommaire Manuel d’utilisation PP 455E Menu de fonctionnement .......... Charge de la batterie ..........Paramètres ..............Messages d’erreur ............Entretien ................Déclaration de conformité CE ......64 - Français...
-
Page 65: Explication Des Symboles
Manuel d’utilisation PP 455E Explication des symboles Explication des symboles Remarque Une main à l’index tendu avec la mention « Remarque » Les symboles ci-dessous apparaissent sur la machine et signifie que l’instruction décrite requiert une attention dans son manuel. Pour pouvoir travailler en toute sécurité... -
Page 66: Consignes De Sécurité
Lors de la conception et de la production des produits sonne, humain ou animal, ne se trouve dans la zone Dimas, un soin particulier a été apporté à la sécurité des de travail. Délimitez la zone de travail si nécessaire. - Page 67 Manuel d’utilisation PP 455E Consignes de sécurité • Ne jamais essayer de localiser une fuite avec la main. • Remisez les machines dans un local fermé à clé afin Le contact avec une fuite peut causer des blessures qu’elles soient inaccessibles aux enfants et aux personnelles graves en raison de la pression élevée...
- Page 68 Consignes de sécurité Manuel d’utilisation PP 455E 68 - Français...
- Page 69 Manuel d’utilisation PP 455E Introduction Introduction Dimas PP 455E est le plus récent groupe hydraulique de Dimas. Ce groupe est une évolution du groupe antérieur PP355E et il à été développé pour fonctionner avec les nouveaux produits DIMAS ainsi qu’avec les produits qui seront lancés ultérieurement.
- Page 70 Introduction Manuel d’utilisation PP 455E 70 - Français...
-
Page 71: Quels Sont Les Composants
Manuel d’utilisation PP 455E Quels sont les composants ? Quels sont les composants ? 1. Poignée 5. Moteur électrique, arrêt/marche La poignée est réglable en hauteur pour adaptation C’est la seule commande qui permet de démarrer le facile selon les besoins de l’opérateur. - Page 72 17.Arrêt d'urgence • Augmenter/diminuer les valeurs chiffrées. Dimas PP 455E est équipé de 2 boutons d’arrêt Les touches de confirmation sont utilisées pour : d’urgence. Un sur le dessus du groupe et un sur le côté de la commande à distance (non visible sur la •...
-
Page 73: Caractéristiques Techniques
Manuel d’utilisation PP 455E Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Puissance hydraulique nominale ____ 25 kw (33,5 cv) Débit d’huile hydraulique maximum (à 63A) ________________ 65 l/min (17 gal/min) Poids, groupe hydraulique, huile comprise __________________ 140 kg (310 lbs) Connexion électrique :... - Page 74 Caractéristiques techniques Manuel d’utilisation PP 455E 74 - Français...
-
Page 75: Montage/Installation De L'équipement
Manuel d’utilisation PP 455E Montage/Installation de l’équipement Montage/Installation de 3. Raccorder le tuyau d’arrivée d’eau au raccord d’eau situé en bas à l’avant du moteur sur le groupe l’équipement hydraulique. Après avoir été transportée à un emplacement approprié, la machine doit être branchée : 1. -
Page 76: Démarrage Du Moteur Électrique
étape du menu de fonctionnement s’affiche ensuite. deux des flexibles fins commandent la tension du bras 5. L’affichage doit maintenant indiquer « DIMAS PP 455 de magasin tandis que les deux gros flexibles E, MARCHE MOTEUR ÉL. ». (« Fonctions des menus/ entraînent le câble. -
Page 77: Méthode De Travail Pour Sciage Mural
Manuel d’utilisation PP 455E Méthode de travail pour sciage mural Méthode de travail pour Après le travail sciage mural 1. Une fois le travail terminé, arrêter la rotation de la lame et le rinçage à l’eau en tournant les manettes respecti- ves de ces fonctions (situées sur la commande à... -
Page 78: Démontage De L'équipement
Méthode de travail pour sciage mural Manuel d’utilisation PP 455E Démontage de l’équipement 3. Fermer la vanne du bloc de réduction de pression en tournant la manette à fond dans le sens contraire des 1. Laisser le moteur s’arrêter complètement. -
Page 79: Fonctions Des Menus
Ce menu se compose de trois étapes : 8. Augmenter prudemment le régime du moteur en DIMAS PP 455E. Connexion tuyaux tournant la commande de rotation du moteur. La • Appuyer sur OK lorsque tous les tuyaux sont pression de travail recommandée pour le sciage est en... -
Page 80: Menu De Fonctionnement
Pour accéder au sous-menu : Entrer le code PIN à quatre chiffres 0012 à l'aide des touches fléchées et du 1.a DIMAS PP-355, Marche moteur él bouton OK. Appuyer sur le bouton vert de la commande à distance Pour sauvegarder les paramètres, sélectionner pour démarrer le moteur électrique. -
Page 81: Charge De La Batterie
Manuel d’utilisation PP 455E Méthode de travail pour sciage mural 7. Status batterie (machines équipées de radio Charge de la batterie seulement) Cette fonction contrôle la batterie de la commande à distance. L'affichage indique différents messages en REMARQUE ! fonction du statut actuel de la batterie : Ce chapitre concerne uniquement les •... -
Page 82: Paramètres
Méthode de travail pour sciage mural Manuel d’utilisation PP 455E 8. Canal radio Paramètres Lorsque la commande à distance doit être utilisée Ce sous-menu permet d'accéder à toutes les possibilités uniquement avec la batterie, une antenne radio doit de paramétrage du groupe hydraulique et de la d'abord être connectée au groupe :... - Page 83 Manuel d’utilisation PP 455E Méthode de travail pour sciage mural Si cette valeur est trop faible, la manette doit être 3.2 Modifier arrivée aliment longueur tournée avant que la lame ne se mette à tourner. 3.3 Modifier départ aliment intérieure Si cette valeur est trop élevée, la lame se met à...
- Page 84 Méthode de travail pour sciage mural Manuel d’utilisation PP 455E • Se déplacer à l'aide des touches fléchées pour entrer enfoncée pour se déplacer plus rapidement. L'échelle le point d'arrivée souhaité. Maintenir la touche fléchée est graduée de 1 à 100%.
-
Page 85: Capteurs De Tension
Manuel d’utilisation PP 455E Méthode de travail pour sciage mural Mettre en marche/arrêter le capteur de pression : • Appuyer sur OK à l'affichage du menu partiel. ATTENTION ! L'affichage indique : CAPTEUR PRESSION PRESS Le groupe hydraulique risque d'être endom- HYDR., ainsi que MARCHE ou ARRÊT. -
Page 86: Étalon Capteurs Tension
3. Connecter un voltmètre entre la phase et la terre du capteur à étalonner. 1. Dimas PP 455E version. L'affichage indique le numéro 4. Appuyer sur la flèche vers le haut/bas jusqu'à ce que de version, par ex. 2.0, du logiciel. -
Page 87: Messages D'erreur
0000. Si un code PIN incorrect est entré quatre fois de suite, le groupe hydraulique se verrouille. Un code PUK • PAS DE CONTACT CONTRÔLER LE CÂBLE CAN (7) (fourni par Dimas) doit alors être entré pour déverrouiller • PAS DE CONTACT RADIO (8) le groupe. - Page 88 Méthode de travail pour sciage mural Manuel d’utilisation PP 455E Message d'erreur (1B) Message d'erreur (3) « Basse tension Phase x basse puissance 32A », où x « Moteur surchauffé Refroid. en cours. Ne pas arrêter le désigne la phase 1, 2 ou 3.
- Page 89 Manuel d’utilisation PP 455E Méthode de travail pour sciage mural Message d'erreur (6) « Pression hydr. élevée Contr. groupe » Cause (6) La lame est coincée, ce qui entraîne une pression hydraulique élevée. Solution (6) Appuyer sur OK pour confirmer le message d'erreur. Si le message d'erreur apparaît souvent, contacter le...
-
Page 90: Entretien
Entretien Le message suivant « Entretien requis » s’affiche après 100 heures de fonctionnement. Le groupe doit alors être apporté chez un revendeur autorisé DIMAS pour une révision. Contrôle continu Contrôler régulièrement : Le niveau d’huile dans le groupe hydraulique afin qu’il soit... -
Page 91: Déclaration De Conformité Ce
Jönköping, Suède, tél.: +46 36 570 60 00, certifie par la présente que le groupe hydraulique PP 455E, à partir de 01001 et ultérieurement, est fabriqué conformément à la directive du Conseil 98/37/CE sur les Machines, à la directive 73/23/CEE sur les Basses tensions et à... - Page 92 Déclaration de conformité CE Manuel d’utilisation PP 455E 92 - Français...
- Page 124 531 12 21-32 2005W38...