Atel MIKE Instructions De Montage page 6

Video-interphone
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Pag. 6 di 12
LLAMADA DEL VISITANTE
1 - El visitante pulsa el botón CALL situado en la cámara de vídeo.
2 - El visitante aparece en la pantalla del monitor.
3 - Descuelgue el auricular y hable con el visitante.
4 - Cuando termine la conversación, vuelva a colgar el auricular.
- Cuando un visitante pulsa el botón CALL de la cámara de vídeo se oye un timbre y la
imagen del visitante aparece de forma automática en la pantalla del monitor.
- Observe al visitante, levante el auricular y hable con él como si fuera un teléfono (si habla
con el visitante teniendo el auricular en la mano, la pantalla del monitor se apaga
automáticamente después de aproximadamente 2 minutos).
- La operación termina cuando se vuelve a colgar el auricular. Para abrir automáticamente
la puerta y permitir la entrada del visitante, pulse el botón DOOR RELEASE (abrir puerta)
en el monitor.
OPERACIONES CON EL MONITOR
1- Pulse el botón MONITOR sin levantar el auricular.
2- La imagen aparece y se mantiene durante aproximadamente 20 segundos.
USO DE LA IMAGEN Y EL SONIDO
Descuelgue el auricular para controlar la situación exterior mientres habla con el
interlocutor externo.
USO DE LA IMAGEN SOLAMENTE
Para ver el exterior sin descolgar el auricular, pulse el botón MONITOR. En este caso no
es posible hablar con el interlocutor externo.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema: la unidad no funciona
Compruebe:
- Si el cable eléctrico está enchufado correctamente en la toma de corriente y si ésta recibe
corriente.
- Que los cables entre el monitor y la cámara de vídeo no se han cortado, desconectado
ni están mal conectados los polos.
- Que los cables del equipo conan lejos de otros cables.
Problema: la imagen no es nítida.
Compruebe:
- ¿se ha regulado correctamente el contraste?
- ¿están limpias las lentes de la cámara de vídeo y la pantalla del monitor?
Problema: el interfono no funciona
Compruebe:
- si el cable del auricular está conectado al monitor.
MANTENIMIENTO
Limpie regularmente el equipo con un paño seco.
No utilice productos químicos como benceno para realizar la limpieza.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación:
Consumo:
Temperatura de funcionamiento:
Sistema de comunicación:
Timbre de señal de llamada:
Tiempo de conversación:
Cables:
GND)
Distancia máxima entre monitor y cámara: 4x0,65mm
Frecuencia de exploración:
Dimensiones:
Peso:
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CÁMARA
Alimentación:
Consumo:
Temperatura de funcionamiento:
Sensor de imagen:
Ángulo de imagen:
Iluminación mínima:
Iluminación:
Dimensiones:
Peso:
MONITOR
12 V CC/0,85A (con alimentador externo)
85 ÷ 260 V CA (con alimentador interno)
10W activo y 0,5W en reposo
0 ÷ 40ºC
doble auricular telefónico de conversación
Inicia a la segunda señal de llamada
apagado automático en dos minutos
4 cables polarizados (voz, imagen, potencia y
2
=50m, cable coaxial 5C-2V=80m
horizontal=15,73kHz vertical=60Hz
196x228x50mm
1.130 g
12Vcc/0,25A (suministrados por el monitor)
3W activo
-10 ÷ 50ºC
DAC de 1/3"
horizontal=71º vertical=53º
0,1 Lux aprox. a 30 cm de distancia
LED de infrarrojos
120x184x22mm
210 g
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
1 - Excelente vista de la puerta. Dicha vista es un sistema visual de portero
automático/interfono con monitor incorporado de 4 polos y una unidad de cámara de
vídeo externa separada.
2 - Instalación simple y fácil. La unidad posee 4 cables de polaridad; por tanto pueden
utilizarse los hilos del timbre o del interfono existentes que carecen de instalación
adicional.
3 - Buena visibilidad. Puede identificarse al visitante sin equívocos y con una buena
calidad visual gracias a una moderna cámara de vídeo DAC y a una pantalla CRT de 4
polos.
4 - Identificación nocturna. Los seis LED de infrarrojos de la cámara de vídeo miden la
luminosidad externa para identificar al visitante en cualquier área mal iluminada o de
noche sin fuente de luz.
5 - Alarma antihurto. El micrófono interno del monitor emite una alarma de emergencia en
caso de destrucción de la cámara de vídeo o desconexión de los cables.
6 - Lente inclinable regulable. Puede regularse según las necesidades hasta un límite de
15º hacia arriba o hacia abajo respecto a la posición horizontal.
7 - Función de desbloqueo de la puerta. Una función eléctrica opcional de desbloqueo de
la puerta permite abrir la puerta desde el monitor sin necesidad de acercarse a elle.
8 - Portero automático de doble sentido. Este sistema permite una comunicación de doble
sentido entre el monitor interno y la cámara de vídeo externa.
9 - Identificación automática del visitante. Cuando un visitante pulsa el botón de llamada
ubicado en de la cámara de vídeo, el monitor interno se activa automáticamente. Se
puede observar la zona de la cámara de vídeo sin hablar.
¡¡IMPORTANTE!!
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO
Mantenga el videoportero lejos de grandes fuerzas magnéticas como la TV o el
vídeo (se corre el riesgo de empeorar la imagen en pantalla).
Los cables de esta instalación deben instalarse lejos de otros cables.
No rociar agua directamente en el videoportero (puede producir daños).
Proteja el videoportero de golpes externos.
No instale el videoportero directamente al sol o de manera que reciba el reflejo del
sol.
En caso de que no se utilice el videoportero durante mucho tiempo, desenchufe el
adaptador de la toma de corriente.
No conecte demasiados aparatos en un mismo enchufe.
No instale la cámara de vídeo cerca de amoniaco, sustancias ácidas o gases
venenosos.
El sistema conduce alto voltaje: tome precauciones al desmontarla.
LA EMPRESA ATEL NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD por eventuales daños
provocados por una instalación contraria a las normas de seguridad y las leyes
actualmente en vigor.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Acv 1001

Table des Matières