Table des Matières
Publicité
EG / PEG
Séries 6
Service et entretien
La chaudière devrait être inspectée et démarrée annuel-
lement, au début de la saison de chauffage et seulement
par un technicien de service qualifié. De plus, l'entretien
et les soins de la chaudière décrits dans le Tableau 12, à
la page 30 et expliqués sur les pages suivantes doivent
être effectués pour s'assurer que la chaudière fonctionne
avec une efficacité et une fiabilité maximum. Le fait de
ne pas entretenir et maintenir la chaudière et le système
pourrait avoir pour résultat une panne d'équipement.
Danger d'électrocution - Fermez l'alimentation élec-
trique à la chaudière avant tout entretien de la chaudière,
à moins d'avis contraire dans ce manuel. Le fait de ne
pas fermer l'alimentation électrique pourrait avoir pour
résultat un choc électrique, qui peut causer des blessures
graves ou la mort.
La chaudière contient des matières en fibre de céramique
et en fibre de verre. Faites attention quand vous manip-
ulez ces matières, d'après les instructions à la page 29 de
ce manuel. Le fait de ne pas s'y conformer peut avoir
comme conséquence des blessures graves.
Inspectez :
Les problèmes signalés
Inspectez tous les problèmes signalés par le propriétaire et corrigez-les
avant de poursuivre.
La zone de la chaudière
1. Vérifiez si la zone de la chaudière est dépourvue de toutes matières
combustibles, d'essence et d'autres vapeurs et liquides inflam-
mables.
2. Vérifiez si la zone de la chaudière est dépourvue de tous les con-
taminants inscrits à la page 7 de ce manuel. Si un ou plusieurs
de ceux-ci sont présents dans le voisinage de l'air d'entrée de la
chaudière, ils doivent être enlevés. S'ils ne peuvent pas être enlevés,
installez de la tuyauterie d'air comburant à la chaudière, d'après
les codes nationaux, provinciaux et locaux.
Ouvertures d'air
1. Vérifiez si les ouvertures d'air comburant et de ventilation de la
chaufferie et/ou du bâtiment sont ouvertes et non obstruées. Vé-
rifiez le fonctionnement et le câblage des registres d'air comburant
automatiques, s'ils sont utilisés.
2. Vérifiez si l'évent et la prise d'air de la chaudière sont propres et
non obstrués.
Système de ventilation de gaz de carneau
1. Inspectez visuellement le système d'évacuation de gaz de carneau
pour voir s'il y a des obstructions, de la détérioration ou des fuites.
Réparez tous les joints qui montrent des signes de fuite, d'après les
instructions du fabricant de l'évent.
2. Assurez-vous que les cheminées de maçonnerie aient un revête-
ment, que le revêtement est en bon état, et qu'il n'y a aucunes
ouvertures dans la cheminée.
Le fait de ne pas inspecter pour tenter de trouver les
conditions précitées et les faire réparer peut avoir pour
résultat des blessures graves ou la mort.
Flammes de veilleuse et de brûleur principal
Inspectez visuellement les flammes du brûleur à veilleuse et du brûleur
principal, d'après les directives à la page 27 de ce manuel.
Numéro de pièce 550-142-313/1120
• EGH
Séries 5
cHaudièrE à Gaz
(suite)
—
manuEl dE la cHaudièrE
Tuyauterie
Inspectez la tuyauterie intérieure de la chaudière et toute la tuyauterie du
système pour voir s'il y a des signes de fuites. Réparer toutes fuites avant de
poursuivre.
N'utilisez pas de produit de nettoyage ou d'étanchéité à base
de pétrole dans le système de chaudière. Des dommages graves
à la chaudière en résulteront, causant des dommages matériels
importants.
Éliminez toutes les fuites du système et de la chaudière. Une
entrée d'eau d'appoint continuelle réduira la durée de vie de
la chaudière. Des minéraux peuvent s'accumuler dans les sec-
tions, réduisant le transfert thermique, surchauffant la fonte et
causant la défaillance des sections. De l'eau qui fuie peut aussi
causer des dommages matériaux importants.
Surfaces de chauffe de la chaudière
La chaudière contient des matières en fibre de céramique et
en fibre de verre. Faites attention quand vous manipulez ces
matières, d'après les instructions à la page 29 de ce manuel. Le
fait de ne pas s'y conformer peut avoir comme conséquence des
blessures graves.
1. Débranchez le tuyau d'évent au déflecteur d'air de la chaudière et en-
levez le déflecteur d'air après avoir fermé l'alimentation électrique à la
chaudière.
2. Utilisez une lumière forte pour inspecter les surfaces du collecteur de
carneau et de chauffage de la chaudière.
3. Si le tuyau de ventilation ou les surfaces intérieures de la chaudière
présentent des traces de suie, suivre «Nettoyage des surfaces de chauffage
de la chaudière», page 33. Retirez le collecteur de fumée et nettoyez la
chaudière si nécessaire après une inspection plus approfondie des surfaces
de chauffage de la chaudière.
4. S'il y a des signes de dépôts de tartre rouillé sur des surfaces de la
chaudière, vérifiez la tuyauterie à eau et le système de commande pour
vous assurer que la température de l'eau de retour de la chaudière est
maintenue correctement (d'après ce manuel).
5. Raccordez l'évent et le déflecteur d'air. Replacez tous les composants de
la chaudière avant de la remettre en service.
6. Vérifiez à l'intérieur et autour de la chaudière pour trouver des signes de
fuites de la chaudière. Si vous en trouvez, identifiez les sources des fuites
et réparez-les.
Brûleurs et base
1. Après avoir fermé l'alimentation électrique à la chaudière, enlevez la porte
de l'enveloppe et le panneau d'accès à la base.
2. Inspectez les brûleurs et tous autres composants dans la base de la
chaudière.
3. Si des brûleurs doivent être nettoyés, soulevez l'arrière de chaque brûleur
pour le dégager de la fente de soutien, glissez-le vers l'avant et enlevez-le.
Puis, brossez et nettoyez à l'aspirateur les brûleurs à fond, en s'assurant
que tous les ports sont dépourvus de débris. Remplacez soigneusement
tous les brûleurs, en s'assurant que le brûleur avec la le support de veil-
leuse est replacé à sa position originale et que tous les brûleurs sont droits
(ports vers le haut).
4. Inspectez l'isolation de la base.
Vérifiez que l'isolation est intacte et sécurisée contre les quatre côtés
a.
de la base et que les clips de fixation sont toujours en place.
Si l'isolation est endommagée ou déplacée, ne faites pas fonc-
tionner la chaudière. Remplacez ou replacez l'isolation au
besoin. Le fait de ne pas remplacer l'isolation endommagée
peut avoir comme conséquence un risque d'incendie, caus-
ant des blessures graves, la mort ou des dommages matériels
importants.
31
Publicité
Table des Matières
