Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

bar 4 int
26-09-2000
Coffee Machine
Machine à café
Espressomaschine
Macchina da caffé
Espresso - Apparaat
Cafetera eléctrica
Máquinas de café
Mhcanhv kafev
13:55
Pagina 1
PPPPP
@@@@@
PPPPP
@@@@@
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones para el uso
Instructions for use
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Instruções
Odhgiv e " xehcaz<"
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour De'Longhi BAR 4FS

  • Page 3 bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 4 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
  • Page 4 bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 5 M I L K...
  • Page 9: Avertissements De Securite

    bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 10 DESCRIPTION DE L’APPAREIL FRANCAIS A. Chaudière B. Bouchon de la chaudière C. Manette débit vapeur Nous vous prions de bien vouloir lire D. Buse débit vapeur avec dispositif pour la attentivement ce mode d’emploi avant préparation du cappuccino d’installer votre nouvel appareil, et de le conserver pour d’autres consulta-...
  • Page 10: Preparation Du Cappuccino

    bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 11 3. Fermez soigneusement le bouchon de la 12.Pour éliminer le marc de café du porte-filtre, chaudière en le tournant dans le sens des retournez-le et tapez-le à plusieurs reprises aiguilles d'une montre. jusqu’au moment où le marc sort (fig. 11). Vous pouvez, si vous préférez, rincer le 4.
  • Page 11: Conseils Pratiques

    bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 12 Attention: Avant de dévisser le bouchon NETTOYAGE ET ENTRETIEN de la chaudière ou d’enlever le porte-filtre, il Avant d’effectuer toute opération de nettoya- est nécessaire d’éliminer la pression rési- ge ou d’entretien, éteignez la machine à duelle en tournant lentement la manette de café, débranchez la fiche de la prise de la vapeur.
  • Page 12 bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 13 Quantité d’eau dans la Quantité de café dans le fil- Quantité de lait dans la Pour préparer verseuse verseuse 2 CAFES EXPRESSO Le niveau de l’eau doit coïncider avec Utiliser max. 1 carafe remplie le symbole de la vapeur imprimé...
  • Page 33 bar 4 int 26-09-2000 13:56 Pagina 34 ¦¶Ä¹¡Ä°¼¸ Ƹª ªËªº¶Ë¸ª ELLHNIKA °. ¢ïøåÝï îåòïà µ. ÆÀðá äïøåÝïù îåòïà ¢éáëÞðôè÷ áôíïà ¢éáâÀóôå íå ðòïóïøÜ ôé÷ ðáòïàóå÷ ïäèçÝå÷ ªöìÜîá÷ ðáòïøÜ÷ áôíïà øòÜóè÷ ðòéî åçëáôáóôÜóåôå ëáé ºáìñäéï òåàíáôï÷ øòèóéíïðïéÜóåôå ôè óùóëåùÜ ëáé æùìÀêôå ôé÷ çéá...
  • Page 34 bar 4 int 26-09-2000 13:56 Pagina 35 ôïù (åéë.4). ¡éá ôé÷ ðïóÞôèôå÷, áëïìïùõÜóôå ª¸»¶¹¿ª¸ Æèî ðòñôè æïòÀ ðïù õá ôé÷ ïäèçÝå÷ ðïù äÝîïîôáé óôïî ðÝîáëá ðïù øòèóéíïðïéÜóåôå ôè óùóëåùÜ, çéá îá åêáìåÝãåôå ôè áëïìïùõåÝ. ¶Ýîáé óèíáîôéëÞ îá øòèóéíïðïéåÝôå øáòáëôèòéóôéëÜ íùòöäéÀ ôïù Ò ëáéîïàòéïùÓ ëáé çéá íåôòÝö÷...
  • Page 35 bar 4 int 26-09-2000 13:56 Pagina 36 °äåéÀóôå ôïî ëáæÛ óå æìùôúÀîéá ëáé òÝêôå – »èî ðìÛîåôå ôá åêáòôÜíáôá ëáé áêåóïùÀò ðòïóåëôéëÀ ôïî áæòÞ ôïù çÀìáëôï÷ (çéá ôè÷ óùóëåùÜ÷ óå ðìùîôÜòéï ðéÀôöî. ëáìàôåòá áðïôåìÛóíáôá øòèóéíïðïéÜóôå Ûîá ëïùôáìÀëé) åðÀîö óôïî ëáæÛ, ðáóðáìÝóôå íå º°£°Ä¹ª»Ãª...
  • Page 36 bar 4 int 26-09-2000 13:56 Pagina 37 ¡éá îá æôéÀêåôå ¦ïóÞôèôá îåòïà óôèî ¦ïóÞôèôá ëáæÛ óôï ¦ïóÞôèôá çÀìáëôï÷ ëáîÀôá æÝìôòï óôèî ëáîÀôá 2 æìùôúÀîéá espresso ¸ ªÆ°£»¸ Á¶ÄÃË ¦Ä¶¦¶¹ Á° Ìĸª¹»Ã¦Ã¹¸ªÆ¶ »°Ì 2 º°Á°Æ¶ª ªË»¦¹¦Æ¶¹ »¶ ÆÃ º°Æ¿ »¶Äê Ƹª ¡¶»°Æ¶ª...

Table des Matières